先般より連絡のONKYO向け(シミズシンテック経由)SERVICE PARTSの問題について、納期回答に時間がかかり過ぎている、一旦納期回答 การแปล - 先般より連絡のONKYO向け(シミズシンテック経由)SERVICE PARTSの問題について、納期回答に時間がかかり過ぎている、一旦納期回答 ไทย วิธีการพูด

先般より連絡のONKYO向け(シミズシンテック経由)SERVICE P

先般より連絡のONKYO向け(シミズシンテック経由)SERVICE PARTSの問題について、
納期回答に時間がかかり過ぎている、一旦納期回答したものが守れていない、MOQ等の条件で価格が守れていない、また供給不可の部品がある事に対してシミズ/ONKYOよりクレームを受けています。
納期遅延に対しては損害請求が出た場合はORIONでの費用負担まで言及されており、また今後のために必要あればアフター契約見直しも検討したいと言われています。

現在の問題部品(計21件分)については、こちらで対象と状況を添付に纏めましたので緊急で確認・回答願います。
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
เมื่อเร็ว ๆ นี้เกี่ยวกับปัญหาในการติดต่อส่วนบริการ ONKYO (ทางธุรกิจ)ส่งคำตอบยาวเกินไป คำเมื่อจัดส่งล้มเหลว ในเงื่อนไขเช่นว่าล้มเหลวครับราคา มีอะไหล่-อุปกรณ์สำหรับชิมิซุได้รับร้องเรียน /ONKYO ได้กล่าวว่า ต้องการที่จะตรวจสอบว่าเรียกร้องความเสียหายสำหรับการจัดส่งล่าช้าหมายถึงค่าใช้จ่าย ในการกลุ่มดาวนายพราน และ ในอนาคตหากคุณต้องการอะไหล่สัญญาตรวจสอบ โปรดกาเครื่องหมายและคำตอบ เกี่ยวกับส่วนปัญหาปัจจุบัน (รวม 21 นาที), กรุณาหาแนบเรื่องและสถานการณ์เร่งด่วนเพื่อให้
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ปัญหาเกี่ยวกับ ONKYO สำหรับ (ผ่านชิมิซุ Shintech) ชิ้นส่วนอะไหล่ของการติดต่อกว่าเมื่อเร็ว ๆ นี้
ได้มีเวลามากเกินไปที่จะตอบการส่งมอบไม่ได้ปกป้องสิ่งที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นสัญญาจะไม่ปกป้องราคาภายใต้เงื่อนไขของขั้นต่ำ ฯลฯ และยังจัดหา ผมได้รับการร้องเรียนจากชิมิซุ / ONKYO กับว่ามีชิ้นส่วนที่ไม่เหมาะสม
สำหรับการจัดส่งล่าช้าถ้าคุณได้รับการเรียกร้องความเสียหายที่ได้รับการอ้างถึงภาระค่าใช้จ่ายใน ORION ยังได้มีการกล่าวที่จะต้องพิจารณาหลังจากการตรวจสอบสัญญาและถ้าจำเป็นสำหรับอนาคต สำหรับชิ้นส่วนปัญหาปัจจุบัน (รวม 21 นาที) คุณถามตรวจสอบเร่งด่วนและคำตอบเพราะผมสรุปเรื่องและสถานการณ์ในท้ายที่นี่


การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
สำหรับ onkyo ของการติดต่อสื่อสารเมื่อไม่นานมานี้(ฉันได้รับการคัดค้านจาก shimizu / onkyo สำหรับมีที่เป็นส่วนหนึ่งที่เป็นไปไม่ได้ของพาวเวอร์ซัพพลายอีกครั้งซึ่งราคาไม่สามารถคุ้มครองอยู่ใน สภาพ เช่น moq ซึ่งไม่สามารถป้องกันสิ่งที่ผมตอบหนึ่งครั้งที่วันที่ได้รับการตกแต่งในการส่งมอบซึ่งเวลาก็ยังแขวนอยู่มากเกินไปสำหรับที่ตอบคำถามเกี่ยวกับปัญหาของ) serviceparts ผ่านทางที่หน้าแข้ง shimizu ทางด้านเทคนิคในวันที่ได้รับการตกแต่ง
วันที่ของการส่งมอบ.)
เมื่อได้รับความเสียหายอ้างว่าได้รับการหน่วงเวลาสำหรับในวันที่ได้รับการแต่งตั้งในการส่งมอบให้ได้รับการกล่าวถึงในการที่ทำให้ ภาระ ค่าใช้จ่ายในดาวไถและ,นอกจากนี้ยังมีการพูดกันว่าผมต้องการตรวจสอบการตรวจสอบสัญญาใน ภายหลัง หากมีความจำเป็นในอนาคต

เพราะผมสามารถสรุปได้ดังนี้วัตถุที่สถานการณ์และความเป็นอยู่ในเอกสารแนบที่นี่เกี่ยวกับส่วนปัญหาในปัจจุบัน(สำหรับ 21 รายในจำนวน)การยืนยันกรุณาตอบกลับได้ในกรณีฉุกเฉิน
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: