浦川様 いつもお世話になっております。本件、以前にお送りした輸出標準巾

浦川様

いつもお世話になっております。
本件、以前にお送りした輸出標準巾にそって1050巾と1210巾で良いのではないでしょうか。
ちなみに1.95ｘ1030ｘ1140の方は昨日Kungさんからお問い合わせいただいていたものでしょうか？
それですと1060巾2本であれば今月中に工場出荷が可能だそうです。

よろしくお願い致します。

海外業務/白井

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Urakawa ชอบฉันมักจะได้รับการดูแล เรื่องนี้สิ่งที่ไม่ดีกว่าใน 1050 ความกว้างและความกว้าง 1210 พร้อมส่งออกกว้างมาตรฐานที่ถูกส่งมาก่อนหน้านี้ โดยวิธีการที่ผู้ 1.95x1030x1140 หรือประสงค์ที่คุณติดต่อจากเมื่อวานนี้ Kung ซัง? ดูเหมือนว่าเป็นไปได้ที่โรงงานในช่วงเดือนนี้ถ้ามันเป็นและ 1060 ความกว้าง 2 ปัจจุบัน ขอบคุณ ในต่างประเทศธุรกิจ / ราอิ