まつり（さっぽろゆきまつり、Sapporo Snow Festival

まつり（さっぽろゆきまつり、Sapporo Snow Festival）は、北海道札幌市内の大通公園をはじめとする複数の会場で毎年2月上旬に開催される雪と氷の祭典である。雪で作った大小の像を中心にしたものだが、すすきの会場を中心に氷像（氷彫刻）も展示される。

札幌市や札幌商工会議所、市内の企業、団体などから構成される「さっぽろ雪まつり実行委員会」によって企画、運営されている。

北海道内のみならず、日本全国や海外からおよそ200万人もの観光客が訪れる、北海道で最も大規模なイベントの一つである。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เทศกาล (เทศกาลหิมะของซัปโปโร ซัปโปโรเทศกาลหิมะ) เป็นเทศกาลที่จัดขึ้นในช่วงต้นเดือนกุมภาพันธ์แต่ละปีในหลายฮอกไกโดซัปโปโร สวนโอโดริ และหิมะ และน้ำแข็งใน ประติมากรรมน้ำแข็ง (ประติมากรรมทำจากน้ำแข็ง) ยังได้จัดแสดงที่ซูซูกิโนะตั้งใจส่วนใหญ่จะมีขนาดใหญ่ และขนาดเล็กทำจากหิมะประกอบจากซัปโปโรซัปโปโรหอการค้า และอุตสาหกรรม เมืองธุรกิจและองค์กร รวมทั้ง "ซัปโปโรสโนว์เฟสติวัลกรรมการ" โดยวางแผน แล้วในการดำเนินงานในเหตุการณ์เดียวหนึ่งในฮอกไกโดจากฮอกไกโดในญี่ปุ่นนักท่องเที่ยวในประเทศ และต่างประเทศประมาณ 2 ล้านคนไปเยือน ใหญ่ที่สุดยัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เทศกาล (เทศกาลหิมะซัปโปโร, ซัปโปโรเทศกาลหิมะ) คือการเฉลิมฉลองของหิมะและน้ำแข็งที่จะจัดขึ้นในช่วงต้นเดือนกุมภาพันธ์ของทุกปีในสถานที่หลายแห่งรวมถึงฮอกไกโดซัปโปโร Odori พาร์ค มันเป็นสิ่งที่เป็นที่ศูนย์ภาพของที่ทำขนาดใหญ่และขนาดเล็กที่มีหิมะประติมากรรมน้ำแข็งรอบสถานที่จัดงาน Susukino (ประติมากรรมน้ำแข็ง) นอกจากนี้ยังมีการแสดง ซัปโปโรและเมืองซัปโปโรหอการค้าและอุตสาหกรรมผู้ประกอบการของเมืองที่จัดโดย "เทศกาลหิมะซัปโปโรคณะกรรมการบริหาร" ประกอบด้วยองค์กรต่าง ๆ และได้รับในการดำเนินงาน ไม่เพียง แต่ในฮอกไกโดเข้าชมโดยนักท่องเที่ยวจากทั่วประเทศญี่ปุ่นและต่างประเทศประมาณ 200 ล้านคนเป็นหนึ่งในเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นมากที่สุดขนาดใหญ่ในฮอกไกโด