押見 様お世話になっております。JBLの松本でございます。先日は弊所ま

押見 様

お世話になっております。JBLの松本でございます。
先日は弊所までお越しいただきありがとうございました。
本日が給与日かと存じますが、特段問題ございませんでしょうか。

会計庶務の関係で、ご相談料につきご請求書をお送りさせていただければと存じますが、
恐れ入りますが、お手すきの際に御社のVAT番号をご教示いただけますでしょうか。

何卒よろしくお願い申し上げます。

松本

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

-SAMAเราเป็นใคร มัตสึโมโตะคมชัดมากขึ้นขอขอบคุณบริษัทจนกระทั่งเมื่อเร็ว ๆ นี้ ขอบคุณอะไรจะเงินเดือนในปัจจุบัน หรือไม่มีปัญหาโดยเฉพาะการค่าปรึกษาส่งใบแจ้งหนี้โดยกิจการทางการเงินของการบริการแจ้งหมายเลข VAT ของบริษัทเมื่อคุณได้โปรดโอกาสขอขอบคุณคุณละม่อมมัตสึโมโตะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Oshimi ชอบเป็นหนี้ JBL มีมัตสึ ขอบคุณสำหรับการมาถึง บริษัท เมื่อเร็ว ๆ นี้ แม้ว่าวันนี้จะคิดว่าไม่ว่าจะเป็นวันที่เงินเดือนผมคิดว่ามีไม่ใด ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งปัญหาที่เกิดขึ้น ในความสัมพันธ์กับกิจการทั่วไปบัญชีจะเสนอว่าถ้าคุณจะส่งใบแจ้งหนี้ของคุณต่อค่าที่ปรึกษาแต่ขอโทษนะที่คุณจะกรุณาสอนหมายเลข VAT ของ บริษัท ของคุณเมื่อคุณทำด้วยมือ เจียมขอบคุณ มัตสึ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใช้มันสำหรับธุรกิจของคุณ JBL ในมัตสึโมโตะ ขอบคุณที่มา สำนักงานของเราในวันอื่น ๆ วันนี้ฉันจ่ายในวันที่พิเศษ และไม่มีปัญหา เกี่ยวกับความสัมพันธ์ของฝ่ายบัญชี ค่าที่ปรึกษา เมื่อคุณส่งใบแจ้งหนี้ให้คุณ ขอโทษนะคะ คุณช่วยสอนฉันหมายเลขของคุณในกรณีของการสันทนาการภาษีมูลค่าเพิ่ม ฝากบอกสวัสดีเธอด้วยนะ มัตสึโมโตะ เหมือนกัน