第十八話「城門突破」今回もダンの視点です。 城を脱出した僕――ダン・ジェークス――とロッド様――ロドリック・ロックハート様――は、すぐに騎士 การแปล - 第十八話「城門突破」今回もダンの視点です。 城を脱出した僕――ダン・ジェークス――とロッド様――ロドリック・ロックハート様――は、すぐに騎士 ไทย วิธีการพูด

第十八話「城門突破」今回もダンの視点です。 城を脱出した僕――ダン・ジ

第十八話「城門突破」
今回もダンの視点です。
城を脱出した僕――ダン・ジェークス――とロッド様――ロドリック・ロックハート様――は、すぐに騎士団本部に向けて駆け出した。

騎士団本部は城のすぐ近くにあり、一分ほどで騎士団本部の大扉の前に到着する。そこには城の異常を感じ取ったのか、多くの騎士たちが装備を整え、整列していた。
その中の一人、立派な甲冑を着た壮年の騎士がロッド様に気付く。

「ロドリックではないか! 何が起こっておるのだ」

その騎士は第一騎士団の団長、マンフレッド・ブレイスフォード男爵閣下で、ロッド様の上司に当たるそうだ。
ロッド様は片膝をつき、頭を下げる。僕も慌てて、それに倣う。

「団長閣下に申し上げます。第四大隊が謀反を起こした模様。総督閣下より、直ちに鎮圧せよとのことです」

ロッド様は僅かに躊躇いながら、“謀反”と言う言葉を使われた。
ブレイスフォード団長は目を剥き、「信じられん……」と呟いた。だが、すぐに頭かぶりを振り、

「そなたが偽りを申すわけはないか……あい分かった。これより総督閣下をお救いする! 総員、城門に向け進軍せよ!」

騎士団長は続々と集まってきた騎士や従士たちを率いて城門に向かった。僕は従士扱いという感じでロッド様に従っていく。
僕の横にはロッド様を見付けたメルのお兄さん、シム・マーロンさんが駆け寄ってきた。シムさんはロッド様の従騎士をしているが、今日は騎士団の仕事でロッド様と別行動をとっていたため、城にいなかったのだ。
シムさんは戸惑いを隠せないようで、小声で僕に状況を聞いてきた。

「どうなっているんだ? 第四大隊が謀反だと聞いたが?」

「僕にもよく判らないんです。でも、騎士団の兵士たちが襲ってきたことは間違いないです」

その説明にシムさんは信じられないという顔をする。
その間にもロッド様は騎士団長に状況を説明していた。

「……総督閣下を始め、ご家族がたは皆ご無事です。しかしながら……城門は一個中隊が守備しておりました。攻城兵器なしに突破することは難しいかと……」

「判っておる。だが、破城槌はここにはないのだ。先ほど梯子はしごは手配するよう命じたが、到着までに三十分は掛かるだろう。魔術師たちの魔法で何とかできぬか、やってみるしかあるまい」

ウェルバーン城の城門は、瀟洒な佇まいの城に合わせ、白く塗装された美しい門だが、実際には鉄の板で補強された分厚い樫オーク材でできている。北部総督府軍の魔術師たちがどの程度の実力かは分からないけど、ザック様ほどの力がなければあの門を壊すことは無理だと思う。
ロッド様も、そして団長も同じことを考えているようだけど、それ以上策がないためか、何も言わない。

すぐに城門の前に到着した。
門の上には弓を構えた第四大隊の兵士たちが並んでおり、僕たちが射程内に入るとすぐに矢を放ってきた。
団長は心のどこかで信じたくなかったのか、「グレンフェル、なぜだ! くそっ!」と吐き捨てるように独り言を言っていた。そして、魔術師のローブを着た男たちに攻撃を命じた。

「謀反人どもを成敗しろ! 魔術師隊、攻撃開始!」

魔術師たちの数は十五人くらい。使う魔法はまちまちで、強い雨の中で炎の槍フレイムランスを使っている人もいる。
それでも五分ほどで城壁の上にいた弓兵たちを一掃することには成功した。城門からの攻撃がなくなると、白く塗装された城門に魔法を放ち始める。しかし、その尽ことごとくが重厚な城門に弾かれ、塗装を剥ぐ役にしか立っていない。
数分間攻撃を続けたが、全く効果がないと見た騎士団長が「攻撃中止!」と命じる。

