2通目です。これで最後です。 品証部 笠井--------------

2通目です。これで最後です。


品証部 笠井

------------------------------------------------

NT 穐本 様

ご連絡ありがとうございます。

①：母材ＳＵＨ35+ビシライトＮＯ，１２の盛り後品
⇒本日、穐本さん宛で3本発送しました。
機種： 31G-EX(盛金後)
佐川急便の国際宅配便です。
送り状添付しておきます。

②：上記材料の盛り後品内部組織写真
⇒上記31G-EXをカットして断面調査しましたので
添付します。
ノーエッチで欠陥を、腐食して盛金組織を確認
したものです。

※ファイルサイズが大きいので、2通に分けて
お送りします。

欠陥は、#2、#3で引け巣が認められますが、
小さいレベルと思います。
盛金組織は、デンドライトの成長方向がバラバラで
多少熱引きが上手くいっていない傾向はありますが、
問題無いレベルであると考えています。

NT殿のものと比較して如何でしょうか。
一度、NT品の写真がありましたらお送りください。
私はそんなに詳しくないのですが、詳しい人に当たってみます。


品質保証部 笠井

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2 ได้ สุดท้ายอยู่ ผลิตภัณฑ์ซื่อคาไซ------------------------------------------------หนังสือโกะ NT 'ขอบคุณสำหรับติดต่อเรา(1): แม่ของ SUH 35 + bishilite (MHA) สารพันไม่ 12 หลัง ⇒穐本วันนี้ ฉันส่งจดหมาย 3 รุ่น: 31 G-EX (Sheng หลัง) โดยพัสดุด่วนซะงะวะ ออกอินวอยซ์ที่แนบ(2): เหนือความสูงของวัสดุหลังจากภาพถ่ายผลิตภัณฑ์ภายในองค์กร ⇒เหนือ 31 G EX ตัด ข้ามการศึกษาตัด ที่แนบมา เข็มเงินองค์กรตรวจสอบข้อบกพร่องของการกัดกร่อนที่ etch ไม่ มีวัตถุประสงค์ * เนื่องจากไฟล์ขนาดใหญ่ แบ่งออกเป็น 2 จะส่งคุณ ข้อบกพร่องอาจจะหดตัวใน#2 และ#3 เล็กทำความสะอาด เข็มเงินองค์กรมีทิศทางเติบโตของ dendritic มีแนวโน้มที่ค่อนข้างดีความร้อนปิด ไม่ทำ แต่ ผมคิดว่า ระดับเมื่อเทียบกับ NT อะไร และอย่างไรเมื่อคุณมีภาพถ่ายผลิตภัณฑ์ NT ที่คุณส่งฉันทำไม่มากของมันคือ คนลองตี คุณภาพแผนกคาไซ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็น 2 ต่อวัน ,. นี่คือที่ผ่านมา ใบรับรองสินค้าส่วน Kasai ---------------------------------------------- - NT 穐本เช่นการติดต่อขอบคุณ ①: วัสดุฐาน SUH35 + Bishiraito NO 12 ที่สำคัญหลังจากที่สินค้า⇒วันนี้ผมได้รับการจัดส่งสินค้าในสาม穐本ของจ่าหน้าถึง แบบ: 31G-EX (Morigane หลัง) เป็นบริการจัดส่งระหว่างประเทศของซากาวะเอ็กซ์เพรส ออกจากใบแจ้งหนี้ที่แนบมา ②: โมริหลังจากที่สินค้าภาพโครงสร้างภายในของวัสดุดังกล่าวข้างต้น⇒ตัด31G-EX จึงได้ศึกษาแบบตัดขวางและแนบ ข้อบกพร่องใน Noetchi และยืนยันการกัดกร่อนให้กับองค์กร Morigane เป็นสิ่งที่ถูก ※ตั้งแต่ขนาดไฟล์มีขนาดใหญ่ก็จะแบ่งออกเป็นสองชุดคุณจะได้รับ ข้อบกพร่องที่ 2 แต่ฟันผุการหดตัวที่สังเกตในที่ 3 ผมคิดว่าระดับเล็ก ๆ องค์กร Morigane ทิศทางการเจริญเติบโตของประสาทในชิ้นแต่มีแนวโน้มที่ไม่ได้ทำค่อนข้างดีคือการกระจายความร้อนที่เราเชื่อว่าจะมีปัญหาในระดับที่ไม่มี วิธีการอาจจะเปรียบเทียบกับของ NT Dono เมื่อโปรดส่งหากคุณมีภาพผลิตภัณฑ์ NT ผมไม่ได้รายละเอียดมาก แต่ฉันพยายามที่จะตีที่คุ้นเคย การประกันคุณภาพกรม Kasai

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สองดวงตา นี้เป็นที่สิ้นสุด แผนกประกันคุณภาพ ที่ คาไซ ความเครียดที่ ------------------------------------------------

NT โมโตะ - ชอบที่จะได้ยินจากคุณด้วย

① : เมทริกซ์โซ 35 ビシライトไม่ หลังจาก 12 ในผลิตภัณฑ์ในวันนี้ คิโมโตะ - 3 สำหรับสินค้านี้ รุ่น : 31 -- ที่ G อดีตของฝากเชื่อมแมงกานีสสูงหลัง )
เซงาวะ แสดง บริการจัดส่ง . ที่แนบมากับใบแจ้งหนี้ หลังจากด้านบนวัสดุที่เฉพาะของ

② : แนบกับการสำรวจแบบภาคตัดขวางถูกตัดขาดในโครงสร้างภายในของผลิตภัณฑ์ดังกล่าวจะ G . 31 . ที่ในการตำหนิ ไม่มีการกัดกร่อนพื้นผิวในการองค์กร เพราะขนาดไฟล์มีขนาดใหญ่เกินไปจะถูกแบ่งออกเป็นสองจะ ข้อบกพร่องของโพรงหดตัว ในขณะที่มันเป็นที่รู้จักใน# 2 、# 3 ในระดับต่ำ ที่พื้นผิว แต่มีบางดูดซับความร้อนที่แนวโน้มยังไม่ดีขึ้นในทิศทางของระหว่างการเจริญเติบโต และมันไม่ได้อยู่ในระดับของปัญหา คุณจะเปรียบเทียบสิ่งที่และ NT ครั้งถ้าคุณจะกรุณาส่งสินค้า NT ฉันไม่ชอบที่เป็นคนมากกว่า แผนกประกันคุณภาพ คาไซ ความเครียด ความเครียด