いつもお世話になっております。珠海珍迎（ZJEM）品質管理Tの唐小霞と

いつもお世話になっております。

珠海珍迎（ZJEM）品質管理Tの唐小霞と申します。

添付資料は貴社6月の納入実績と品質評価表、（100点 A級）
品質評価表を確認の上で、貴社品質最高責任者のサインを頂き、返送するようにお願い致します。

平素は、弊社の生産及び品質保証活動に格別なるご協力を賜わり
厚く御礼申し上げます。
貴社益々ご繁栄のこととお慶び申し上げます。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใช้ความระมัดระวัง...ชื่อของฉันคือ เมฆหมอกรองถังและไข่มุกทะเลจินโจมตี (ZJEM) ควบคุมคุณภาพต.ส่งแนบประเมินคุณภาพ, (เกรด 100 จุด) กับ 6 เดือนของคุณเราจะขอประเมินคุณภาพ การตรวจสอบคุณภาพของหัวหน้าเข้าสู่ระบบ กลับให้เราผลิตและประกันคุณภาพโดยเฉพาะอย่างยิ่งชีวิตขอบคุณมากครับขอบคุณพวกเขาอย่างจริงใจการเจริญเติบโตและผู้ถือหุ้นให้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Itsumoo ดูแลเราจะกลายเป็น TamaumichinMukae ( ZJEM ) การจัดการคุณภาพT ของถังหมอกควันขนาดเล็กและลิงจะ สิ่งที่ส่งมาเป็นของคุณ6 เดือนของการปฏิบัติงานการจัดส่งและตารางการประเมินคุณภาพ ( 100 จุดclass) การประเมินคุณภาพตารางยืนยันของบนในหัวหน้าผู้บริหารที่มีคุณภาพของคุณที่จะลงนามบนท์กลับมาให้คุณปืนมี致คุณ. เรียนเป็นบริษัท ของเราของการผลิต及ความงามกิจกรรมการประกันคุณภาพในพิเศษNaru ของคุณความร่วมมือของขวัญค่อนข้างหนา​​-ku, ขอบคุณลิงและเหนือMasu ขึ้น บริษัท ของคุณมากขึ้นและคุณเจริญรุ่งเรืองสิ่งและคุณของเคงามลิงและเหนือMasu ขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอขอบคุณสำหรับการสนับสนุนอย่างต่อเนื่องของคุณChen Ying ( Zhuhai zjem ) การควบคุมคุณภาพ T ตังเล็ก หมอกควันแนบตารางผลการประเมิน Supplier คุณภาพ กับ บริษัท ของคุณในเดือนมิถุนายน ( คะแนน 100 คะแนนตารางการประเมินคุณภาพ คุณมีคุณภาพของผู้บริหารระดับสูง โปรดลงชื่อในกลับโดยเฉพาะความร่วมมือของคุณคือการผลิตและการประกันคุณภาพของเราฉันก็ขอบคุณคุณมากฉันหวังว่ามากขึ้นความเจริญรุ่งเรือง