METCO QA 高橋（功）様 いつもお世話になっております。 弊社韓

METCO QA 高橋（功）様


いつもお世話になっております。


弊社韓国常駐者より現代MOBIS搬入不具合情報が届きました。


現品はこれから弊社へ発送してもらう事になりますので、詳細解析はこれからですが、
先ずはメカシリアル№より至急履歴の調査を実施して頂き、回答ください。

それと、この様なメカが御社検査工程を良品判定して通過するとは思えないですが、
不具合が発生している事は事実ですので、今後出荷を予定しているメカ単品在庫の
安全性についても再確認もお願いします。


アルパイン(株)品質保証部 志田

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

METCO QA ทะกะฮะชิ (กอง) ที่ เราจะเป็นใคร ข้อมูลความล้มเหลวในการจัดส่งจะได้รับจากเราเกาหลีประจำ Hyundai MOBIS ทำเครื่องหมายจะตอนนี้ได้รับการส่งให้เรา ดังนี้รายละเอียดการวิเคราะห์ มี แรกของทั้งหมด mechaserial №กว่าที่เราทำการสำรวจประวัติได้ กรุณาตอบด้วย เหมือนเช่นนี้กลไกการตรวจสอบบริษัท ryohin และขาดไม่ได้ ความล้มเหลวของกลไกเฉพาะสินค้าคงคลังจริงเป็นสิ่งเกิดขึ้น กำหนดการจัดส่งสินค้าในอนาคตดังนั้น ความปลอดภัยพนักงานตรวจสอบ อัลไพน์ Electronics Inc.-คุณภาพแผนกกัตติ้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

METCO QA ทากาฮาชิ (Isao) เช่นฉันมักจะได้รับการดูแล MOBIS ที่ทันสมัยของเราดำเนินการข้อมูลข้อบกพร่องกว่าถิ่นที่อยู่ในประเทศเกาหลีที่ได้มาถึง เพราะสิ่งที่คุณจะได้รับจากนี้การจัดส่งสินค้าให้กับเรา แต่การวิเคราะห์รายละเอียดก็ยังไม่มาเป็นครั้งแรกที่เราได้ทำการสำรวจของประวัติศาสตร์เร่งด่วนกว่า№อนุกรมกลโปรดตอบ ในขณะเดียวกันก็เป็นกลไกดังกล่าวคือผมไม่คิดว่าจะผ่านการตรวจสอบที่ดีในการกระบวนการตรวจสอบของคุณเพราะมันเป็นความจริงที่ว่าความล้มเหลวที่เกิดขึ้นสินค้าคงคลังรายการเดียวกลคุณวางแผนที่จะจัดส่งในอนาคตนอกจากนี้ยังเกี่ยวกับความปลอดภัย ฉันยังต้องการที่จะยืนยันอีกครั้ง อัลไพน์อิงค์ประกันคุณภาพกรม Shida

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้รับผิดชอบส่วนถามตอบ ( Isao METCO Takahashi )


อยู่เสมอเพื่อให้ดูแลได้


2
4 เกาหลีของเราผู้อยู่อาศัยในแบบร่วมสมัยมากกว่า MOBIS ที่นำข้อมูลความผิดปกติที่ได้รับ


2
4 C สินค้าจะถูกจัดส่งไปยังให้ฉันให้เราทำดังนั้นผมจะได้มีการวิเคราะห์ที่ละเอียดมากขึ้น , กลไก Serial ไม่มี
สิ่งแรกที่เราต้องทำคือเร่งด่วนมากกว่าประวัติศาสตร์โดยทำการสำรวจการให้ฉันต้องการคำตอบ

และพร้อมด้วยนี่คือกลไกต่างๆของบริษัทของคุณในการกำหนดกระบวนการตรวจสอบผ่านทางดีฉันไม่เชื่อว่ามีความผิดปกติที่
ก็คือมันเป็นความจริงที่ว่าเรากำลังวางแผนที่จะจัดส่งสินค้าคงคลังของชิ้นส่วนกลไกสำหรับการประเมินความปลอดภัย
ยังจะถาม


2
4 Alpine Electronics Inc. , แผนกรับประกันคุณภาพ
T. Kasuya