鼻炎用薬作用と特徴 ●霧状の小さな粒子が鼻腔内にいきわたり、鼻づまり、

鼻炎用薬
作用と特徴 ●霧状の小さな粒子が鼻腔内にいきわたり、鼻づまり、鼻水に効果をあらわします。
●ナファゾリン塩酸塩の働きにより鼻腔内の血管を収縮させ、うっ血や炎症を抑え、
鼻の通りをよくします。
●クロルフェニラミンマレイン酸塩の働きにより、鼻腔内のアレルギー症状を抑え、
効果をあらわします。
●一定量の薬液が噴霧できるスプレーです。一度スプレーした液は、容器内に逆流
しませんので衛生的です。
効能・効果 アレルギー性鼻炎、急性鼻炎又は副鼻腔炎による次の諸症状の緩和：
鼻づまり、鼻水（鼻汁過多）、くしゃみ、頭重
剤型 外用液剤
内容量 30ｍｌ
用法・容量 〔 年 齢 〕 大人（１５才以上）
〔１回使用量 〕 １～２度
〔１日使用回数〕 ６回を限度として鼻腔内に噴霧してください
なお、適用間隔は３時間以上おいてください

〔 年 齢 〕 ７～１４才
〔１回使用量 〕 １～２度
〔１日使用回数〕 ６回を限度として鼻腔内に噴霧してください
なお、適用間隔は３時間以上おいてください

〔 年 齢 〕 ７才未満
〔１回使用量 〕 使用しないでください
〔１日使用回数〕 使用しないでください

＜用法・用量に関連する注意＞
（１）定められた用法・用量を厳守してください。
（２）過度に使用しますと、かえって鼻づまりを起こすことがあります。
（３）小児に使用させる場合には、保護者の指導監督のもとに使用させてください。
（４）点鼻用にのみ使用してください。

＜使用方法＞
頭部のカバーをはずします。
容器の先端を上向きに持ち、薬液が霧状になって出てくるまで、数回押してください。
鼻をかんで鼻腔の通りをよくし、容器をまっすぐに鼻腔内に入れ、静かに息を吸いなが
らスプレーしてください。
ご使用後はノズルをティッシュペーパーなどでふいて、カバーをしてください。

＜使用にあたっての注意＞
（１）ご使用前には鼻をかみ、鼻腔の通りをよくしておいてください。
（２）最初にご使用になるときは、液がでるまで数回押してください。
（３）容器を横にして使用しますと、薬液が霧状になりませんので、必ず上向きにして
お使いください。
（４）ノズルの先端を針等で突くと折れた時危険ですのでおやめください。
（５）ご使用後はノズルをティッシュペーパーなどでふいて、清潔に保ってください。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยาเสพติดสำหรับ rhinitis
โต้ตอบและอนุภาคขนาดเล็กลักษณะหมอก aerating ในโพรงจมูก โพรง คัดจมูก น้ำมูกลักษณะพิเศษจะปรากฏขึ้น
-Constricts เลือดในทางเดินที่โพรงจมูกของไฮโดรคลอไรด์ naphazoline ลดแออัดและอักเสบ,
จมูกเช่นกัน
-Chlorpheniramine maleate ทำงานช่วยลดอาการภูมิแพ้โพรงจมูก,
แสดงผล
-เป็นจำนวนของสารเคมีการสเปรย์ กรดไหลย้อนในเรือของเหลวฉีดพ่นครั้ง
ไม่ไม่ได้ เพราะถูกสุขอนามัย
ประสิทธิภาพและผลของอาการแพ้ของ rhinitis, rhinitis เฉียบพลัน หรือบรรเทาไซนัสอักเสบ:
จมูก และน้ำมูกไหลซัน（พลังขี้ จาม chronical
เหลวเฉพาะตัวแทน
เนื้อหา 30 ml
การใช้งานและกำลังการผลิต [อายุ] ผู้ใหญ่ (15 ปีเก่าหรือมากกว่า)
[ใช้ 1] 1-2 องศา
[การใช้งาน 1 วัน] 6 ครั้งเป็นวงเงินในการพ่นโพรงจมูก
, ใช้พื้นที่ ให้มากกว่า 3 ชั่วโมง

