木山さん cc.島田さん cc.に入っていなかったようなので、転送しま

木山さん
cc.島田さん

cc.に入っていなかったようなので、転送します。
小職がDSSEへ出張する前に、代理で特採した西精工LE112カラー高さNGの件です。

当該ロット140507には、高さNG以外に、バリ、メッキ不良、錆といった複数の不良も後々発覚し、
特採で救済するはずが、現時点で48000個保留しているようです。(かどうか、上記のメールで聞いてます。)

DSTTにて、スクラップしてもらうか、選別してもらうか、意向を聞くところから始めてます。
⇒スクラップにせよ、選別にせよ、費用は西精工に負担してもらうことになるので、どちらのケースでも
概算いくらになるのかも併せて聞いてます。

宜しくお願い申し上げます。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ของ Kiyama ชิมาดะ CC. .. นาย/นางสาว CC. ... ในการโอนย้ายได้ไม่ป้อน ให้ มันได้จากก่อนการเดินทางธุรกิจพิเศษขุดในนามนิ Seiko LE112 สีสูง NG DSSE ในล็อตดังกล่าว 140507 NG นอกจากเปิดเผยภายหลังยิ่งไม่ดี เช่นบาหลี ข้อบกพร่อง สนิม ชุบ จะต้องประกันตัวออกจากที่ชุมนุมพิเศษขณะนี้มี 48,000 ชิ้นเป็นเช่นนั้น (หรือไม่ฟังที่อีเมล์ข้างต้น )ผมเริ่มจากความตั้งใจที่จะได้รับเศษอาหารที่ DSTT รับฉาย ⇒หรือคัดกรองของเสีย ต้นทุนจะจ่ายตก NSK ดังนั้นในทั้งสองกรณียัง จำนวนประมาณจะสามารถยังฟัง ขอบคุณขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Kiyama ของ
ซีซี. Shimada ซังเพื่อที่จะไม่เข้ามาในซีซี. แล้วโอน ก่อนที่จะเดินทาง Shoshoku ธุรกิจเพื่อ DSSE มันเป็นเรื่องเป็น Toqto'a ในนาม NishiTadashiko LE112 สีสูง NG อยู่ในจำนวนมาก 140 507, นอกเหนือไปจากความสูง NG, บาหลี, ชุบบกพร่องค้นพบในภายหลังนอกจากนี้ยังมีหลายที่ไม่ดีเช่นการเกิดสนิมควรได้รับการซ่อมแซมโดย Toqto'a คือน่าจะเป็น 48000 หรือที่ค้างอยู่ในขณะนี้ (ไม่ว่าคุณจะเคยได้ยินใน e-mail ด้านบน.) ที่ DSTT หรือขอให้พวกเขาที่จะทิ้งหรือได้รับการคัดเลือกเราจะเริ่มต้นจากการที่คุณได้ยินความตั้งใจ ⇒โดยไม่คำนึงถึงเรื่องที่สนใจ, สิ่งที่ตัวเลือกที่มีค่าใช้จ่ายก็หมายความว่าคุณจะได้รับเงินเพื่อ NishiTadashiko ในทั้งสองกรณีที่คุณเคยได้ยินกันฉันอาจจะเป็นประมาณเท่าใด ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพราะผมไม่ได้อยู่ใน kiyama
ซีซี สำเนาถึง shimada

..ถ่ายโอน.
มันเป็นเรื่องของไนจีเรียทางด้านทิศตะวันตกที่บางเบาทำงาน Le 112 สีความสูงที่ไม่特採ในการทดแทนก่อนเจ้าหน้าที่ระดับต่ำ - การจัดอันดับที่จะสว่างขึ้นบนการเดินทางเพื่อธุรกิจไปยัง dsse

บาหลีหล่อมีข้อบกพร่องหรือไม่และให้จับสลาก 140507 เกี่ยวข้องโฮ่ๆน่านพหูพจน์เช่นสนิมที่พบได้ออกมานอกจากนี้ยังเรียกความสูงในอนาคตเกินไปและดูเหมือนจะเป็นเงินสำรอง 48,000 ใน
特採โดยการบรรเทาするはずがปัจจุบัน (ผมได้ยินเสียงโดยかどうかอีเมล์ที่กล่าวไว้ข้างต้น )

ผมคุณมีเศษเหล็กใน dstt หรือไม่หรือมีคุณเรียงลำดับหรือไม่?เราจะเริ่มด้วยสถานที่ที่คุณจะได้ยินเสียงความตั้งใจ
ทำให้⇒สำหรับการตัดผมและทำให้การเรียงลำดับและในช่วงเวลาเดียวกันกับที่ใช้กับค่าใช้จ่ายที่กรณีได้ยินเสียงไม่ว่าจะเป็นการแสดงความไม่พอใจ
ประมาณเท่าไหร่เพราะผมจะได้มีงานที่ละเอียดอ่อนด้านทิศตะวันตกทนได้

ขอบคุณคุณทราบล่วงหน้า.