太田さん お疲れ様です。 出荷回答有難う御座いました。 1st PO分

太田さん

お疲れ様です。

出荷回答有難う御座いました。

1st PO分の3/10出荷予定分の前倒しの出荷回答は
J-Salesからの正式フォーマットでお願いします。

よろしくお願いします。

矢澤

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ของโอตะ ขอบคุณสำหรับการทำงานของคุณดี ขอบคุณสำหรับคำตอบการจัดส่ง คำตอบที่จัดก่อนกำหนดการ 1 เซนต์ PO 3 / 10 ส่งจะการร้องขอในรูปแบบอย่างเป็นทางการจาก J-ขาย ขอบคุณล่วงหน้า Yazawa

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โอตะคือไชโยสำหรับการทำงานที่ดี ขอบคุณสำหรับคำตอบของการจัดส่งสินค้า คำตอบของการจัดส่งของ 3/10 จะถูกส่งนาทีก่อนกำหนดของป ณ นาทีที่ 1 คือขอขอบคุณในรูปแบบที่เป็นทางการจาก J-ขาย ขอบคุณมากล่วงหน้า Yazawa

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นายโอตะขอบคุณครับขอบคุณที่ส่งเป็นคำตอบครั้งแรก โป / 3 / 10 นาทีก่อนเวลา จัดส่งสินค้า ตอบกรุณา J จากรูปแบบระบบการขายดีใจที่ได้พบคุณซาว่า