大変お世話になっております。前回発送いたしました時は、TDK THAI

大変お世話になっております。

前回発送いたしました時は、TDK THAILAND様とNippon Expressとの間で
契約が継続されいた為だと思われます。

現在、入札による契約が切れているためFOB(FREIGHT COLLECT)での
日本国内の通関業務等(弊社費用負担分)につきましては対応可能であるが
通関業務以降(貴社費用負担分)につきまして上記契約切れに為、出荷業務
の対応が出来ないとの事です。

度々申し訳御座いません。
今一 度ご確認をお願いいたします。

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราได้กลายเป็นหนี้บุญมาก เมื่อครั้งสุดท้ายที่ผมจัดส่งคือระหว่างประเทศไทย TDK เช่นนิปปอนเอ็กซ์เพรสและดูเหมือนว่ามันเป็นเพราะสัญญาที่ได้รับการอย่างต่อเนื่อง ปัจจุบันเพื่อที่จะทำสัญญาปิดโดยการเสนอราคา FOB (บรรทุกเก็บ) พิธีการศุลกากรในประเทศญี่ปุ่น ฯลฯ แต่ในเรื่องเกี่ยวกับ (นาทีค่าใช้จ่ายของเรา) สามารถปรับเปลี่ยนไปในเรื่องเกี่ยวกับภาษีศุลกากรหรือหลังจากนั้นด้วย(นาทีค่าใช้จ่ายของคุณ) สัญญาออก ดังนั้นธุรกิจการขนส่งและก็คือว่ามันไม่สามารถเปิดใช้งาน ขออภัยเราไม่พบมักจะเสียใจ กรุณาให้ตรวจสอบเพียงครั้งเดียวในขณะนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นประโยชน์มาก เรือลำสุดท้ายถูกเกินไป ฉันคิดว่ามันเป็นเพราะของตลาดหลักทรัพย์ไทยและญี่ปุ่นด่วนซึ่งยังคงสัญญา . สำหรับ FOB สัญญาจะหมดตามการเสนอราคาค่าขนส่งเก็บภาษีศุลกากรญี่ปุ่นและภาระค่าใช้จ่ายของเราในบริการพิธีการนาทีสามารถทําตามภาระต้นทุนในนาทีคุณสามารถสัญญาข้างต้นต่อไปนี้ ไม่ และเรือทำงาน ฉันขอโทษ มันบ่อยเกินไป ที่กรุณายืนยันอีกครั้ง ที่