SMK 渡邉様 いつもお世話になっております。 頭書の件、頂いた図

SMK 渡邉様

いつもお世話になっております。

頭書の件、頂いた図面に関して以下お願い申し上げます。

■要望事項
①納入仕様書表紙を作成お願いします。(尚、これまで品別毎に表紙が作成されていましたが、1頁に纏めた方がありがたいです。)
②品別CにLABEL、PWB ART WORKの図面を追加し、再送ください。
(品別Cは現図にありますが、改定図にはありません。)

■確認事項
③品別基本、Dは変更無しとの理解でよいでしょうか？
④SMK殿型番が旧図と今回の図面とで変更になっていますが、何故でしょうか？
通常は訂符が進むだけで、型番は変更は無いという認識です。

Maco 調達 山根 [phone]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วาตานาเบะ SMK เป็น ใช้ความระมัดระวัง... จำหน่ายรูปวาดปกคลุมด้านล่างขอบคุณและนับถือ ♦ความต้องการ (1) ข้อมูลจำเพาะทางเทคนิคครอบคลุมการสร้างเพื่อแสดงความขอบคุณ (ดี เคยมีฝาปิดที่สร้างขึ้นโดยต่อสรุปในหนึ่งหน้า )(2) เพิ่มป้ายชื่อรูปวาด งานศิลปะและหม้อหุงข้าว โดย C กรุณาส่ง (ตามผลิตภัณฑ์ C ได้วาด แต่รูปไม่มีปรับปรุง ) ♦ตรวจสอบ (3) พร้อมฐานโภคภัณฑ์ D ไม่เปลี่ยนแปลงและเข้าใจ (4) จำนวน SMK ภาพเก่า และ ในเอกสารนี้มีการเปลี่ยนแปลง แต่พวกเขาต้องการทำไม นี้เป็นเครื่องหมายการแก้ไขมักจะไปข้างหน้า แบบไม่เปลี่ยนแปลง โอนย้ายค่ามาโดย + 66 - (0) 84-652-3877

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

SMK วาตานาเบะเหมือนเสมอเราเป็นหนี้ เรื่องของย่อหน้าแรกที่ผมถามต่อไปเกี่ยวกับตัวเลขการวาดภาพซึ่งอากาศ ■เรื่องความต้องการที่จะสร้างโปรด①รายละเอียดการจัดส่งครอบคลุม (มันควรจะตั้งข้อสังเกตว่าเพื่อให้ห่างไกล แต่ครอบคลุมได้รับการสร้างขึ้นทุก Shinawake คุณสามารถชื่นชมผู้ที่ได้สรุปไว้ในหนึ่งหน้า.) ②เพิ่มป้ายกำกับ, การวาดภาพของการทำงานศิลปะ PWB Shinawake C โปรดส่ง (Shinawake C จะอยู่ในรูปที่ปัจจุบันไม่ได้อยู่ในมุมมองที่ปรับปรุงใหม่.) ■เรื่องการตรวจสอบ③ Shinawake พื้นฐานสิ่งที่ดีอาจจะเข้าใจว่าไม่มีการเปลี่ยนแปลงอยู่แล้ว? ④SMKหมายเลขรุ่น Dono ได้รับการเปลี่ยนแปลงในรูปแบบเก่าและเวลาของการวาดภาพนี้ แต่ทำไม? มักจะดำเนินการเพียง TAFE เปลี่ยนแปลงหมายเลขรุ่นคือการรับรู้ว่าไม่มี จัดซื้อจัดจ้าง Maco Yamane + 66- (0) 84-652-3877

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

SMK วาตานาเบะ เป็นขอขอบคุณสำหรับการสนับสนุนอย่างต่อเนื่องของคุณครั้งแรก , ทำต่อไปนี้เพื่อประกอบภาพวาด" ความต้องการกรุณาสร้างซัพพลายเออร์จะคลุมสเปค นี้เป็นวิธีที่ง่ายเพื่อให้ครอบคลุมแต่ละถูกสร้างขึ้น แต่คุณก็จะรวมกันเป็นหน้าเดียว .ง่าย C ป้าย retransmission โดยภาพวาดงานศิลปะ pwb .แนวโน้มปัจจุบันในรูป C ไม่แก้ไข ." ยืนยัน( 3 ) แนวโน้มพื้นฐานและอาจมีการเปลี่ยนแปลงโดยไม่มีความเข้าใจดีใน SMK ) รุ่นที่อยู่ในรูป และเปลี่ยนมุมมองเก่าทำไมโดยปกติแล้วเฉพาะในรูปแบบไปข้างหน้าคือการยอมรับว่าไม่มีการเปลี่ยนแปลงมาโคจัดหายามาเนะ 0 66 หมายถึง 84 3877 652 .