御覧頂きありがとうございます。【商品状態】・本出品物の詳細な仕様は以下

御覧頂きありがとうございます。

【商品状態】

・本出品物の詳細な仕様は以下ホームページをクリックしてご覧下さい。

http://audio-heritage.jp/TECHNICS/player/sl-1200mk4.html

・同時出品のアンプ（ＤＥＮＯＮ ＰＭＡ-2000ＩＩ）につなぎ、

2枚のレコードの再生は確認できました。

・音質には、かなり古いレコードを使いまして、ガリはあまりありませんが、

雑音があります。音質については保証できません。

・外観：前面や天板に若干擦り傷がありますが、全体的には綺麗です。

★★動作確認の説明★★

動作確認済みといってもあくまでも机上の確認です。

長時間の確認はしていません。

ご納得を頂いた上にご参加してください。

簡単な清掃しましたが見落としところがあります。

ノークレーム・ノーリターンでお願いします。

商品状態は画像を参照してください。
充分ご理解の上、ご入札宜しくお願い致します。

他にも出品していますので、よろしければ
「出品者のその他のオ－クション」をクリックして見て下さい。

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Thank you for seeing.

Please click the website below for detailed specifications on product state]

· This exhibit.

By connecting the amplifier http://audio-heritage.jp/technics/player/sl-1200mk4.html

· simultaneous Sell (DENON PMA-2000II), I was able to check the playback of two records

.

• The sound quality, and if I use very old record, there is not much gully, but there is a noise

. There is no guarantee of quality.

· Appearance: There are some scratches on the top plate and front, but it is beautiful on the whole.

★ ★ It is a confirmation of the desk to the last to say the description ★ ★

confirmed operation of operation check.

And have not been verified for a long time.

, Please join us on having had the assent.

There is a place that was clean and simple but overlooked.

Thank you no claim no return.

Please see the picture state of the commodity.
On your understanding, thank you bid enough.

Since it has otherwise sent, if it is good
"Oh seller's other" Transaction - Please see Click.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Please read the thank you.

[Item condition:

-detailed specifications of this listing please: click home page.

http://audio-heritage.jp/TECHNICS/player/sl-1200mk4.html

-connected to the simultaneous listing amp （ DENON PMA-2000II ）,

is playing two records.

, Sound quality, outdated records spending14.6 Gari is not so

there is noise. About the sound quality cannot be guaranteed.

-Appearance: overall is beautiful, but there some minor scrapes on front and top plate.

★ ★ confirmed description ★ ★

and tested only on the desk review is.

Doesn't check for a long time.

Please join us on who we wish.

A simple overlooked cleanup program, however.

Please no claim no return.

Item condition see pictures.
Enough on your understanding, you bid thank.

Other exhibits, so if you don't mind
watch click "sellers other Oh-Toon".

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Thank you for 御覧.

[an article state]

The detailed specifications of the ・ book exhibit click a homepage as follows, and look.

http://audio-heritage.jp/TECHNICS/player/sl-1200mk4.An amplifier (DENONPMA - 2000II) of the exhibition was able to confirm the filler, the reproduction of the record of

2 枚 html

at the same time.

Besides the mimeograph isn't more than enough, but there is a

noise for ・ sound quality with a considerably old record. I can't guarantee it about the sound quality.

There is few scratch to the front and a top, but the ・ appearance is beautiful generally.

Even if it is said that I am finished with the explanation ★★

operation check of the ★★ operation check, it is impracticable confirmation to the last.

I don't confirm the long time.

I had assent, and please participate.

It is easy; cleaned, but there is an oversight place.

I ask by a no objection no return.

Please refer to an image for the article state.
After understanding, please bid it enough.

Because I exhibit it at others, please click other オ - クション] of the
[ exhibitor if all right.