お世話になっております。標記の件、３週目工場業績見込みを添付の通り、ご

お世話になっております。
標記の件、３週目工場業績見込みを添付の通り、ご報告いたします。

【総括】
国内工場(ビル除く) ：生産高１９６億円(＋１１億円) 製造原価率７６．４％(△１．７ｐ)
国内工場(ビル含む)：生産高２３０億円(＋１０億円) 製造原価率７７．７％(△１．６ｐ)
タイ工場 ：売上高 ４３億円（＋５億円） 営業利益５億円（＋３億円）
ベトナム工場 ：売上高 １７億円（＋４億円） 営業利益２億円（＋２億円）

宜しくお願いします。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราเป็นใครรายงานที่แนบเป็นชื่อของการคาดการณ์โรงงาน 3 [สรุป]พืชภายในประเทศ (ไม่รวมอาคาร): ผลิต 19600000000 เยน ([phone] เย็น) ผลิตอัตราต้นทุน 76 4% (-1 7 p)โรงงานในประเทศ (รวมสูตร): ผลิต 23 พันล้านเยน (+ 1 พันล้านเยน) ต้นทุนการผลิต 77 7% (-1 6 p)โรงงานไทย: 4300000000 เยน ([phone] เย็น) ทำรายได้ 500 ล้านเยน ([phone] เยน)โรงงานเวียดนาม: 1700000000 เยน ([phone] เย็น) ทำรายได้ 200 ล้านเยน ([phone] เยน) ขอบคุณล่วงหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

และเราจะเป็นหนี้บุญคุณ
เรื่องของเรื่องเป็นสัปดาห์ที่สามประกอบแนวโน้มผลการดำเนินงานของโรงงานเราจะรายงาน [สรุป] พืชภายในประเทศ (ไม่รวมอาคาร): การผลิต¥ 19600000000 (11000000000) อัตราค่าใช้จ่ายการผลิต 76.4% (△ 1.7P) (รวมทั้งอาคาร) พืชในประเทศ: การผลิต¥ 23000000000 (10000000000) อัตราส่วนค่าใช้จ่ายในการผลิต 77.7% (△ 1.6p) โรงงานของประเทศไทย: การขาย¥ 4300000000 (5000000000) กำไรจากการดำเนิน¥ 500000000 (3000000000) โรงงานเวียดนาม: ขาย¥ 1700000000 (4000000000) ขาย กำไร¥ 200000000 (2000000000) ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเป็นไปได้เสมอเพื่อความเพลิดเพลินใจที่ได้
19-20 สัปดาห์ที่ 3 โรงงานของการคาดการณ์ตามเอกสารแนบ


( ข้อมูลสรุปของโรงงานในประเทศ ( อาคาร ) จำนวน 196 ล้านบาทกำลังการผลิต : การแข็งค่าของค่าเงินเยน ( 1.1 พันล้านเยน ) ให้มีต้นทุนการผลิตร้อยละร้อยละ 76.4 ของการขายที่อัตราส่วน ( 1.7P )
( อาคารโรงงานในประเทศรวมถึง : 230 ล้านบาทกำลังการผลิตการแข็งค่าของค่าเงินเยน (+ 10 พันล้านเยน ) ที่มีต้นทุนการผลิตของยอดขาย 77.7 อัตราส่วน 1.6P % ( )
จากโรงงานในประเทศไทย : การขาย 43 พันล้านดอลลาร์การแข็งค่าของค่าเงินเยน (+ 5 พันล้านเยน ) รายได้จากการดำเนินงานจำนวน 5 พันล้านเยน (+ 3 ล้านล้านเยน )
เวียดนามจากโรงงาน :ยอดขายถึง 17 พันล้านเยน ( 4 พันล้านเยน ) รายได้จากการดำเนินงานของ 2 พันล้านเยน (+ 2 พันล้านเยน )

ขอบคุณครับ