私は日本のハードを学ぶことを試みました。私はより良い日本語を話すことが

私は日本のハードを学ぶことを試みました。私はより良い日本語を話すことができるように。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันพยายามอย่างหนักในประเทศญี่ปุ่นเพื่อเรียนรู้ ดังนั้นฉันสามารถพูดได้ดีกว่าญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมพยายามที่จะเรียนรู้อย่างหนักของญี่ปุ่น ผมสามารถพูดภาษาญี่ปุ่นได้ดีขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันเป็นคนที่มีความแข็งของญี่ปุ่นการพยายามที่จะเรียนรู้ได้ ฉันสามารถที่ดียิ่งขึ้นในการสื่อสารด้วยภาษาญี่ปุ่น