メーカー保証 無し 付属品 Ortofan製ナイトクラブ×2、Orto

メーカー保証 無し 付属品 Ortofan製ナイトクラブ×2、Ortofan専用ケース
動作 特記事項参照 製造年 不明
商品説明 ご覧頂きありがとうございます。
テクニクス SL-1200 MK3D 2台 SH-EX1200 セットの出品でございます。
特記事項 全体的に使用感があり、小キズ、細かい汚れ、シール痕がございます。
また、ターンテーブルのライトは点灯しません。
ターンテーブルのケースの一つが割れている状態です。
音の出力に問題はございません。

商品の状態、詳細に関しましては
画像又はコンディションランクをご参照下さい。
※コンディションランクにつきましては
携帯・スマートフォンから見れないため、PCよりご確認ください。

ぜひこの機会にお買い求め下さいませ。

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Thank you for 2, ortofan special case
behavior Remarks reference year of manufacture unknown
Product explanation see manufacturer's warranty without accessories ortofan made nightclub ×.
There is an exhibition of Technics sl-1200 mk3d 2 units sh-ex1200 set.
There is a feeling of use Notices overall, there a small wound, fine dirt, and seal marks.
In addition, the light of the turntable will not light.
This is a state that is cracked one of the cases of the turntable.
There is not the problem with the output of the sound.

State of the product, please refer to the condition or rank
image further information.
※ Because you can not see from the smart phone mobile
With regard to the condition rank, please verify pc.

Please buy it at this opportunity.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Manufacturer warranty no accessories made of Ortofan nightclub x 2, Ortofan-only case
works special matters reference production year unknown
product description visit our thank you.
Technics SL-1200 MK3D two SH-EX1200 sets of listings in.
Special matters generally and use, small scratches, small dirt?, seal impression.
The turntable lights are not lit.
The cracked turntable case one thing is.
Problem no sound output.

Please detail the condition of the goods,
please refer to image or condition rank.
* Condition rank for the
Please check more PC to see from mobile phones and smart phones.

Take a look at this opportunity please purchase.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I see unknown
article explanation in *2 nightclubs made by accessories Ortofan which there is no maker guarantee in, case
movement Important Notice reference production year for exclusive use of Ortofan, and thank you.
It is the exhibition of the technique meat SL-1200MK3D2 stand SH-EX1200 set.
There is a feeling of use the whole Important Notice, and there are a small wound, a small dirt, a seal trace.
In addition, the light of the turntable doesn't turn on.
The one of the cases of the turntable is in condition to be broken.
There isn't the problem in the output of the sound.

Besides please refer to a
image or a condition rank about the state of the article, the details.
Because I can't look from
carrying / a smartphone about the ※ condition rank, please confirm it than a PC.

Please buy it by all means at this opportunity.