おはようナナちゃん。 大変ご無沙汰です。お元気そうですね。今は日本です

おはようナナちゃん。
大変ご無沙汰です。お元気そうですね。今は日本ですか？
埼玉県に引っ越して一度も行けていません。
また会える日を楽しみにしていますの。元気でお仕事して下さい。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดีนานา
มันเป็นเรื่องยากที่ย้อนกลับ มันเป็นโอกาสที่คุณเป็นอย่างดี ในประเทศญี่ปุ่นในขณะนี้
ผมไม่ได้ไปแม้แต่ครั้งเดียวที่จะย้ายไปอยู่ที่จังหวัดไซตะมะ
คุณยังมองไปข้างหน้าเพื่อวันที่คุณตอบสนอง กรุณาทำงานและในวิญญาณที่ดีของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีนานาจัง
เป็นกันเองมากขึ้น ปรับเพื่อให้ คุณได้ ตอนนี้ก็เป็นญี่ปุ่น
ย้ายไปจังหวัดไซตะมะ และไม่ไปแม้แต่ครั้งเดียว
ยัง มีหวังที่จะเห็นคุณในการ ดี หางาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

おはようนานา.
อยู่เงียบไปนานมาก ไม่เช่นนั้นก็จะเป็นอย่างดี ผมย้ายไปยัง
ไซตามะไม่ว่าจะเป็นญี่ปุ่นและไม่สามารถเข้าไปในตอนนี้
ผมมองไปข้างหน้าในวันนี้เพื่อดูอีกครั้ง โปรดทำการงานเป็นอย่างดี