お疲れ様です。 高田です。 すいません。 ラベルプリンタですが、再度見

お疲れ様です。 高田です。
 
すいません。 ラベルプリンタですが、
再度見積もりを取りますので少し待ってください。
 
もう少し安くできそうですので。
 
来週の中旬には回答します。
 
USBケーブルは購入を進めていただいて結構です。
 
よろしくお願いします。
 

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับงานของคุณดีขึ้น Takada ได้ ขอโทษ เป็นเครื่องพิมพ์ฉลากอีก ใช้ใบเสนอราคาได้กรุณารอหน่อยครับ ดังนั้น มันสามารถจะถูกกว่าเล็กน้อย ตอบกลางสัปดาห์ถัดไป เรามีสาย USB ซื้อล่วงหน้า และจะปรับ ขอบคุณล่วงหน้า 

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นไชโยสำหรับการทำงานที่ดี เป็น Takada ฉันขอโทษ มันเป็นเครื่องพิมพ์ฉลาก แต่โปรดรอสักครู่เล็ก ๆ น้อย ๆ เพราะมันใช้เวลาอ้างอีกครั้ง เพราะมันเป็นเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ อย่างถูกน่าจะเป็น ผมจะตอบในช่วงกลางเดือนสัปดาห์ถัดไป สาย USB จะดีและผมซื้อสินค้า ขอบคุณ
 


 

 

 

 

 

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอขอบคุณที่คุณ เป็นโฆษกชี้แจง

ผมขอ อภัย เป็นเครื่องพิมพ์ป้ายแต่โปรดรอให้
เล็กน้อยเพราะผมใช้เวลาประมาณอีกครั้ง

ในสิ่งที่ฉันสามารถลดได้มากกว่าและเป็นไปตาม.

ผมตอบกลับในช่วงฤดูกาลท่องเที่ยวในสัปดาห์ถัดไป

สาย USB ที่อาจมีคุณกดส่งต่อซื้อได้

ขอบคุณล่วงหน้า.