むかしむかし、あるところに、大きな池がありました。 水草がしげっていて

むかしむかし、あるところに、大きな池がありました。
水草がしげっていて、コイやフナがたくさんいます。
でも、どういうわけか、その池で釣りをする人は一人もいません。
それと言うのも、ある時、ここでたくさんフナを釣った親子がいたのですが、重たいビク(→さかなを入れるカゴ)を持って帰ろうとすると、突然、池にガバガバガバと波が立って、
「置いとけえー！」
と、世にも恐ろしい声がわいて出たのです。
「置いとけえー！」
驚いた親子は、さおもビクも放り出して逃げ帰り、長い間、寝込んでしまったのです。
それからと言うもの、恐ろしくて誰も釣りには行かないというのです。

「ウハハハハハッ。みんな、意気地がないのう」
うわさを聞いた、三ざえもんという人がやってきました。
「よし、わしが行って釣ってくる。いくら『置いとけえー』と言われても、きっと魚を持って帰って来るからな、みんな見とれよ」
三ざえもんは大いばりで池にやって来ると、釣りを始めました。
初めのうちは、一匹も釣れませんでしたが、
♪ゴーン、ゴーン。
夕暮れの鐘が鳴ると、とたんに釣れて、釣れて、釣れて、ビクはたちまち魚でいっぱいです。
「さあて、帰るとするか。魚はみんな、持って帰るぞ」
すると池に波が、ガバガバガバ。
「置いとけえー！」
世にも恐ろしい声が聞こえました。
「ふん、誰が置いていくものか」
三ざえもんは平気な顔で言うと、肩をゆすって歩き出しました。
ところがしばらくすると、後ろから誰かついてくるのです。
見ると、それはきれいな女の人です。
女の人は、三ざえもんに追いつくと言いました。
「もし、その魚、わたしに売ってくれませんか？」
「気の毒だが、これは駄目だ。持って帰る」
「そこを、何とか」
「駄目と言ったら、駄目だ！」
「どうしても？」
「ああ、どうしてもだ！」
「こうしても？」
姉さまはかぶっていた着物を、バッと脱ぎ捨てて言いました。
「置いとけえー！」
女の人の顔を見た三ざえもんは、ビックリです。
何と女の人の顔は、目も鼻も口もない、のっペらぼうだったのです。
しかし、さすがは豪傑(ごうけつ)の三ざえもんです。
「えい、のっぺらぼうが何じゃい！ 魚は置いとかんぞ！」
そう言って、しっかり魚を持って、家に帰って行きました。

「ほれ、ほれ、帰ったぞ。たくさん釣ってきたぞ」
三ざえもんは得意になって、おかみさんに言いました。
おかみさんは、心配そうにたずねました。
「あんた、大丈夫だったかい？ 怖い物には、出会わなかったかい？」
「出会った、出会った」
「どんな？」
「それはだな・・・」
三ざえもんが答えようとすると、おかみさんは、ツルリと顔をなでて言いました。
「もしかしたら、こんな顔かい？」
とたんに、見なれたおかみさんの顔は、目も鼻も口もない、のっペらぼうになったのです。
そしてのっぽらぼうは、怖い声で怒鳴りました。
「置いとけえー！」
「ひゃぇぇぇー！」
さすがの三ざえもんも、とうとう気絶(きぜつ)してしまいました。

やがて目を覚ました三ざえもんは、キョロキョロとあたりを見回しました。
「あれ、ここはどこだ？」
確かに家へ帰ったはずなのですが、そこはさびしい山の中で、魚もさおも、全部消えていたということです。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กาลครั้งหนึ่ง เป็นบ่อขนาดใหญ่ พืชน้ำและ shigette มีจำนวนมากของปลาไนและปลาคาร์พ crucian แต่ไม่เหตุผลเดียวที่จะตกปลาในบ่อที่ มันเป็นพ่อ และลูกชายจับมากปลาคาร์พ crucian นี่เมื่อพวกเขามี,, VIC หนัก (-> ตะกร้าที่ใส่ปลา) ทางบ้าน กะทันหัน คลื่นยืนและบ่อ gabagabagaba"การใช้เอ๊ะ 」และที่เหลือกลายเป็นเสียงน่ากลัวในโลก"การใช้เอ๊ะ 