[อายุ] 7 ถึง 14 ปี
[ใช้เวลาหนึ่ง] 1-2 องศา
[การใช้งาน 1 วัน] 6 ครั้งเป็นวงเงินในการพ่นโพรงจมูก
, ใช้พื้นที่ ให้มากกว่าสามชั่วโมง

[อายุ] ภายใต้การ 7 ปี
[หนึ่งเวลาใช้] ใช้
[การใช้งาน 1 วัน] ใช้

มาตรการที่เกี่ยวข้องกับปริมาณและการจัดการ
(1) ยึดตามปริมาณที่กำหนดและการจัดการ
（2） อาจทำเป็นจมูกและใช้มากเกินไปได้
（3） ถ้า Pediatric ใช้เราใช้ภายใต้คำแนะนำและกำกับดูแลของผู้ปกครองหรือผู้ปกครองของพวกเขา
คุณต้อง (4) ใช้สำหรับจุดจมูกเท่านั้น

ใช้
ฝาใหญ่ออก
คอนเทนเนอร์แนะนำขึ้น มีหมอกเคมีจะออกหลายครั้งจนสื่อมวลชน
ระเบิดของจมูกและไซนัสมีลักษณะเป็นทั้งเรือตรงเข้าโพรงจมูก โพรง ดูดลมหายใจเงียบ ๆ
จากสเปรย์
ปกหลังจากใช้เช็ดหัวฉีดในเยื่อกระดาษ ฯลฯ

