拝啓 皆様にはご壮健のこととお喜び申し上げます。平素は格別のお引き立て

拝啓 皆様にはご壮健のこととお喜び申し上げます。
平素は格別のお引き立てを頂き、誠に有難う御座います。

突然のご連絡となり恐縮ですが、この度8月20日を以って鈴与タイランドを退社する事になりました。在職時には公私にわたりお世話になりました。
大過なく過ごす事が出来ましたのもひとえに皆様の並々ならぬ暖かいご指導、ひとかたならぬご厚情のおかげと存じ、厚く御礼申し上げます。

今後の業務につきましては下記までお問い合わせ下さい。変わらぬ厚情を賜ります様、宜しくお願い致します。

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Dear to everyone of you excellent health and I am delighted.
Thank you very much exceptional, thank you again.

Contact of a sudden, I'm afraid, but this time with the 8/20 Bell 与タ was leaving Iran de. During his tenure over public and private, take care now.
Bathroom blunders of even instruction all our extraordinary warm thanks to your kind SB and you know, thank you.

Upcoming activities, please contact below. We look forward to continued friendship, thank you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I would delight you and that your Soken The Dear everyone.
And received the patronage of exceptional, patronage is Thank you very much. I'm afraid become a contact of a sudden, but it was decided to leave the company the Suzuyo Thailand drives out August 20 this time. I was taken care of over the public and private during his tenure. You were able to spend without any serious errors also to propose guidance of extraordinary warm everyone solely, and thanks for your kindness untimely Hito-kata, and Thank you very much. Please contact: With regard to the business of the future. Like you look forward to abiding kindness, thank you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Dear ladies and gentlemen, I hope you good health. We look forward to you at special, thank you very much. But I will contact you and all of a sudden, this August 20, leaving me with Suzuyo in Thailand. I must thank you for your time in the office for personal affairs. At the time it was warm without rebuke of all our extraordinary, you cannot know thanks to your kindness, and I am very grateful to you. TooIn the future work to please contact us at the following address. He was given the same kindness is like, thank you in advance. At