なお、「租税回避行為」について、金子宏名誉教授は、「私法上の選択可能性

なお、「租税回避行為」について、金子宏名誉教授は、「私法上の選択可能性を利用し、私的経済取引プロパーの見地からは合理的理由がないのに、通常用いられない法形式を選択することによって、結果的には意図した経済的目的ないし経済的成果を実現しながら、通常用いられる法形式に対応する課税要件の充足を免れ、もって税負担を減尐させあるいは排除すること」

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกี่ยวกับการ "เลี่ยงภาษี" Kaneko Hiroshi ศาสตราจารย์ "มีความพึงพอใจสอดคล้องกับผลทางเศรษฐกิจวัตถุประสงค์วัตถุประสงค์โดยการเลือกรูปแบบความเป็นไปได้เลือกกฎหมาย และไม่มีเหตุผลเหตุผลจากมุมมองของส่วนตัวเศรษฐกิจธุรกรรมที่เหมาะสม แต่โดยปกติใช้ หรือเศรษฐกิจ ผล ในขณะที่ภาระภาษีตามกฎหมายทั่วไปความต้องการภาษีลดลงไป หรือ จะกำจัด"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันควรจะตั้งข้อสังเกตว่า "การหลีกเลี่ยงภาษี" คาเนฮิโรชิศาสตราจารย์กิตติคุณ "โดยใช้วิธีของฉันเลือกที่เป็นไปได้แม้ว่าจะไม่มีเหตุผลที่มีเหตุผลจากการทำธุรกรรมทางเศรษฐกิจส่วนตัวจุดที่เหมาะสมในมุมมองของรูปแบบกฎหมายธรรมดาที่ไม่ได้ใช้ โดยการเลือกขณะที่การบรรลุผลและวัตถุประสงค์ทางเศรษฐกิจหรือผลทางเศรษฐกิจที่ตั้งใจไปและหลบหนีการปฏิบัติตามข้อกำหนดด้านภาษีที่สอดคล้องกับรูปแบบทางกฎหมายที่ใช้มักจะได้รับอนุญาตให้ Gen 尐หรือขจัดภาระภาษีที่จะมี "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยิ่งไปกว่านั้นในการหลีกเลี่ยงการเก็บภาษี " " และฮิโรชิ , Kaneko ศาสตราจารย์เกียรติคุณที่และทางเลือกของกฎหมายที่เป็นส่วนตัวของคุณการทำธุรกรรมทางเศรษฐกิจจากจุดยืนของการใช้เหตุผลยังไม่มีเหตุผลที่จะใช้ซึ่งโดยปกติแล้วจะไม่ได้ตามกฎหมายในการเลือกรูปแบบที่คุณต้องการให้เป็นผลให้วัตถุประสงค์ของการขยายตัวทางเศรษฐกิจของประเทศและวิธีการที่ใช้กันโดยทั่วไปที่เกี่ยวข้องกับรูปแบบของข้อกำหนดในการจัดเก็บภาษีในการปฏิบัติตามและการทำเช่นนี้จะเป็นการกำจัดภาระภาษีเพื่อกำจัดหรือลดลงไปได้ "