そんな気分になったでしょ（笑）。早稲田大学の講師だよ？すごくない！？僕

そんな気分になったでしょ（笑）。
早稲田大学の講師だよ？
すごくない！？
僕は自分の事を、
ちょっとでも"すごい！!
"と思った事、
マジでないんですよ。
今日、
先生に色々褒めてもらったから
「あれ？俺、ちょっと、すごい人っぽくない？」
みたいな気持ちになっちゃったよね（笑）。
ありがとうございました！

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Was in the mood, right? (laughs).Lecturer, Waseda University?Not so!I myself,But "Wow!"And we thoughtI'm not really.Today,I got many compliments to teacher from"Let there be? Me, Hey, Wow people seem? 」Like happened to me (laughs).Thank you very much!

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

And will become such a mood (laughs).
It's Waseda University lecturer?
Not really! ?
I own it,
even a little "wow !!
that I thought, "
I do not seriously.
Today,
it is because I had been many compliments to teacher
"there? I, hey, wow people seem like?"
It 's has become like a feeling (laughs).
Thank you all!

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

It will feel like that (laughs). The Waseda University lecturer? At the damn!? I am at yourself, or just amazing! I think I!
", and not you. They had a good teacher at
「 today is different from? I mean, isn't just a person? " Like the feeling of getting it (laughs). Sir, thank you!