福井 殿8/19 韓国よりタイへLEDが発送されます。LED到着は8/

福井 殿
8/19 韓国よりタイへLEDが発送されます。
LED到着は8/21と推測しております。
その後に実装8/22実装 → 8/22 組立＆測定 →8/23 ETD ってとこだと思います。
出来れば何かあると不味いので、8/25ETD で回答してくれると助かるな。

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Fukui,
8 / 19 from Korea to Thailand LED ship.
LED arrival we are guessing and 8 / 21.
After implementation 8 / 22 implementation → 8 / 22 Assembly & measurement-8 23, ETD, maybe I think.
, Appreciate it and if something is bad, so will answer in the 8 / 25 ETD.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Fukui dono
LED will be shipped to Thailand than 8/19 Korea.
I am guessing LED arrival and 8/21.
I think it's Toko I 8/22 implementation → 8/22 assembly & Measurement → 8/23 ETD implementation subsequently.
So bad for us is something, if possible, do not Tasukaru to be willing to answer 8 / 25ETD.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Fukui Palace at 8 / 19 by South Korean ships to Thailand LED. I arrived at the LED are inferred. I think that at the prefectural assembly packaging & 8 / 22 / 8 / 22 / implementation, and measurement, this ETD 23. 8. And if so what is ugly, at 8 / 25 ETD answers will be saved. At