APN 品証 松岡様いつもお世話になっております。バネの伸び不具合に関

APN 品証 松岡様

いつもお世話になっております。

バネの伸び不具合に関し報告書を送付させて
頂きますので、ご確認の程、宜しくお願い致します。


以上、宜しくお願い致します、また送付が遅れ
申し訳ございませんでした。

METCO 高橋（功）

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

APN products TSE Matsuoka asAlways serve.Spring growth defects, we send the reportBecause, sure enough, thank.Thank, above, also delayed sendingVery sorry.METCO Takahashi (Gong)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

APN goods certificate Matsuoka like I always have taken care of. Allowed to send the report relates to a growth defect of the spring so we will, enough for your confirmation, thank you. More, thank you, also sent a delay could Sorry. METCO Takahashi (Isao)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Matsuoka APN quality assurance as well as always. So we have to send a report at the problem on the growth of spring, confirmation, please help me. More stress, thank you in advance, and the delay in sending you. I'm sorry. Takahashi Isao (including METCO too