北見様 お世話になります。早速ですが、VACユニットの乗せ替え資料を送

北見様

お世話になります。
早速ですが、VACユニットの乗せ替え資料を送付させて頂きます。
ご確認の程、よろしくお願い申し上げます。
お手数ですが、よろしくお願い申し上げます。

貴社にて対応可能か、ご確認をお願い致します。

何卒お取り計らいの程、よろしくお願い申し上げます。

取り急ぎご連絡申し上げます。


旭精機工業㈱ 水野

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เหมือนคิตามิ คุณจะอยู่ย้ายหน่วย VAC เป็นทันทีเราจะส่งวัสดุทดแทนพอแน่ใจว่า ขอบคุณขออภัยกับปัญหาคุณ แต่ขอขอบคุณ กรุณาตรวจสอบบริษัทของคุณ หรือ การจัดการความเข้าใจขณะที่ขอบคุณ ติดต่อด่วน Mizuno ว Asahi Seiki Co., ltd

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Kitami เช่นขอขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณ มันเป็นในทันที แต่จะถูกส่งไปที่คุณใส่วัสดุการเรียงลำดับของหน่วย VAC เพียงพอสำหรับการยืนยันของคุณขอขอบคุณ ขออภัยเป็นปัญหากับคุณขอบคุณ สารบรรณเป็นไปได้หรือที่ บริษัท ของคุณขอขอบคุณสำหรับการยืนยันของคุณ ระดับของความกรุณาของคุณ Torihakarai ขอขอบคุณ เร่งเราจะติดต่อคุณ Asahiseikikogyo จำกัด Mizuno

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คิตามิคุณดูแลมันฉันส่งเธอแทนวัสดุสำหรับหน่วย Vac .หลังจากยืนยัน กรุณานัดหมายเวลาล่วงหน้าขอโทษที่ต้องรบกวนนะครับ แต่กรุณาโทรนัดคุณสามารถที่ บริษัท ของคุณ โปรดยืนยันฉันหวังว่าคุณจะเห็นมัน กรุณานัดหมายเวลาล่วงหน้าผมเขียนด้วยความเร่งรีบมิซึโนะ อาซาฮิเซกิ Mfg . จำกัด