LINE プレイサポートです。このたびは『LINE プレイ』について、

LINE プレイサポートです。

このたびは『LINE プレイ』について、お問い合わせいただきありがとうございます。 

誠に恐れ入りますが、今回お問い合わせいただいた窓口では、ご連絡いただいた言語でのサポート対応を行っておりません。

そのため、お手数をお掛けいたしますが、いま一度日本語にてご連絡をお寄せいただけますでしょうか。

なお、お問い合わせいただく際にゲームタイトルが異なると、サポート対象外となる場合がございますことを、何とぞご了承ください。

何度もお問い合わせいただくご面倒をお掛けいたしますが、いま一度、上記内容についてご確認のほどよろしくお願い申し上げます。

お客さまからのご連絡をお待ちしております。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นบรรทัดเล่นสนับสนุนสอบถามการเล่นบรรทัดเป็นความยินดีขอบคุณ ไม่สนับสนุนการผ่านเคาน์เตอร์ที่ผมถาม แต่เวลานี้คุณติดต่อเรา ติดต่อเรา ดังนั้น ขออภัย แต่ตอนนี้ในญี่ปุ่นติดต่อเราส่งของคุณ โปรดทราบที่อาจได้รับการสนับสนุนเมื่อติดต่อเรื่องเกมแตกต่าง และ ขอบคุณสำหรับปัญหาของคุณติดต่อเราอีกครั้งสำหรับความไม่สะดวก แต่อีกข้างต้นเพิ่มเติม เรารอฟังจากลูกค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สายการสนับสนุนการเล่น

เวลานี้สำหรับ "line-เล่น" ขอบคุณสำหรับคำถามของคุณ 

ขอโทษนะ แต่เวลานี้คุณติดต่อหน้าต่างที่เราไม่สนับสนุนการติดต่อในภาษาของคุณสื่อสาร

ดังนั้นถึงแม้ว่าฉันแขวนปัญหาคุณคิดว่าคุณสามารถส่งเราติดต่อเราของคุณโดยตอนนี้เมื่อญี่ปุ่น

มันควรจะตั้งข้อสังเกตว่าเมื่อชื่อเกมเมื่อติดต่อเราที่แตกต่างกันว่ามีบางครั้งเมื่อมันกลายเป็นไม่สนับสนุนได้โปรดได้โปรดรับทราบ

หลายครั้งที่เราต้องขออภัยสำหรับปัญหาใด ๆ ที่คุณติดต่อ แต่อีกครั้งขอบคุณมากสำหรับการยืนยันของคุณสำหรับเนื้อหาดังกล่าวข้างต้น

เราหวังว่าจะได้ยินจากลูกค้าของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สนับสนุนการเล่นเส้นเกี่ยวกับเวลาที่บรรทัด " เล่น " ขอบคุณสำหรับของคุณ โรงแรมฉันขอโทษที่รบกวนคุณ แต่ฉันมีหน้าต่างสอบถาม เวลานี้คุณติดต่อภาษาไม่สนับสนุนดังนั้น ฉันมีปัญหา แต่คุณสามารถส่งถึงเราอีกครั้งในญี่ปุ่นนอกจากนี้ เมื่อเกมที่แตกต่างกันของเราและคุณสามารถได้รับการสนับสนุน โปรดเข้าใจผมจะติดต่อคุณอีกครั้งที่สร้างปัญหาให้คุณ แต่ตอนนี้เป็นเนื้อหาของการตรวจสอบลูกค้าจะยินดีที่จะติดต่อเรา