田所様本件、明日の午前中までには何かしらの詳細がPSSから届きます。お

田所様
本件、明日の午前中までには何かしらの詳細がPSSから届きます。
お待ち願います。
STOP
Suchartさんからのコメントです。
本件、前金を30％（200㌧分）は頂いたと。
残り40％を至急お支払願いたいと。
（100㌧とカウントすると60％前にを頂いたことになります。）

加えて、Hochimin向けの100㌧も近づかOFFERをすると。
フレートの差がどれぐらい有るのか確認中と。
Hochimin向けの前金30％もご用意願いたくと。
宜しくお願い致します。
日髙

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Like tadokoroThis matter, until tomorrow morning you will receive something more from the PSS.Please wait.STOPSuchart's comment is.And this case, deposit 30% (min 200 tons) are capped.The rest 40% want urgent payment request.(If you count 100 tons and 60% before will be capped. ）In addition, when approached OFFER for Hochimin 100 tons.And while checking the freight difference how much there is.And also for Hochimin deposit 30% want to offer hope.Thank you. Hidaka

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Tadokoro like
this matter, is something of details you will receive from PSS until tomorrow morning.
Please wait.
STOP
A comment from Mr. Suchart.
This matter, deposit 30% (200㌧ min) and was received.
I want to wish the remaining 40% the urgent payment with.
(You will be capped at 60% from the previous if you count and 100㌧.) In addition, if the OFFER stay away also 100㌧ for Hochimin. Freight difference is how much there is whether and in confirmation of. 30% deposit for Hochimin also a want please prepare. Thank you. Day髙

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

At present, such as tadokoro until tomorrow morning PSS comes from something. Wish at the moment. From at STOP at Suchart comments. At present, to advance 30 minutes), which ㌧ 200. I wish to rest at the payment ASAP. 60 before it is received at ㌧ 100 count). In addition, 100 ㌧ approach for Hochimin as OFFER. A difference in how long the plate or confirmation. For Hochimin advance at 30 and want to wish. AtThank you in advance. Day at too high