本社 高城MD様 城戸GL様お疲れ様です。不適合報告書ですが、21日の

本社 高城MD様 城戸GL様
お疲れ様です。
不適合報告書ですが、21日のNSMAT様との、打ち合わせで
今後いサインは、直筆になりました。 添付の不適合報告書へ
ご確認頂き サインの上、返送をお願いいたします。
提出が明日「となっております。
年末で、お忙しい中 誠に申し訳ございません

私の力の無さで、ご迷惑をお掛けしております。
不適合報告書の度重なる再提出で、このような事になってしまいました。
今後は、遅滞なきよう書類の記載、提出に努力いたします。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทะกะงิ MD เป็นคิโดะ GL อิงค์ขอบคุณสำหรับงานของคุณดีขึ้นไม่ปฏิบัติตามรายงานเป็น NSMAT 21 วัน ประชุมด้วยตอนนี้แล้ว ลงออโตกราฟ แนบรายงานการไม่ปฏิบัติตามกฎระเบียบกรุณาตรวจสอบเครื่องหมายด้านหลังโปรดส่งพรุ่งนี้ "และสั่งที่สุดของปี ไม่ว่างในขณะที่เราขอโทษจริง ๆ เราต้องขออภัยความไม่สะดวก ขาดความสามารถของฉันส่งใหม่ไม่ปฏิบัติตามรายงานซ้ำกับฉันได้กลายเป็นเช่นนี้ความล่าช้าในอนาคต ความพยายามที่จะระบุเป็นวัน โดยการส่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำนักงานใหญ่ Takashiro MD เหมือน Kido GL
ชอบคือไชโยสำหรับการทำงานที่ดี
มันเป็นรายงานที่ไม่สอดคล้อง แต่มี NSMAT เช่น 21
วันในการประชุมเข้าสู่ระบบที่เรามีอนาคตตอนนี้แจกลายเซ็น
สิ่งที่แนบมารายงานไม่สอดคล้องบนป้ายรับการตรวจสอบขอขอบคุณการกลับมา
Submitted by ทำให้ "ในวันพรุ่งนี้. ในท้ายที่สุดผมเสียใจในยุ่งในการขาดอำนาจของฉันที่เราต้องขออภัยในความไม่สะดวก. ในการทำซ้ำรายงานไปตามข้อกำหนดใหม่ส่งเช่นนี้ มันได้กลายเป็นสิ่ง. ในอนาคตรายละเอียดของเอกสารที่เป็นความล่าช้าตายเราจะพยายามที่จะส่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

mr. takagi md ดิ้นรน at kido ดนตรีคลาสสิก your . ที่รายงาน nonconformance และ 21 nsmat ผมจะลงชื่อในที่ประชุม กระจาย confirm the attached to the ด้านใน nonconformance on the sign , กระจาย return . ปัจจุบัน และพรุ่งนี้ " ในที่สุด , ยุ่ง , ผมขอโทษ ผมดูมีอำนาจ และ น่ารำคาญจะตาย ในการนำเสนอรายงานซ้ำ nonconformance แบบนี้ที่ผมมี ในอนาคตที่โดยไม่ชักช้า , ตามที่อธิบายไว้ในเอกสารที่ยื่นต่อความพยายาม ที่ที่