いつもお世話になっております。レンタルカー会社2-3箇所に見積もりを依

いつもお世話になっております。
レンタルカー会社2-3箇所に見積もりを依頼しました。
添付ファイルに明細をご参照下さい。

TF Car RentにはAlphardがなくてToyota Commuterという大型車9Paxしかありません。
Mitsui Bussanは明日の午後に見積もりを提出する予定です。
見積書を頂き次第、転送致します。

PS.すべてのレンタルカー会社はドライバー付きです。
ドライバー無しのはレンタル出来ません。

ご報告まで

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ให้บริการเสมอ
มอบหมายอำนาจหน้าที่การประเมินเช่ารถบริษัท 2-3 จุด
ดูรายละเอียดในเอกสารแนบ

ไป TF Alphard รถเช่า รถยนต์โดยสารโตโยต้าหนัก 9 ท่านเท่านั้น
มิตซุยบุกำหนดการส่งแบบเสนอราคาพรุ่งนี้บ่าย
เป็นเราใบเสนอราคา เราจะโอน

สดด.... ไดรเวอร์กับบริษัทรถให้เช่าทั้งหมด
โปรแกรมควบคุมไม่สามารถเช่าป้องกัน

รายงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันมักจะได้รับการดูแล
ฉันถูกถามในการประเมิน บริษัท รถเช่า 2-3 สถานที่
โปรดดูรายละเอียดในไฟล์ที่แนบมา มีรถขนาดใหญ่เท่านั้น 9Pax คือ Toyota Commuter โดยไม่ต้อง Alphard TF คาร์เร้นท์ มิตซุย Bussan คาดว่าจะให้การประมาณการในช่วงบ่ายวันพรุ่งนี้ ทันทีที่ฉันได้รับการประมาณการที่เขียนเราจะถ่ายโอน บริษัท รถเช่าของ PS. ทุกอย่างกับคนขับรถ ไม่มีคนขับไม่สามารถให้เช่า ในรายงานของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอขอบคุณที่คุณให้ความร่วมมือของคุณ
ผมถามสองหรือสามของสถานที่ต่างๆที่บริษัทให้เช่ารถยนต์สำหรับการประเมินได้
โปรดดูรายละเอียดเพิ่มเติมในรายละเอียดในไฟล์ที่แนบให้.

tfcarrent ไม่มีผู้ผลิตและมียานพาหนะขนาดใหญ่ 9 ท่านเรียกว่า toyotacommuter
mitsuibussan กำลังจะส่งประมาณในช่วงบ่ายของวันพรุ่งนี้
ผมถ่ายโอนทันทีที่ผมมีการประเมินเป็นลายลักษณ์อักษร

ในบริษัทให้เช่ารถยนต์ทั้งหมดที่เป็นพนักงานขับรถเป็นของมันปัจฉิมลิขิต
ผมไม่สามารถเก็บค่าเช่าしのはพนักงานขับรถไม่มีอะไร

เพื่อรายงาน
ตามมาตรฐาน