「やはり無理か。決死隊を募って城壁を乗り越え、城門を内側から開けるしか手は無さそうだな……」

団長がそう呟くのが聞こえた。
その時、僕は首筋に気配を感じ、後ろを振り向いた。そこには見知った集団がいた。
それはドワーフの鍛冶師たちだった。

彼らは喧騒を聞きつけ、やってきたのか、大きな鍛冶用の槌ハンマーを肩に担いでいた。そして、僕に気付いたのか、支部長のデーゲンハルトさんが近づいてきた。

「ザックのところの……確か、ダンだったな。一体、この騒ぎは何なんだ?」

僕は名前を覚えてもらっていたことに驚くが、すぐに事情を説明していった。
デーゲンハルトさんはザック様たちが反乱に巻き込まれて危険であると聞き、顔を真っ赤にして憤慨する。

「ロックハートの連中がヤバイだと! 何を手をこまねいているんだ!」

僕はどう説明しようか考えながら、

「……あの門をどうやって突破するか、団長閣下もお困りのようで、決死隊が城壁を突破して門を内側から開けようかと……」

僕の話を聞いたデーゲンハルトさんは憤慨したまま、騎士団長のところにズカズカと歩いていく。僕は拙いと思い、「待ってください!」と止めるが、デーゲンハルトさんは僕の声に耳を貸さず、ずんずん歩いていく。

騎士団長の前に立つと、「城門は壊しても構わんな」と睨みつけるように宣言する。
団長はその迫力に僅かにたじろぐが、すぐに「もちろん構わんが……何をする気だ?」と聞き返した。
デーゲンハルトさんは不敵な笑みを浮かべると、「任せてもらおう」と言って、鍛冶師たちに向かって、「ロックハートの連中が助けを待っている!」と叫んだ。
その瞬間、ドワーフたちの体から闘気のようなものが立ち上がった。僕には闘気なんて見えないけど、降りしきる雨が一瞬、靄に変わったように見えたからそう思った。あとで聞くと、シムさんも同じものが見えていたそうだ。

デーゲンハルトさんの「城門を壊すぞ!」という言葉に、鍛冶師たちは槌を振り上げ、「オウ!」と応える。
団長もその迫力に言葉が出ず、同じように騎士たちも見守ることしかできなかった。
デーゲンハルトさんは僕たちがいることなど全く気にせず、「ホルガー! クヌート! グスタフ!……」と二十人ほどの名前を呼び、整列させる。呼ばれた男たちはやや年嵩の親方たちだった。
デーゲンハルトさんは肩に担いだ槌ハンマーを右手に持ち代えると、「行くぞ!」と宣言し、親方連中を引き連れて城門に向かって歩き始めた。

騎士たちから、「あのハンマーで城門を壊す気か」とか、「それは無理だろう」とか言う声が上がる。
確かに二十cm近い厚みのあるオーク材と一cm近い厚さの鉄の補強材で作られた門扉を、鍛冶用の大型の槌ハンマーとはいえ、ただのハンマーで破壊することは不可能に思える。

そうしている間に、再び城門の上から敵兵たちが矢を射掛け始めた。数人の弓兵が生き残っていたようだ。
騎士団長が「敵に攻撃させるな!」と命じると、魔術師たちが城門の上に向け攻撃を再開した。あっという間に敵の生き残りも排除し、魔法による攻撃も止んだ。辺りには静けさが戻っていた。
そんな中、ドワーフたちは上からの攻撃など全く気にしなかったようで、いつの間にか城門の前にたどり着いていた。
そして、デーゲンハルトさんの「構えろ!」という合図で、ハンマーを一斉に振り上げる。僕には“ザッ!”という音が聞こえたような気がした。