ข้อควรระวังเกี่ยวกับการใช้
(1) ขี้มูกของคุณผ่านมาใช้โพรงจมูก โพรงเช่นโปรด
（2） กดหลายครั้งจนกระทั่งของเหลวเมื่อก่อนใช้
（3） หมอกไม่เคมีการเก็บการใช้และจะแน่ใจว่าบน
กรุณา
(4) เช่นนี้เป็นอันตราย เมื่อโผล่เข็มฯลฯ ในคำแนะนำหัวฉีดถูกตัดขาด
（5） เช็ด ด้วยกระดาษทิชชู่ รวมทั้งหัวฉีดหลังจากการใช้ และเก็บทำความสะอาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยาเสพติดโรคจมูกอักเสบเป็น
อนุภาคขนาดเล็กของคุณสมบัติ●หมอกและการดำเนินการแพร่กระจายในโพรงจมูกผมแสดงให้เห็นถึงผลกระทบคัดจมูกน้ำมูกไหลใน
●การหดหลอดเลือดในโพรงจมูกโดยการกระทำของไฮโดรคลอไร Naphazoline, ลดการอักเสบและความแออัด
แล้วทั้งจมูก
●โดยการกระทำของ CHLORPHENIRAMINE MALEATE เพื่อระงับอาการภูมิแพ้ในโพรงจมูก
มันแสดงให้เห็นถึงผลกระทบ
●มันเป็นสเปรย์ที่สามารถพ่นสารละลายทางเคมีของจำนวนหนึ่ง ของเหลวที่ถูกฉีดพ่นในเวลาที่ไหลกลับลงในภาชนะ
ที่ถูกสุขอนามัยเพราะมันไม่ได้
บรรเทาอาการต่อไปนี้ประสิทธิภาพโรคจมูกอักเสบภูมิแพ้ที่เกิดจากโรคไซนัสอักเสบหรือโรคจมูกอักเสบเฉียบพลัน:
คัดจมูกน้ำมูกไหล (ส่วนเกินน้ำมูก), จามเกียจคร้าน
รูปแบบปริมาณของเหลวภายนอก
สารบัญ 30ml
การใช้กำลังการผลิต [อายุ] ผู้ใหญ่ (15 เก่าหรือมากกว่า)
[1] เวลาการใช้งาน 1-2 ครั้ง
ท่านจะไม่สามารถฉีดพ่นเข้าไปในโพรงจมูกที่มีขอบเขตของ [หมายเลข 1 ของการใช้เวลาหก]
มันควรจะตั้งข้อสังเกตว่าช่วงเวลาการใช้งานกรุณาใส่เกินกว่า 3 ชั่วโมง[อายุ] 7-14 ปี[1 ครั้งการใช้งาน] 1-2 ครั้งท่านจะไม่สามารถฉีดพ่นเข้าไปในโพรงจมูกที่มีขอบเขตของ [หมายเลข 1 ของการใช้งาน] หกครั้งนอกจากนี้ช่วงเวลาการสมัครโปรดใส่เกินกว่า 3 ชั่วโมง[อายุ] 7 ปีของอายุและ [แบบใช้ครั้งเดียว กรุณาอย่าใช้ปริมาณ] กรุณาอย่าใช้ [หมายเลข 1] ใช้<attention ที่เกี่ยวข้องกับปริมาณและ administration> (1) โปรดที่จะใช้ความมุ่งมั่นยึดมั่นในยา ถ้าคุณพยายามที่จะใช้ (2) มากเกินไปทำให้จมูกค่อนข้างติดขัด ถ้าคุณต้องการที่จะใช้ใน (3) เด็กจะได้รับการโปรดใช้เฉพาะภายใต้การดูแลของพ่อแม่ของพวกเขา กรุณาใช้เฉพาะใน (4) ของจมูก <How จะ use> ผมถอดฝาครอบศีรษะ มันมีขึ้นปลายของภาชนะที่จะออกมาเป็นของเหลวสารเคมีเป็น atomized โปรดกดหลายครั้ง เพื่อปรับปรุงถนนของโพรงจมูกโดยการกัดจมูกวางไว้ในภาชนะที่ตรงโพรงจมูกหายใจนาเป็นเงียบโปรดสเปรย์และอัล แล้วเช็ดด้วยกระดาษทิชชูเช่นหัวฉีดกรุณาครอบคลุมหลังการใช้งาน <Safety First-For use> กัดจมูก (1) ก่อนที่จะใช้งานโปรดเก็บไว้ในถนนที่ดีขึ้นของโพรงจมูก ถ้าคุณตั้งใจจะใช้ (2) ครั้งแรกโปรดกดหลายครั้งจนกระทั่งของเหลวออก หากมีการใช้ในด้าน (3) ภาชนะ, การแก้ปัญหาสารเคมีที่ไม่เป็น atomized ในขึ้นเสมอโปรดใช้ กรุณาหยุดมันเพราะมันเป็นอันตรายเมื่อคุณมีการประนีประนอมและกระตุ้นปลายเข็ม ฯลฯ (4) หัวฉีด แล้วเช็ดด้วยกระดาษทิชชูเช่นหัวโปรดรักษาความสะอาด (5) หลังการใช้งาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การดำเนินการยารักษาโรค
สำหรับอาการอักเสบจมูกและฝุ่นละอองขนาดเล็กและมีลักษณะเป็น●หมอกรูปทรงตัวแอลเข้าไปในช่องจมูกและที่ผ่านมาและ Express มีผลให้มูกการรบกวนจมูก
ผมปล่อยให้เรือเลือด intranasal ที่ลดลงได้โดยการทำงานของ hydrochloride ● naphazoline และระงับความแออัดและอักเสบและทำให้ถนนที่
จมูกได้ดีขึ้น
ได้โดยการทำงานของ maleate ● chlorpheniramine ที่ฉันระงับอาการแพ้ intranasal และ Express
มีผลบังคับใช้ได้
เป็นละอองน้ำซึ่งสามารถทำให้เป็นละอองโซลูชันทางยาของ●คงที่ปริมาณ ผสมน้ำยาทำความสะอาดที่ผมพ่นมีสุขอนามัยเมื่อเพราะผมไม่ได้ทำ countercurrent
ใน ภาชนะ บรรจุที่
โปรดสเปรย์ใช้จำนวนครั้ง] 6 ครั้งในที่จมูกรูเป็นการจำกัดในวันที่ 30 มล.ในความจุ
การใช้/ความจุ[อายุ]ผู้ใหญ่(อายุ 15 ปีหรือมากกว่า)
[]อีกหนึ่งครั้งเดียวการ บริโภค หรือสององศา
[ 1 ในเหนียวผสมน้ำยาทำความสะอาดยารักษาโรค
ของที่อยู่ถัดออกไปจำนวนมากโดยอาการที่มีผล/ผลแพ้ริดสีดวงจมูก,โรคจมูกอักเสบหรือไซนัสอักเสบสำหรับ
จมูกการรบกวน,มูก(มากเกินไปออกทางจมูกขี้มูก),จาม, ภาวะ ชะลอตัว
agent ประเภท ทางด้านนอกและมี
;โปรดใส่มันมากกว่าสามชั่วโมงที่แอปพลิเคชันช่วง;

