異説・異論[編集]上述の逸話には歴史的背景の説明が必要である。初期のロ

異説・異論[編集]
上述の逸話には歴史的背景の説明が必要である。初期のローマ教会は、当時の祭事から異教の要素を排除しようと努力した跡がみられる。ルペルカリア祭は排除すべきだが、ただ禁止しても反発を招くだけであったため、教会にはこの祭りに何かキリスト教に由来する理由をつける必要があった。そこで兵士の結婚のために殉教したとされるバレンタイン司教の助けを借りることにしたと考えられる。こうしてキリスト教以前からあったルペルカリア祭は、バレンタイン由来の祭りであると解釈を変更され、祭りはその後も続いた。前述のくじ引きでパートナーを選ぶ話も、ローマの宗教行事は野蛮であるという印象を与えるために初期キリスト教会によって創作されたものである可能性もある。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

[แก้ไข] ความคิดเห็นแตกต่างและอุปสรรครายละเอียดเบื้องหลังประวัติศาสตร์จะต้องอยู่เหนือเรื่องขำขัน หมายทำความพยายามในช่วง คริสตจักรโรมันจะพยายามที่จะกำจัดองค์ประกอบป่าเถื่อนจากเทศกาลที่ เห็นเวลา เนื่องจากลูกค้าเป้าหมายรุกกลับ เพียงห้าม Lupercalia เทศกาลควรจะตัดออก แต่ยัง ต้องเทศกาลนี้เพื่อศาสนาเพื่อเหตุผลบางอย่างมาจากคริสตจักร ถือเป็นบาทหลวงวาเลนไทน์ martyred มีทหารแต่งงานและที่ช่วย เทศกาล Lupercalia ถูกจากคริสเตียนก่อนเทศกาลของวาเลนไทน์วันและเปลี่ยนแปลงการตีความและเทศกาลไปบนหลังจากนั้นจึง เรื่องราวในสลากดังกล่าวรับคู่ หรืออาจสร้างขึ้นเพื่อให้การแสดงผลที่กิจกรรมทางศาสนาในอนารยชนโรมัน โดยคริสตจักรคริสเตียนช่วงต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บาป-คัดค้าน [แก้ไข]
เรื่องเล็ก ๆ น้อยดังกล่าวข้างต้นจะต้องอธิบายของภูมิหลังทางประวัติศาสตร์ คริสตจักรโรมันต้น Atogami ก็คือความพยายามที่จะกำจัดองค์ประกอบของอิสลามจากเวลาของเทศกาล Ruperukaria เทศกาลควรจะตัดออก แต่เพียงเพราะมันเป็นเพียงคนเดียวที่จะห้ามไม่ให้นำไปสู่การตอบสนองมันก็จำเป็นที่จะต้องให้เหตุผลมาจากสิ่งที่ศาสนาคริสต์ในเทศกาลนี้ในคริสตจักร ซึ่งจะมีการคิดว่าจะได้ตัดสินใจที่จะเช่าบิชอปวาเลนไทน์ของความช่วยเหลือที่จะมีความทุกข์ทรมานสำหรับการแต่งงานของทหาร ดังนั้น Ruperukaria เทศกาลมาจากที่ก่อนหน้านี้ศาสนาคริสต์คือการเปลี่ยนการตีความจะเป็นเทศกาลวันวาเลนไทน์เทศกาลกินเวลานานหลังจากนั้น พูดคุยกับคนที่เลือกในการจับสลากก่อนหน้านี้ยังมีความเป็นไปได้เป็นหนึ่งที่ถูกสร้างขึ้นโดยเริ่มต้นคริสตจักรพระคริสต์เพื่อที่จะให้การแสดงผลที่พิธีกรรมทางศาสนาของกรุงโรมเป็นป่าเถื่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดูผิดแผกแตกต่างไปที่ objectionediting ที่]
คำอธิบายของพื้นหลังแห่งประวัติศาสตร์ที่มีความจำเป็นในเรื่องเล็กๆน้อยๆดังกล่าวข้างต้นได้. การตรวจสอบซึ่งทำให้ความพยายามที่จะถอดชิ้นส่วนของความป่าเถื่อนออกจากจากนั้นเป็นพิธีอันศักดิ์สิทธิ์ในโบสถ์โรมันคาทอลิกช่วงต้น lupercalia ควรจะได้ถูกลบออกแล้วแต่มันมีความจำเป็นที่จะต้องสามารถจัดให้บริการสำหรับเหตุผลที่จะมาจากศาสนาคริสต์อะไรสำหรับงานเทศกาลนี้เป็นเพียงการมีได้รับเชิญให้เข้าร่วมในโบสถ์โดยน่ารังเกียจแม้ว่าผมก็แค่ไม่อนุญาต ดังนั้นจึงมีความคิดที่ว่าผมตัดสินใจที่จะได้รับการสนับสนุนโดยบาทหลวงวาเลนไทน์ที่กล่าวว่าการที่ผมก็กลายมาเป็นผู้เสียสละชีวิตเพื่อศาสนาสำหรับการแต่งงานของทหารที่เมื่อ lupercalia ว่าจากคริสเตียนที่ผ่านมาเป็นช่วงเทศกาลที่มาจากวาเลนไทน์ที่มีการเปลี่ยนระบบล่ามและ worshiping คุณอย่างต่อเนื่องหลังจากนั้นในลักษณะนี้ เรื่องที่จะเลือกคู่ค้าที่เป็นจำนวนมากโดยกล่าวถึงข้างต้นที่อาจได้รับการสร้างขึ้นโดยมรดกครั้งแรกที่จะทำให้ความรู้สึกที่ว่าผมเป็นเหตุการณ์ฮวนเป็นศาสนาของ Rome