国内のみに供給拠点を持っており、国内及び近隣国の顧客の生産拠点に対応し

国内のみに供給拠点を持っており、国内及び近隣国の顧客の生産拠点に対応した供給が出来る。

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Able to supply has only domestic supply bases, corresponding to the production base of customers in Japan and neighboring countries.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

It has a supply base in Japan only, and can supply corresponding to the production base of customers in domestic and neighboring countries.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Only in the domestic supply, and can be supplied in accordance with the neighboring country of customers and domestic production base.