[อายุ] 7-14 7-14 7-14 ปี
[เมื่อการ บริโภค ]อีกหนึ่งหรือสององศา
โปรดทำให้เป็นละอองหกครั้งของการใช้หมายเลขของช่วงเวลา]ในที่จมูกรูเป็นการจำกัดในวันที่[ 1 st ,และมี
;โปรดใส่มันมากกว่าสามชั่วโมงที่แอปพลิเคชันช่วงเวลาและโปรดอย่าใช้ ภายใต้

][อายุ 7 ปี
[เมื่อการ บริโภค ],และโปรดอย่าใช้ใช้จำนวนครั้ง]บน
[ 1 st ,และโปรดเก็บอย่างแท้จริงเงียบสงบเกี่ยวกับที่ให้ความสนใจ& gt ;
( 1 )กำหนดใช้/จำนวนของยารักษาโรคสำหรับการใช้งานร่วมกับ

& lt ;ที่ใช้/ที่จำนวนของยารักษาโรคสำหรับการใช้งาน.
（there เป็นสิ่งที่ผมจะทำให้เกิดการรบกวนจมูกเมื่อฉันใช้งาน 2 )มานาน
（when ผมปล่อยให้คุณใช้สำหรับ 3 )เด็กทารกปล่อยให้ผมใช้พร้อมด้วยคำแนะนำของกรรมการป้องกันได้ เครื่องดื่ม
（i สำหรับ 4 )ออกทางจมูกลดลงต่ำกว่าและโปรดใช้มัน

ผมจะออกจากฝาครอบของ& lt ;การใช้งาน& gt ;
หัว
โปรดกดปลายแผ่นความร้อน Steam Tip นั้นจะของ ภาชนะ บรรจุที่หลายครั้งจนกว่าความทนทานเป็นยากลายเป็นโซลูชันในจดหมายที่มีหมอกเพิ่มขึ้นและออกมา
ผมเป่าจมูกของฉันและทำให้ถนนในช่องจมูกได้ดีขึ้นและทำให้ตรงไปที่บรรจุอยู่ในช่องจมูกและ吸いなが
โปรดลมหายใจอย่างสงบพ่นสเปรย์
ผมเป่าหัวดูดปากแคบพร้อมด้วยกระดาษทิชชู่ ภายหลัง และโปรดอย่าใช้ของฝาครอบที่

ผมเป่าจมูกของผมก่อนให้ความสนใจ& gt ;
( 1 )การใช้ข้อตกลงที่ผมกับ& lt ;ใช้งานและโปรดทำให้ถนนในช่องจมูกได้ดีขึ้น
（when เป็นที่ใช้สำหรับ 2 )การเริ่มต้นโปรดกดหลายครั้งจนไหลผสมน้ำยาทำความสะอาดที่ โซลูชันทางยา
（because ไม่ได้กลายเป็นในจดหมายที่หมอกเมื่อผมนอน 3 )บรรจุและใช้มันผมจะทำมันขึ้นไปโดยใช้ทั้งหมดและโปรดใช้

（because เป็นอันตรายเวลาที่ถูกทำลายเมื่อผมถูกโจมตีปลายแผ่นความร้อน Steam Tip นั้นจะมี 4 )หัวดูดพร้อมด้วยเข็มโปรดหยุดมัน ใช้
（ 5 )กลับมามีหัวดูดที่มีเนื้อเยื่อและโปรดให้ความสะอาด