町民文化が花開く江戸時代―――貴族、武士に加え、裕福になった町民が財力

町民文化が花開く江戸時代―――貴族、武士に加え、裕福になった町民が財力を服飾につぎ込んだため、着物が更に贅沢さを増してゆきます。
それに、女子の結婚式の衣装として振袖(furisode)が生まれたのもこの時代です。またこの時代には、帯締め、帯揚げを用いた「お太鼓結び」をするようになったようです。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เอโดะยุคชาววัฒนธรรมอวด---ใส่เสื้อผ้าหมายถึงกลายเป็น ร่ำรวยต่อ ๆ ซามูไร และชาวกิโมโนหรูหราเพิ่มเติมจะเคยนี้อายุ furisode (furisode) เกิดเป็นหญิงชุดแต่งงานได้ นอกจากนี้ยัง ใช้ g, obiage ในยุคนี้ "กลองปม" เท่าที่ดูเหมือนว่าจะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สมัยเอโดะ --- ขุนนางชาวเมืองวัฒนธรรมอวดนอกเหนือไปจากซามูไรชาวเมืองกลายเป็นที่ร่ำรวยเพราะเห็นว่าการลงทุนพลังงานทางการเงินให้กับแฟชั่นชุดกิโมโนยูกิเป็นเพิ่มขึ้นอีกระดับหรู
และยังเป็นยุคของกิโมโนเป็นเครื่องแต่งกายของผู้หญิงแต่งงาน (furisode) ที่เกิดนี้ รวมทั้งในยุคนี้แถบดูเหมือนว่าจะได้มาเป็น "ปมกลองของคุณ" กับสายสะพายโอบี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัฒนธรรมในสมัยเอโดะ , ชนชั้นสูงหญิง -- นอกเหนือไปจากซามูไรเศรษฐีชาวเมืองกลายเป็นทรัพย์สมบัติลงทุนแฟชั่นกิโมโนหรูหรามีสูงขึ้นนอกจากนี้ ชุดแต่งงานและผู้หญิงกิโมโนฟุริโซเดะอยู่ในช่วงเวลานี้ การ obijime ในระหว่างรอบระยะเวลานี้ obiage " " โกะใช้