今年のホリデーシーズンも、恵比寿ガーデンプレイスが、フランス・バカラの

今年のホリデーシーズンも、恵比寿ガーデンプレイスが、フランス・バカラのシャンデリアで華やかに彩られる。2013年11月2日（土）から2014年1月13日（月・祝）までの期間、恵比寿ガーデンプレイスでは、『Baccarat ETERNAL LIGHTS -歓びのかたち-』と題し、メイン会場であるセンター広場におけるバカラ シャンデリアの展示をはじめ、クリスマス・イルミネーションを中心とした外構や広場の装飾を実施。バカラ シャンデリアや、やわらかく温かみのある色合いのイルミネーションなど、総数約10万球もの光でライトアップされ、観る人が共に歓びを分かち合える装飾を目指す。
この時期の風物詩になりつつあるバカラのシャンデリアは、高さ約5ｍ、幅約3ｍ、クリスタルパーツ総数8,472ピース、ライト総数250灯の世界最大級。ショーケース内のシャンデリアを照明で多彩に変化させ、鐘の音が響かせる“光と音”の演出がバカラ シャンデリアの輝きを一層引き立てる。
なお、11月2日（土）にはバカラ シャンデリアとイルミネーション装飾などの「点灯式」やベートヴェンの交響曲第9番で知られる「よろこびの歌」を大合唱するイベント「点灯式～1000人で歌おう！よろこびの歌」を実施する点灯式が行われる。歓びの光が灯る瞬間に立ち会ってみては？

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ช่วงเทศกาลวันหยุดปีนี้ Ebisu การ์เด้นเพลสตกแต่งโคมไฟระย้าหรูหราในบาคาร่าฝรั่งเศส 2 พฤศจิกายน 2013 (วันเสาร์) จาก 13 มกราคม 2014 (วันจันทร์) จนกว่าระยะเวลาที่ Ebisu การ์เด้นเพลส, "บาคาร่าอีเทอเนิไฟ - รูปแบบของความสุข -" สิทธิและบาคาร่าในจัตุรัสใจกลางซึ่งเป็นสถานที่หลัก รวมถึงการจัดแสดงนิทรรศการของโคมไฟระย้าและดำเนินการตกแต่งของโครงสร้างภายนอกและสี่เหลี่ยมมีศูนย์กลางอยู่ที่ illuminations คริสมาสต์ โคมไฟระย้าบาคาร่าและเช่นเดียวกับเฉดสีที่อบอุ่นนุ่มส่องสว่างที่เป็นจำนวนรวมแสงขึ้นมาในของแสงประมาณ 100 000 ลูกโดยมีจุดประสงค์ของการตกแต่งที่สามารถใช้ร่วมกันเป็นคนที่มีความสุขทั้งในการชม
เวลานี้โคมระย้าบาคาร่าที่จะกลายเป็นประเพณีความสูงประมาณ 5 เมตรความกว้างประมาณ 3 เมตรส่วนคริสตัลรวม 8,472 ชิ้นรวมแสงใหญ่ที่สุดในโลก 250 ไฟ โคมไฟระย้าในตู้โชว์สีสันเป็นแสงที่แตกต่างกันของการผลิตซึ่งฟังเสียงระฆัง "แสงและเสียง" จะถูกนำมาออกต่อความสามารถของโคมระย้าบาคาร่า
มันควรจะสังเกตว่าเมื่อวันที่ 2 พฤศจิกายน (วันเสาร์) จะร้องเพลงในงาน "พิธีจุดไฟถึง 1,000 คนที่จะนักร้องที่มีขนาดใหญ่" ความสุขของเพลง "ซึ่งเป็นที่รู้จักในซิมโฟนีหมายเลข 9" พิธีจุดไฟ "และเบโธเฟนเช่นโคมระย้าบาคาร่าและการตกแต่งไฟส่องสว่าง ! พิธีจุดไฟที่จะใช้ความสุขของเพลง "จะดำเนินการ เพื่อพยายามที่จะเห็นช่วงเวลาที่แสงของความสุขเป็นไฟ?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เทศกาลวันหยุดนี้ , สึการ์เด้นเพลสในโคมระย้า บาคาร่า ฝรั่งเศส เป็น เกย์ 2 พฤศจิกายน 2013 , 2014 ) จาก 13 มกราคม ( วันหยุด ) ชื่อของสถานที่สึสวน , รูปแบบและบาคาร่าบาคาร่าไฟนิรันดร์ของจอย โคมระย้าใน Center Square เป็นสถานที่หลักของนิทรรศการ ออกแบบและตกแต่งคริสต์มาสตารางและรัศมี และ บาคาร่า โคมระย้านุ่ม , เฉดสีอบอุ่น เช่น ไฟส่องสว่าง จำนวนทั้งสิ้นประมาณ 10 ล้านหลอดไฟสว่าง ตกแต่งดูร่วมกันแบ่งปันความสุข บาคาร่าเป็น ที่เวลาของโคมระย้าบทกวี มีความสูงประมาณ 5 เมตร และมีความกว้างประมาณ 3 เมตร จำนวนรวมของชิ้นส่วน , 472 คริสตัล 8 ชิ้น , จำนวนรวมของโลกที่ใหญ่ที่สุดของแสงโคมไฟ ในการแสดงการเปลี่ยนแปลงต่าง ๆในแสงโคมระย้าเมื่อเสียงระฆังดัง " แสงและเสียง " ของ บาคาร่า โคมไฟระย้าส่องแสงสนับสนุนเพิ่มเติม วันที่ 2 พฤศจิกายน เหตุการณ์ของวัน ( ดิน ) ใน 1000 " แสงสว่างพิธีร้องเพลงประสานเสียงของ " เพลงของจอย และ บาคาร่า แสงโคมระย้าตกแต่ง " และการ " รู้จัก " บีโธเฟ่น ซิมโฟนี หมายเลข 9 ใน แสงที่ออกมา " เพลงแห่งความสุข คุณเห็นความสุขของช่วงเวลาที่แสงออกมา ? ที่