いつもお世話になっております。●貴社の英文招聘状（訪問者1人につき1部

いつもお世話になっております。



●貴社の英文招聘状（訪問者1人につき1部オリジナル）

申請者名・会社名・パスポート番号・部署名・入国目的(業務内容)・入国日・滞在期間を明記する。
レターヘッドを使用して作成して頂き、社印の捺印および代表者の方の直筆署名が
必要。

●貴社の登記簿謄本（訪問者1人につき1部オリジナル）


訪問者の情報は下記となっております。

浦 陽介(YOSUKE URA)
パスポート番号：TK7760570
部署名：ELECTRICIAN
入国目的：SUPERVISING FOR PRESETTING & LOAD TESTING MACHINE
入国日：12/24
滞在期間：12/24～1/15


安田 吉輝（YOSHIKI YASUDA）
パスポート番号：TK9828874
部署名：TECHNICIAN
入国目的：SUPERVISING FOR PRESETTING & LOAD TESTING MACHINE
入国日：12/24
滞在期間：12/24～1/15


取り急ぎビザの件のみ回答いたします。

よろしくお願いいたします。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราจะเป็นใคร-หนังสือเชิญภาษาอังกฤษ (1 ฉบับต่อผู้เข้าชมต่อคน) ของผู้สมัครชื่อ ชื่อบริษัท หมายเลขหนังสือเดินทาง แผนกชื่อ วัตถุประสงค์ (ธุรกิจ), ตรวจคนเข้าเมือง และระบุระยะเวลา ใช้หัวจดหมาย ขอบคุณ และสร้างเครื่องประทับและลายเซ็นพนักงานออโตกราฟเธอจำเป็นต้อง-ลงทะเบียน (1 ฉบับต่อผู้เข้าชมต่อคน)เข้าชมรายละเอียดด้านล่างได้URA, y. (YOSUKE URA)หนังสือเดินทางหมายเลข: TK7760570ชื่อ: รุ่นแผนกวัตถุประสงค์ของการตรวจคนเข้าเมือง: ควบคุมสำหรับโครงและเครื่องทดสอบโหลดรายการวัน: 12 / 24ระยะเวลา: 12 / 24 1 / 15ยาสึดะ Yoshimoto ฝาย (YOSHIKI ยาสึดะ)หนังสือเดินทางหมายเลข: TK9828874ชื่อ: ช่างเทคนิคแผนกวัตถุประสงค์ของการตรวจคนเข้าเมือง: ควบคุมสำหรับโครงและเครื่องทดสอบโหลดรายการวัน: 12 / 24ระยะเวลา: 12 / 24 1 / 15เพียงด่วนหมายเหตุเฉพาะวีซ่าจะสามารถตอบด้วยความเคารพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เสมอเราเป็นหนี้ ●เชิญภาษาอังกฤษของคุณ (ผู้เข้าชมต่อคนส่วนหนึ่งเดิม) รัฐชื่อของผู้สมัครชื่อ บริษัท หมายเลขหนังสือเดินทางชื่อแผนกวัตถุประสงค์ตรวจคนเข้าเมือง (เนื้อหาทางธุรกิจ) วันที่ระยะเวลาการเข้าพัก คุณจะได้รับการสร้างขึ้นโดยใช้หัวจดหมาย, แจกลายเซ็นลงนามต่อการประทับตราและตัวแทนของตราประทับของ บริษัทที่จำเป็น ●สำเนาของคุณของการลงทะเบียน (ผู้เข้าชม 1 1 ส่วนต่อคนเดิม) ข้อมูลของผู้เข้าชมได้กลายเป็นดังต่อไปนี้ Ura Yosuke (Yosuke URA) หมายเลขหนังสือเดินทาง: TK7760570 ชื่อแผนก: ELECTRICIAN ตรวจคนเข้าเมืองวัตถุประสงค์: เพื่อกำกับดูแลการตั้งและทดสอบเครื่องจักรโหลดรายการวันที่: 12/24 อยู่: 12 / 24-1 / 15 Yasuda Yoshiteru (โยชิกิยาสุดะ) หมายเลขหนังสือเดินทาง: TK9828874 กรมชื่อ: ช่างเทคนิคตรวจคนเข้าเมืองวัตถุประสงค์: เพื่อกำกับดูแลการตั้งและทดสอบเครื่องจักรโหลดวันที่รายการ: 12/24 อยู่: 12 / 24-1 / 15 เร่งเพียงเรื่องของวีซ่าที่จะตอบ ขอบคุณ