いつもお世話になっております。焙焼パンの品名ですが、ベトナム品はBG-

いつもお世話になっております。
焙焼パンの品名ですが、ベトナム品はBG-６FTでしたが、
タイ品の品名はBG-6FJとなります。

ベニレイ様には連絡済みで、添付の規格書を提出しております。

以上、どうぞ宜しくお願いいたします。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ให้บริการเสมอชื่อผลิตภัณฑ์ขนมปังอบคั่วเป็นสินค้าเวียดนามมี BG - 6 ฟุตหมายเลขชิ้นส่วนผลิตภัณฑ์ไทยเป็น BG-6FJเราส่งเอกสารแนบมาตรฐานติดต่อในนาย Begleyข้อมูลเพิ่มเติมกรุณาขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เสมอผมเป็นหนี้บุญ
แม้ว่ามันจะเป็นชื่อของกระทะย่าง แต่สินค้าเวียดนาม BG-6FT,
ประเทศไทยสินค้าชื่อจะ BG-6FJ เมื่อสัมผัสแล้วใน Benirei เหมือนเราได้ส่งเขียนมาตรฐานที่แนบมา เพิ่มเติมขอบคุณมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอขอบคุณที่คุณให้ความร่วมมือของคุณ
อาจเป็นชื่อข้อที่ร้านเบเกอรี่อบได้แต่ข้อเวียดนามที่เป็น BG - 6 ฟุตแต่สำหรับชื่อ
ข้อของข้อไทยที่โรงแรมพร้อมด้วย BG - 6 FJ

ผมเสร็จแล้วด้วยการสื่อสารแบบมาตรฐานและยื่นหนังสือต่อเพื่อベニレイ

เป็นสิ่งต่างๆได้กล่าวถึงไว้ทางด้านบนขอขอบคุณมากที่คุณ