お疲れ様です下記の件、了解致しましたただ最新の情報で以下の2つの部入荷

お疲れ様です

下記の件、了解致しました
ただ最新の情報で以下の2つの部入荷が９/１３より早くは出来ませんでした
調整可能でしょうか。
まずは揃った分以下の部品以外明日発送する段取りで進めます
宜しくお願い致します

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับการทำงานของคุณดีเราทราบได้จากการไม่สามารถทำในสองล่าสุดของหุ้นก่อน 9 / 13จะถูกปรับปรุงเราจะจัดส่งพรุ่งนี้ หรือ น้อยแรกสมบูรณ์ทุกชิ้นส่วนอื่นที่ไม่ใช่ในขอบคุณขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไชโยสำหรับการทำงานที่ดีคือ

เรื่องของการต่อไปนี้เราได้ผมเข้าใจ
สองส่วนหุ้นดังต่อไปนี้เพียงล่าสุดของข้อมูลที่เป็นไปไม่ได้ก่อนหน้านี้กว่า 9/13
สิ่งที่สามารถปรับเปลี่ยนได้
ครั้งแรกที่ความก้าวหน้าในนาทีเครื่องแบบที่จะส่งในวันพรุ่งนี้ยกเว้นสำหรับการติดตั้งชิ้นส่วนดังต่อไปนี้
ขอขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณครับด้านล่าง , เราทำไม่เพียง แต่ข้อมูลล่าสุดในต่อไปนี้สองมาตรา 9 / 13 จากช่วงต้นจะปรับครั้งแรกของทั้งหมด ต่อไปนี้การติดตั้งชิ้นส่วนแต่ส่งเสริมพรุ่งนี้จัดส่งขอขอบคุณล่วงหน้า