「行くぞ! そぉれ!……」

その合図とともに一斉にハンマーが振り下ろされる。
周囲に“ドン!”という音が響き渡る。鍛冶師たちの全く乱れがない打ち込みに、二十本ではなく、一本で打ち込まれたかのように“ドン!”という音はきれいに揃っていた。
最初は二秒間隔くらいで始まった。
数回打ち込むと、デーゲンハルトさんの合図が徐々に速くなり、やがて一秒間隔で正確に打ち込まれるようになる。

辺りには巨大な心臓の鼓動のようなドン、ドンという重く低い音が響いている。
それでも僕にはあの扉を壊すことは無理だと思っていた。幅十m、高さ五mほどもある巨大な城門に対し、ドワーフたちの姿はあまりに小さく見えたからだ。ただ、彼らの奏でる巨大な打楽器の音は町中に響いていると思えるほど大きかった。

騎士団長はその光景に目を奪われるが、ドワーフたちが成功するとは考えていなかったようで、決死隊を募り始めていた。
ロッド様と僕も当然志願する。
ロープが到着するまでの間に決死隊の配置などが決められていく。その間も常に一定のリズムで城門から音が聞こえており、既にこの雰囲気の一部になっていた。

十分ほどで鉤爪のついたロープが用意され、僕たちは城壁からの攻撃に注意しながら接近していった。その時、城門を叩く音に変化が生じ始めたことに気付いた。
最初はドン、ドンという重く低い音だったが、いつしか響き方が変わり、バンという割れ鐘のような音も混じり始めていたのだ。ただ、その打ち込まれる間隔は全く同じ一秒間隔であったため、違いに気付くのが遅れた。

「ロッド様! 城門の音が変わっています。もしかしたら……」

僕の声にロッド様も音の変化に気付かれたようだ。そして、団長にそのことを報告しようとした。
その頃には団長を始め、騎士たちも音の変化に気付いていた。そして、微かに城門の扉が揺れ始めていることにも気付き、ざわめきが広がっていく。
誰が言ったかは分からないけど、「閣下! 城門が開きそうです! ドワーフたちがやってくれました!」と僕たちの気持ちを代弁してくれた。

最初は誰もが無理だと思っていた。でも、ドワーフの鍛冶師たちの想いが通じたようだ。一定のリズムで打ち込まれたためか、城門の巨大な蝶番ヒンジ部分が緩み始めたみたいだ。
それでもドワーフたちは全く変わらないリズムで打ち込みを続けていく。その頃には明らかに扉がぶれ、固く閉ざされた扉が緩み始めていることが見て取れた。
騎士団長はその機会を逃すことはなかった。

「扉が倒れたら、一気に突入する! 抜剣!」

城壁をよじ登ろうとしていた騎士たちもロープを投げ捨て、剣を引き抜いていく。
僕も長剣を引き抜き、ロッド様、シムさんの後ろで突入する機会を待った。

その機会はすぐにやってきた。
抵抗を続けていた城門だったが、遂にドワーフたちに屈服した。
最後の一振りで右側の蝶番が完全に破壊された。二枚の門扉は閂かんぬきで繋がったまま、自らの重みでゆっくりと倒れていく。斜めに傾いたところで、左側の蝶番もその重みに耐え切れず、徐々に加速しながら倒れていった。

降りしきる雨の中、ドーンという音が周囲に響き渡る。

騎士団長は「突撃!」という雄叫びに似た命令を発し、自らが先頭になって走り出す。配下の騎士たちも、そして、僕たちもその叫びに「オウ!」と剣を上げて応えていた。僕たち突入部隊は指揮官を先頭に開かれた城門に殺到していった。

城門の先には数十人の兵士が半包囲のような形で待ち受けていた。彼らは盾をかざし、抜き身の剣をこちらに向けて待ち構えていた。
すぐに突入した騎士たちと戦端が開く。
敵は気迫の篭った騎士団長以下の精鋭たちを前にしても、ほとんど動揺の色を見せていない。普通ならこれだけの人数が突入してきたら、恐怖とまではいかないまでも畏れに似た動揺を見せてもおかしくないはずなのに。
だけど、騎士団長たちは何の躊躇いもなく、元同僚たちに襲い掛かっていった。彼らは栄誉ある第一騎士団員として、この汚名を雪そそぐことしか考えていないみたいだ。

