カフェでくつろぐひと時のような、ほっこりと心ほぐれるちょっぴり大人な、

カフェでくつろぐひと時のような、ほっこりと心ほぐれる
ちょっぴり大人な、ほろ甘い抹茶みるくのような香り♪
つやつや保湿成分の抹茶（※1）とミルク（※2）配合で
洗うたびにお肌つややか、気分はほっこり♪

バスルームで使用すれば、いっぱいに広がる大人かわいい抹茶の香りに、うっとりリラックス♪

つややかしっとり♪２種の保湿成分配合！
＜国産まっちゃ（※1）＞
お肌をひきしめながら、ツヤツヤ素肌に洗い上げる国産のまっちゃ。
＜ミルク（※2）＞
牛乳を発酵させて得られる成分で、お肌のコンディションを整えたり、保湿効果があります。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เช่นช่วงเวลาของการพักผ่อนในคาเฟ่ แก้มน่าผ่อนคลายสบายใจมันเป็นกลิ่นนมน้อยผู้ใหญ่ bittersweet ชาเขียวหวานเป็นเงากับครีมบำรุงผิวชาเขียวมัทชะ (* 1) และ (2) นมล้างผิวเงา ความรู้สึกสุดถูกแข็งผู้ใหญ่ ravished ยืดเพื่อเติมถ้าคุณใช้ในห้องน้ำ รสชาติชาน้อยน่ารัก ผ่อนคลายซิลคี้โอคส์ชุ่มชื่นชนิดสองส่วนผสมที่ชุ่มชื้น< Matchan ภายในประเทศ (* 1) >ญี่ปุ่นกระชับหน้าของผิวของคุณ ติดผิวเงาของเหตุผล<นม (2) >ได้รับ โดยการหมักส่วนผสมนม เห็นสภาพของผิวของคุณ เพิ่มความชุ่มชื้นผล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่ว่าจะเป็นช่วงเวลาที่จะผ่อนคลายในร้านกาแฟ,
ผ่อนคลายคลี่คลายและจิตใจของผู้ใหญ่เล็กๆ น้อย ๆ
กันสาดหวาน♪กลิ่นชาเขียวเช่นนมชุ่มชื้นเงางามMatcha (※ 1) และนม (※ 2)
ที่ผสมผิวมันวาวเวลาที่คุณล้างทุกอารมณ์ผ่อนคลาย♪คือเพื่อนำไปใช้ในห้องน้ำกลิ่นของชาเขียวที่เป็นผู้ใหญ่ที่น่ารักการแพร่กระจายไปยังเต็มทำให้ปิติยินดีผ่อนคลาย♪ชุ่มชื้นเงางาม♪ 2 ชนิดของส่วนผสมที่ให้ความชุ่มชื้น! <ประเทศ Matcha (※ 1)> ขณะที่กระชับผิว, ชาเขียวในประเทศที่ Araiageru กับผิวมันวาว <นม (※ 2)> ในองค์ประกอบที่ได้จากการหมักนมคุณสามารถจัดสภาพของผิวของคุณมีผลให้ความชุ่มชื้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผ่อนคลายในคาร์เฟ่ต์ที่อบอุ่นหัวใจและใจมาแยกออกจากกันมีผู้ใหญ่น้อย
กลิ่นหอมหวานของนมฉัน
สว่างสดใสมัตชะผงพร้อมให้ความชุ่มชื้น ( * 1 ) และนม ( * 2 ) ในการผสม
ล้างทำความสะอาดผิวของคุณด้วยแต่ละเส้นผมเงางาม HOKKORI ได้ ความรู้สึกของฉันให้

อยู่ในห้องอาบน้ำให้คุณสามารถใช้ทั้งพิซซ่าน่ารักสำหรับผู้ใหญ่เพื่อการผ่อนคลายและน่าหลงใหลมากที่สุดที่มีความชุ่มชื้นเปล่งประกายเงางามผม

I 2 ชนิดของส่วนผสมที่ให้ความชุ่มชื้นแก่ ! หาก
< อาคารโดยสารภายในประเทศ ( * 1 ) >
ผิวขณะขันรูปทรงเพรียวบางเพื่อยึดให้แน่นหากล้างทำความสะอาดได้เป็นอย่างดีในส่วนเกินของการผลิตในประเทศ
< นม ( * 2 ) >
นมที่ได้จากการหมักส่วนผสมสภาพผิวหรือครีมให้ความชุ่มชื้นผสมได้