私にとって、瞿さんは貴重な宝物です。（これは難しいです。何ていう言葉が

私にとって、瞿さんは貴重な宝物です。（これは難しいです。何ていう言葉が一番適切か分かりませんが、僕は「宝物」が良いと思いました。）

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

瞿เป็นสมบัติที่ล้ำค่าสำหรับผม (นี่คือฮาร์ดดิสก์ ผมไม่ทราบว่าคำว่าดีสุด แต่เป็น "สมบัติ" ของฉัน ）

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับผม瞿ซานเป็นสมบัติที่มีคุณค่า (ซึ่งเป็นเรื่องยาก. ผมไม่ทราบว่าผมหมายถึงคำที่เหมาะสมที่สุดผมคิดว่ามันเป็น "สมบัติ" เป็นสิ่งที่ดี.)