こんにちは。ＣＧＪの下脇です。８月２６日に、ＣＧＴ 青木さんのｉＰｈｏ

こんにちは。ＣＧＪの下脇です。

８月２６日に、ＣＧＴ 青木さんのｉＰｈｏｎｅの設定を確認してあげて下さい。
日本からの電話は受けれるが、日本に電話をかけれないようです。
設定が終わったら、ＣＧＪへ電話をかけさせて下さい。

２つ目。「ＵＦＪ銀行バンコク支店」と「バンコク銀行アマタシティ支店」に電話して、
７月分のステートメントを送ってもらって下さい。
それをメールで送って下さい。


よろしくお願いします。

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Hi there This is the under side of the CGJ.

On August 26, please give Check the settings of the iPhone CGT Aoki.
It is the receiving phone from Japan, but it does not seem to make a call to Japan.
When you are finished, let me make a phone call to CGJ.

Second. I called the "UFJ Bank Bangkok branch" and "Bangkok Bank branch Amatashiti", have sent a statement of
7 month.
Please send it by e-mail.


Thanks in advance.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Good afternoon. Is the CGJ effortlessly.

8/26, CGT Jamie iPhone settings confirm them.
Phone from Japan will be benefited, but seems I couldn't spend phone in Japan.
Please call made to the CGJ finished,.

The second one. UFJ Bank Bangkok branch and Bangkok Bank Amata city branch called the
Please send statement of July.
Please send it by email.


Thank you in advance.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Hello. It is the lower side of CGJ.

On August 26, please confirm setting of iPhone of CGT Aoki.
The call from Japan can be popular, but seems not to be able to telephone Japan.
If setting is over, let me telephone CGJ.

The second. I call [UFJ Bank Bangkok branch] and [the Bangkok Bank アマタシティ branch], and have me send a statement for
July.
Please send it by an email.


Thanking you in advance.