」 มันเป็นครอบครัวประหลาดใจว่า ร็อดและ VIC ทิ้ง 逃ge帰ri และมีเตียงเป็นเวลานาน มันเป็นบางสิ่งบางอย่างจากมัน กลัว ตกปลาไม่ไปดู uhhhhahac ไม่มีเพศครับ wow ผมได้ยินข่าวลือที่ว่า gonzaemon สามที่คนเพิ่งโผล่ขึ้นมา"ทั้งหมดขวา ข่าว ฉัน จำนวน "บริโภคแม้! ' และ กล่าวว่า ฉันแน่ใจว่าปลามาจาก ทุกคนชื่นชม" สาม gonzaemon boastfully เข้ามาในบ่อ และเริ่มตกปลา ครั้งแรก หนึ่งไม่สามารถตกปลาได้ แต่♪ที่หายไป หายไป ตอนเย็นระฆังแหวน และเป็นสะพาน สะพาน สะพาน นครที่เต็มไป ด้วยปลาดู หรือพึ่งกลับ ทุกคนมีปลาและไปบ้าน" บ่อแล้วในคลื่น gabagabagaba"การใช้เอ๊ะ 」 ผมได้ยินเสียงน่ากลัวในโลก"อะไรจะทำให้ชาวฮัน ใคร? " สาม gonzaemon สั่น บนไหล่ และพูด ด้วยใบ หน้าตรง และเริ่มเดิน อย่างไรก็ตาม มันเป็นหลังมีคนมาจากด้านหลัง ดู มันเป็นพุ่มพวง ผู้หญิงสาม gonzaemon สามารถตรวจจับ และกล่าวกันว่า"ถ้าคุณจะไม่ขายปลาฉัน 」"ขออภัย แต่นี้ไม่มีประโยชน์ มีบ้าน""มี อย่างใด"มันเป็นประโยชน์ที่จะบอกว่า ไม่มี 」"ได้นะ 」"โอ้ มันเป็น 」"แม้การทำเช่นนี้ 」 น้องสาวของฉันมีการสวมใส่กิโมโนก็ปิดและแบตเตอรี่ กล่าว"การใช้เอ๊ะ 」 3 ผมเห็น gonzaemon ใบหน้าของเธอ มันน่าทึ่ง นี่คือใบหน้าของเธอ ไม่มีตา จมูก และปาก เป็น nopperabou แต่มันเป็นฮีโร่ (gouetsu) 3 เป็น gonzaemon"EI, nopperabou ไม่ คิดใส่ปลา 」 บอกว่า ที่ค้างปลา ผมกลับไปบ้าน"โธ่ มาที่หลัง หลายคนได้ถูกจับ" Gonzaemon สามดี บอกว่า ม่าย ม่าย เฝ้าถาม"วิธีแก้ไข คุณล่ะ คุณกลัวไม่มีใคร 」"ฉันพบเดอะเม็ท"เห็นอะไร 」"ก็ดี..." ตอบ gonzaemon และมาดาม สามอย่างแท้จริง และลูบใบหน้า กล่าว"หรือบางทีใบหน้า 」 ม่าย ใบหน้า ตา จมูก และปาก nopperabou ได้ และสูงจากหมวก ตะโกนที่เสียงน่ากลัว"การใช้เอ๊ะ 」"ของฉัน yaeeee 」 สามของ gonzaemon งัน (kizetsu) ในที่สุด และมี สามก็ตื่น gonzaemon กระสับกระส่าย และมองทั่วทุกแห่ง"โอ้ นี่คือที่ไหน 」 แน่นอนควรจะถูกส่งกลับบ้าน ในภูเขาโลนลี่ เสาที่เป็นปลาเกินไป ทั้งหมดก็หายไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว มีบ่อใหญ่หญ้าวัชพืช มีมาก และ crucian ปลาคาร์พปลาคาร์พแต่ อย่างใด อย่างหนึ่ง เพื่อให้ปลาในบ่อและก็กล่าวว่า แต่ระหว่างจับปลาในตะกร้าเพื่อย้ายปลาหนักและฉันก็มีบ่อ และผู้ว่า ผู้ว่าราชการ , คลื่นยืน" ควรใส่อ่า ! "เสียงอะไรที่น่ากลัวออกมา" ควรใส่อ่า ! "พ่อและลูกชาย แต่ตาของเขา และเป็นเวลานาน ฉันเผลอหลับไปแล้วพูดบางอย่างที่เลวร้าย และก็ไม่มีใครที่จะไปตกปลาウハハ " ให้แน่ใจว่าได้ทำเช่นนั้น คนไม่มีกึ๋น”ฉันได้ยินข่าวลือมาざえもんというสามคน" งั้นเดี๋ยวฉันไปตกปลา ราคาเท่าไรครับใส่ " ER " จะมาจากปลานำกลับทั้งหมด見とれよ”3 ざえもんはคานขนาดใหญ่ในบ่อที่เริ่มเปลี่ยนไปตอนแรกผมก็ตกปลา แต่ไม่มีใครเรียก บง บงเมื่อเสียงระฆังที่มืด , ตกปลา , ตกปลา , ตกปลา , แล้ว , ในการเปิด , เต็มรูปแบบของปลา" เอาน่า หรือกลับบ้าน ปลาที่คุณต้องกลับมา "เมื่อคลื่นในบ่อ , ผู้ว่าการผู้ว่าการผู้ว่าการ" ควรใส่อ่า ! "ฉันได้ยินเสียงน่ากลัว" อืม คนที่จากไป ?และเขากล่าวว่าในหน้าสามざえもんはเดินบนไหล่ของเขาอย่างไรก็ตาม หลังจากที่มีคนมาอยู่ข้างหลังและก็เป็นผู้หญิงที่สวยผู้หญิงที่บอกว่ามากับชัดเจนจริงๆถ้าปลาคุณสามารถขายฉัน ? "" ขอโทษนะ แต่นี่มันไม่มีประโยชน์เลย นำกลับมา "" ที่นั่น "" ไม่ ไม่ !" จริงเหรอ ? "" จริงเหรอ ! "" ทำแบบนี้ ? "พี่สาวใส่ชุดกิโมโนกล่าวว่ากระเป๋าของเขา" ควรใส่อ่า ! "3 ざえもんはเห็นใบหน้าของเธออะไรคือใบหน้าของหญิงสาว และ ตา จมูก ปาก และบนไม้กวาดของเขาแต่ชอบพระเอกของแกไปสามชัดเจน" ใช่ คุณแบน คุณสามารถใส่ปลา !พูดแล้วกอดปลากลับบ้าน" นี่ นี่ กลับมา ฉันจับมาก .เก่งสามざえもんはและบอกภรรยาของฉันภรรยาถามอย่างกระวนกระวาย" คุณ โอเค ? สิ่งที่น่ากลัว เคยเจอ ?" ผมเจอ ผมเจอ" อะไร ? "" มัน . . . . . . . . "ตอบสาม , ชัดเจน , และผู้หญิงบอกว่า ลูบใบหน้าツルリ ." ทีนี้ใบหน้าคุณ ? "แล้ว ภรรยาของ คุ้นเคย ใบหน้า ตา จมูก ปาก และเขาก็มีและนาน และตะโกนเสียงน่ากลัว" ควรใส่อ่า ! "เขา J " เฮ้อ ! "ในที่สุด เขาざえもんも 3 ใน 4 ที่ผมขึ้นในざえもんはที่สามตื่นขึ้นมาและมองไปรอบๆ และกระสับกระส่าย" นี่ นายอยู่ไหน ?แน่นอนจะกลับบ้าน แต่ก็มีเหงาภูเขา , ปลา , และนั่นคือทั้งหมด