日本酒を飲む祝盃としてよく使用される枡を、現代の日常の中で愉しみを与え

日本酒を飲む祝盃としてよく使用される枡を、現代の日常の中で愉しみを与えられる存在となることを願い、楽しく飲んでいただく酒器としてリデザインしました。
ちょっと上品に？グラスシルエットの枡酒しませんか。これさえあればすぐにお部屋で愉しい女子会始められます。コンパクトに収納できちゃうところが魅力なんです。
ヒノキ材の特徴
１．心材の色は淡紅色で、周りの辺材は、黄白色です。全体的に淡く、肌色に近い色合いは、落ち着いた清潔感があります。
２．特有な芳香があり、「香りを売る」と言われるほど材料としての価値を高めています。この香りは人をリラックスさせる癒しの効果を持っています。
３．乾燥しやすく狂いが少ない為、建築、建具、木型、各種木工品など非常に多くの用途にしかも高品質な材料として使われます。
４．ヒノキには、抗菌作用があり耐水性が高いため、風呂やまな板など水に触れる用材として用いられます

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันได้รับการออกแบบใหม่เป็นสุราที่คุณต้องการที่จะมีความสุขที่ได้รับอยู่ในปัจจุบันมวลแบบวันต่อวันที่ใช้กันทั่วไปว่าเป็น Shukuhai ดื่มสาเกได้คุณดื่มอย่างมีความสุข
น้อยอย่างหรูหรา? ไม่ Masu-shu ของเงากระจก ฉันสามารถเริ่มต้นสังคมที่ถูกใจสาวในห้องพักทันทีถ้ามีแม้นี้ สถานที่ที่เธอสามารถอยู่ใน compact'm ที่น่าสนใจ

1 คุณสมบัติของ Hinoki สีของแก่นในสีชมพู, กระพี้รอบเป็นสีเหลืองสีขาว โดยรวมเบาอยู่ใกล้กับสีของสีผิวที่มีความรู้สึกของความสงบความสะอาด
2 มีกลิ่นหอมแปลกเป็นและเพิ่มมูลค่าของวัสดุที่เป็นที่บอกว่าจะ "ขายน้ำหอม" กลิ่นหอมนี้มีผลการรักษาที่จะผ่อนคลายคน
3 เพราะส่วนเบี่ยงเบนมีขนาดเล็กจึงเป็นเรื่องง่ายที่จะแห้งสำหรับการใช้งานจำนวนมากนอกจากนี้การก่อสร้างไม้เช่นประตูหน้าต่างที่ทำจากไม้ประเภทต่างๆของไม้เช่นใช้เป็นวัสดุที่มีคุณภาพสูงมาก
4 ไซปรัสเพราะทนน้ำสูงมีการกระทำต้านเชื้อแบคทีเรียมันถูกใช้เป็นไม้ที่จะสัมผัสน้ำเช่นเขียงและห้องอาบน้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สี่เหลี่ยมในดีการเป็นสาเกดื่มแก้วขอแสดงความยินดีในความสุขของชีวิตทันสมัยได้ถูกออกแบบใหม่เป็นความหวังที่ว่า จะได้รับคืนในตา คุณชอบดื่มสาเก
เฮ อย่าง แก้วรูปเงาดำ masu สาเกไม่ได้ ในห้อง ทันทีแม้ว่าจะเข้า คณะกรรมการสตรีเท่าได้เริ่ม ผมสนใจเพื่อสามารถถูกเก็บไว้ในคอมแพค
ลักษณะไม้ไซเปรส
1 สีของ heartwood เป็นแสงสีชมพูในการขนาด ไม้เป็นสีขาวเหลือง โดยรวม จางใกล้กับสีผิว สีถูกปราบ
2 หรือให้ พูดกับขายน้ำหอม มีค่าเป็นวัสดุยกหอมโดดเด่น กลิ่นนี้เป็นคนรักษาผลผ่อนคลาย
3 สำหรับง่ายแห้ง น้อยบ้า ประสงค์หลายสถาปัตยกรรม อุปกรณ์ ไม้ ผลิตภัณฑ์ไม้ต่าง ๆ ใช้เป็นวัสดุ แต่คุณภาพสูง
4 ในไซเปรสคุณสมบัติต้านเชื้อแบคทีเรียและต่อต้านจะสูงใช้เป็นวัสดุสำหรับการสัมผัสน้ำ อ่างอาบน้ำและสับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อีกครั้งเป็นถ้วยและขวดนมที่มีการมาขอได้ให้และมีความสุขและเครื่องดื่มสวนสนุกแห่งหนึ่งที่ในชีวิตประจำวันที่ทันสมัยพร้อมด้วยวัดที่ถูกใช้เป็นเสมือนดังเห็นแก่ดื่มขนมปังปิ้งที่ได้รับการออกแบบเป็นอย่างดีมัน
ไม่ได้จริงๆแล้วคุณจะเห็นแก่ได้ขายโดยยิงของกระจกเงาที่สง่างาม หากมีแม้จะเป็นผู้หญิงมีความสุขเริ่มจากผู้ผลิตรายอื่นในทันทีในห้องที่ สถานที่ซึ่งเราจะได้รับดีไซน์ขนาดกะทัดรัดมีเสน่ห์อันงดงาม
สีของ 1 .ลักษณะ
ไม้แก่นของวัสดุ hinoki มีแสงสีแดงและ alburnum ของเส้นรอบวงที่มีสีเหลืองสีขาว โดยทั่วไปแล้วห้องพักมีความสว่างสดใสสีที่มีเกือบจะสี ภายนอก เป็นผู้ที่มีความรู้สึกของความสะอาดความสงบ
2 . มีกลิ่นหอมแบบพิเศษที่เพิ่มมูลค่าและเป็นวัสดุที่ต้องพูดถึงเป็น[ขายกลิ่นหอมที่] Active Fragrance Control ขจัดกลิ่นรบกวนนี้มีผลของการบำบัดเพื่อการผ่อนคลายบุคคล
3 . เป็นเรื่องง่ายที่จะแห้งและเป็นอาคารที่เป็นส่วนตัวที่ต้นไม้ผลิตรองเท้าที่ woodworks ต่างๆมีการใช้วัสดุที่มี คุณภาพ สูงในที่ดีเยี่ยมจำนวนมากที่ใช้อีกเพราะยังมีความสับสนเล็กน้อย
4 . เนื่องจาก hinoki ที่จัดให้บริการและมีความต้านทานต่อ antibacteria น้ำอยู่ในเกณฑ์สูงใช้เป็นวัสดุที่สัมผัสกับน้ำที่รวมถึงอ่างอาบน้ำและบอร์ดที่มี