依田様お世話になっております。７日の打ち合わせは、弊社のみで行います。

依田様

お世話になっております。
７日の打ち合わせは、弊社のみで行います。

現在の条件は以下のとおりです。
・BOIの認可を受ける事が出来るのは３年以内のROIである事。
・NOK殿 社内の計算でプロジェクト合計80,000,000bahtが上記ROIの限界である事。
・現在提出している見積額からの値引きはできない。

７日はBOIプロジェクトとして80,000,000bahtにする為にどうするかを
打ち合わせする事になります。

お客様もどのようにすれば良いか、現状アイデアは無い状態です。
打ち合わせしながら、色々な相談があると思われます。

個人的な意見ですが、
仮に今回の見積で直接 性能に関わらない部分、例えば分電盤、屋根などを客先で製作するという
アイデアが出た場合は請けて頂けるのでしょうか。
客先にて別予算として、計上できると非常に助かると考えてはいますが、まだ分からない状態です。

本日、別途客先にてプレゼンを行う為、お電話に出られない可能性が高いので、メールにてご返事頂けると助かります。


以上宜しくお願い申し上げます。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เหมือนโยดาเราเป็นหนี้ครั้งที่ ๗ วันจะมีเฉพาะในเราสภาพปัจจุบันมีดังนี้-ได้รับ BOI ROI อนุมัติภายใน 3 ปีและรวม 80000, 000 บาทร้อยขีดจำกัดในการคำนวณของนกของโครงการเราบริษัทของคุณและไม่ลดจากประมาณการส่งกำลังสิ่งที่ต้องทำ 7 วันโครงการ BOI 000 บาท 80000ก่อนการแข่งขันยังทำอยู่คิดเป็นไม่ดูเหมือนว่ามีการประชุมปรึกษาหารือต่าง ๆ ในขณะนี้ในความคิดของฉันในส่วนถ้าในประเมินนี้เกี่ยวข้องโดยตรงในการทำงาน เช่นบอร์ดแจก หลังคา ฯลฯ เพื่อให้ได้อะไรก็ได้ 請kete ถ้าคุณได้รับความคิดเชื่อว่า สามารถบันทึกเป็นการแยกงบประมาณ ที่เว็บไซต์ของลูกค้า และเป็นประโยชน์มาก แม้ว่าฉันไม่รู้ผมจะมีโอกาสวันนี้ ในงานนำเสนอลูกค้าแยกต่างหาก โทรศัพท์ของคุณเข้ายังไม่ได้ตอบ ดังนั้น กรุณาตอบทางอีเมล์ขอบคุณเพิ่มเติม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Yoda เหมือนเราเป็นหนี้ การประชุมของ 7 วันจะทำเฉพาะใน บริษัท ของเรา สภาพปัจจุบันมีดังนี้ - สามารถที่จะได้รับการอนุมัติจากการส่งเสริมการลงทุนจะได้รับผลตอบแทนการลงทุนน้อยกว่าสามปี · NOK Dono บ้านของการคำนวณในโครงการรวม 80,000,000baht มันเป็นข้อ จำกัด ของผลตอบแทนการลงทุนดังกล่าวข้างต้น - ฉันไม่สามารถลดจากประมาณการที่ถูกส่งในขณะนี้ 7 วันว่าจะทำอย่างไรเพื่อที่จะ 80,000,000baht เป็นโครงการส่งเสริมการลงทุนจะมีการประชุม หรือลูกค้ายังควรเป็นวิธีคิดสภาพเป็นรัฐไม่มี ขณะที่การประชุมมันก็คิดว่ามีการให้คำปรึกษาต่างๆ แต่มันก็เป็นความเห็นส่วนตัวว่าส่วนไม่ได้เกี่ยวข้องโดยตรงในการปฏิบัติงานในการประมาณการนี้เช่นคณะกรรมการการกระจายการผลิตและอื่น ๆ ที่หลังคาเว็บไซต์ของลูกค้าจะสามารถแลกที่ถ้าคุณได้รับความคิด ในฐานะที่เป็นงบประมาณของทางเลือกโดยลูกค้าก็จะถือเป็นมากที่จะอยู่รอดและสามารถนำมาใช้ แต่มันก็ยังคงระบุว่าผมไม่ทราบว่า วันนี้ในการสั่งซื้อเพื่อให้นำเสนอที่เป็นลูกค้าเพิ่มเติมมีความเป็นไปได้สูงที่ไม่ได้รับสายก็จะถูกบันทึกไว้ว่าคุณสามารถตอบกลับทาง e-mail ขอบคุณมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เหมือนโยดาและยินดีที่ได้ร่วมงานกับคุณในการประชุมของเราเท่านั้นต่อไปนี้เป็นเงื่อนไขปัจจุบันมันเป็นไปได้ที่จะได้รับการส่งเสริมการลงทุนในร้อยเอ็ด ภายใน 3 ปีในการคำนวณของนก ( รวมโครงการบ้าน 80 000 000 บาท สิ่งของในร้อยเอ็ด จำกัดไม่สามารถส่งใบเสนอราคาจากส่วนลดแล้ว7 วัน เป็นโครงการบีโอไอเป็น 80 000 , ทำเพื่อที่จะทำแต่การประชุมจะถูกบนวิธีที่จะเป็นลูกค้าที่ดี สถานะที่เป็นอยู่คือความคิดการประชุมจะแตกต่างกันความคิดเห็นส่วนบุคคลถ้า ไม่ ไม่ว่าประมาณนี้โดยตรงประสิทธิภาพ ตัวอย่างเช่น เพื่อให้คณะกรรมการในการหลังคาและลูกค้าถ้าคิดจะรับตามงบประมาณลูกค้า แต่มันมีประโยชน์มาก และผมก็ยังไม่รู้วันนี้ ที่ดำเนินการโดยลูกค้าอื่นเสนอ ไม่ใช่ทางโทรศัพท์ ดังนั้นคุณสามารถช่วยตอบกลับทางอีเมลมากขึ้นกว่าก่อน