サプライヤーは彼らのデンソー連絡先にそれが更新されるたびに、その品質シ

サプライヤーは彼らのデンソー連絡先にそれが更新されるたびに、その品質システム登録証明書の写しを送付しなければならない。

サプライヤーは、それが更新されるたびをデンソー連絡先品質システム登録証明書のコピーを送付しなければなりません。

それが更新されるたびに、供給元が（彼・それ）らの品質システムズ登録証明書のコピーを（彼・それ）らの DENSO 縁故に転送するべきです。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ครั้งที่มีการปรับปรุงเพื่อให้ติดต่อผู้ให้บริการของพวกเขาเด็นโซ่แต่ละฝ่ายจะต้องส่งสำเนาหนังสือรับรองการจดทะเบียนที่มีคุณภาพของระบบ

ผู้ซื้อผู้ขายจะต้องส่งสำเนาของเด็นโซ่ที่มีคุณภาพติดต่อใบรับรองการลงทะเบียนระบบเวลาที่มีการปรับปรุงทุก

เวลาที่มีการปรับปรุงทุกผู้ผลิตควรจะถูกโอนไปยังเด็นโซ่ของการเล่นพรรคเล่นพวก (เขาจะ) ออกจากสำเนาของระบบคุณภาพของใบรับรองการลงทะเบียน (ที่เขาว่า), et al

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จะส่งให้ผู้จำหน่ายคุณภาพระบบลงทะเบียนใบรับรองสำเนาผู้ติดต่อบริษัทเด็นโซ่ที่จะปรับปรุงได้ทุกครั้ง

ทุกซัพพลายเออร์อยู่มันต้องส่งติดต่อบริษัทเด็นโซ่คุณภาพระบบลงทะเบียนใบรับรองสำเนา

เมื่อเวลา ผู้จำหน่ายและจากสำเนาใบรับรองคุณภาพระบบลงทะเบียนและจากของจะถูกส่งต่อไป cronyism บริษัทเด็นโซ่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทุกครั้งที่คุณได้รับการปรับปรุงผู้จัดให้บริการจะต้องจัดส่งให้ คุณภาพ ของใบรับรองระบบการลงทะเบียนของ คุณภาพ เพื่อ denso แอดเดรสของพวกเขา

จะต้องจัดส่งสำเนาของใบรับรองการจดทะเบียนระบบที่มี คุณภาพ การปรับปรุงされるたびを denso แอดเดรสที่ผู้ให้บริการได้

ทุกครั้งที่คุณจะได้รับการปรับปรุง,ที่ผู้จัดให้บริการจะส่งต่อสำเนาของ คุณภาพ ระบบการลงทะเบียนใบรับรองของ denso ความสัมพันธ์ของ(เขา/มัน)(เขา/).