田淵様いつもお世話になります。今朝電話でナタチョンさんとしゃべたことに

田淵様


いつもお世話になります。
今朝電話でナタチョンさんとしゃべたことによる彼の言葉で私の気分が悪かったから、
今日から9月30日までに彼にもう話したくないです。
何があったら、他の人に私に連絡させてください。

宜しくお願いします。
エー
タイゴーセン

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Tabuchi เช่นเสมอขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณ เพราะอารมณ์ของฉันไม่เป็นผลดีในคำพูดของเขาเนื่องจากการภาษาและ Natachon ของเช้าวันนี้บนโทรศัพท์ฉันไม่ต้องการอีกต่อไปพูดคุยกับเขาจนถึงวันที่30 เดือนกันยายนจากวันนี้ หลังจากสิ่งที่เกิดขึ้นโปรดแจ้งให้ติดต่อผมให้คนอื่น ๆ ขอบคุณ ตัวแทนประเทศไทยโกเธนเบิร์ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตาม Tabuchi ต่างๆ 2
4 ขอขอบคุณที่คุณให้ฉันเสมอความเมตตาต่อได้
เมื่อเช้านี้บนโทรศัพท์ในรถของเขาด้วยโน้ตติดกาวในถ้อยคำของเขาโดยไม่ดีจากอารมณ์ของฉันที่
ตั้งแต่วันนี้จนถึงวันที่ 30 กันยายนและผมไม่ได้ต้องการที่จะคุยกับเขา หากมีสิ่งที่บุคคลอื่นเพื่อ
ติดต่อฉันได้

ขอบคุณครับ

ไปประเทศไทยอายุ Hang Seng