2011年7月より運営して参りました、BEASTジャパン オフィシャル

2011年7月より運営して参りました、
BEASTジャパン オフィシャルファンクラブ
“BEAST＆BEAUTY”は、日本窓口の契約終了に伴い、
2016年9月30日(金)をもって、
ファンクラブ運営を終了いたしました。

これまで、“BEAUTY”という名にふさわしく、
ルールやマナーを守って、
BEASTのファンとしてあるべき美しい姿で
BEASTを応援してくださったBEAUTYのみなさん、
ありがとうございました。

今後も引き続き、変わることなく、BEASTを愛し、
応援していただけますようお願いいたします。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จาก 7/2554 เรามีดำเนินการญี่ปุ่นสัตว์-----bijinga-"สัตว์และความงาม ยกเลิกสำนักงานญี่ปุ่น9/30/2559 (วันศุกร์)แฟนคลับปิดไกลมาก เหมาะสำหรับชื่อของ "ความงาม"กฎและข้อบังคับเพื่อป้องกันการในความสวยงามเป็นแฟน ๆ BEASTความงามสัตว์ขจัดสำหรับคุณขอบคุณมากรักสัตว์ โดยไม่เปลี่ยนแปลงในอนาคตสิ่งอำนวยความสะดวกและการสนับสนุนจะนิยม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2011 เราได้รับการดำเนินงานตั้งแต่เดือนกรกฎาคม
BEAST ญี่ปุ่นอย่างเป็นทางการแฟนคลับ
"BEAST และความงาม" เป็นเนื่องจากการยกเลิกสัญญาหน้าต่างญี่ปุ่น
กับ 30 กันยายน 2016 (ศุกร์)
เราออกจากการจัดการแฟนคลับ

เพื่อให้ห่างไกลสมกับชื่อของ "ความงาม" ที่
สังเกตกฎและมารยาทที่
ในทางที่สวยมันควรจะเป็นแฟนของสัตว์
ความงามของคุณกับเราเพื่อเป็นกำลังใจให้สัตว์เดรัจฉาน
ขอบคุณ

เราจะยังคงไม่มีการเปลี่ยนแปลงความรัก BEAST,
เราขอให้คุณจะสามารถที่จะเป็นกำลังใจให้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรกฎาคม 2011 , ผมใช้สัตว์ญี่ปุ่นอย่างเป็นทางการของแฟนคลับ" สัตว์และความงาม " ตามการสิ้นสุดของสัญญา , ญี่ปุ่นในวันที่ 30 กันยายน , ทองฉันต้องวิ่งดังนั้นไกล " สำหรับชื่อของความงาม”กับการรักษากฎและมารยาทในรูป , และสัตว์แฟนน่าจะสวยทุกคนที่สนับสนุนสัตว์ ความงามขอบคุณมากครับในวันที่มาโดยไม่รักสัตว์เธออยู่ที่นี่และต่อสู้