突入した騎士団員の「裏切り者が!」、「閣下をお救いせよ!」という声が響き渡る。無表情だった反乱兵たちの表情に僅かに恐怖が浮かぶ。騎士団長や騎士たちの気迫に反乱兵たちは成す術もなく、圧倒されていく。それでも狭い城門は中々突破できない。
少しずつ前進していき、僕たちも城門の中に入っていく。その途中、城門の脇で汗を拭くドワーフたちに僕は目礼で敬意を表した。
デーゲンハルトさんは僕に気付いたようで、「後は頼んだぞ! ダン!」と笑顔を見せてくれた。そして、「落ち着いたら宴会だ! ザックに言っておけ!」とドラ声で叫び、周りのドワーフたちも同様に「秘蔵のエールを飲ませてやるぞ!」と笑っている。
僕はその言葉に苦笑しながら、片手を上げることでそれに応えた。

騎士団長たちが敵を押し込み、遂に僕たちの出番になった。
僕はロッ
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
"ตัดผ่านประตู" ตอน 18นี่คือมุมมองของด่าน ฉันหนีปราสาท - Dan Jakes - และร็อดเหมือน - เช่น Rodrick Lockhart - ทันทีไปทางสำนักงานใหญ่ม้าวิ่ง ปราสาท อัศวินฝ่ายถึงหน้าประตูใหญ่ของสำนักงานใหญ่อัศวินในเพียงไม่กี่นาที Anomalous ปราสาทมี hesitated อัศวินหลายจัด และไม่สอดคล้องกัน ในที่แจ้งอัศวินนายกแกนเหมือนสวมใส่เกราะ คุ้มค่าหนึ่งดู Rodrick สิ่งเกิดขึ้น" อัศวินก่อน ไนท์ผู้นำ Manfred เขาบารอนเอ็กเซลเลนซี่ ทองเหลืองฟอร์ด อาจจะฮิตร็อดเหมือนเจ้านาย ร็อดเหมือนหนึ่งเข่าและโบว์ วิ่งออกมา และทำตาม"อยากยกย่องผู้นำ และเห็นได้ชัดว่าประสบกองกบฏ 4 และนำรัฐบาลของนายกรัฐมนตรีมากกว่าที่ทันที" ใช้แกน faltering เล็กน้อย ในขณะที่พูดว่า "กบฏ" ทองเหลืองฟอร์ดนำตาปอก เปลือก "ผมไม่เชื่อว่า..." และ muttered อย่างไรก็ตาม ทันทีสั่นหัวหรือบุรี"อย่าพูดอย่างแท้จริงของคุณ พบกัน บันทึกทั่วไปผู้ว่าราชการยกย่องกว่านี้ กรณี สำหรับประตูเมืองทั้งหมด 」 騎士団長は続々と集まってきた騎士や従士たちを率いて城門に向かった。僕は従士扱いという感じでロッド様に従っていく。 僕の横にはロッド様を見付けたメルのお兄さん、シム・マーロンさんが駆け寄ってきた。シムさんはロッド様の従騎士をしているが、今日は騎士団の仕事でロッド様と別行動をとっていたため、城にいなかったのだ。 シムさんは戸惑いを隠せないようで、小声で僕に状況を聞いてきた。「どうなっているんだ? 第四大隊が謀反だと聞いたが?」「僕にもよく判らないんです。でも、騎士団の兵士たちが襲ってきたことは間違いないです」 その説明にシムさんは信じられないという顔をする。 その間にもロッド様は騎士団長に状況を説明していた。「……総督閣下を始め、ご家族がたは皆ご無事です。しかしながら……城門は一個中隊が守備しておりました。攻城兵器なしに突破することは難しいかと……」「判っておる。だが、破城槌はここにはないのだ。先ほど梯子はしごは手配するよう命じたが、到着までに三十分は掛かるだろう。魔術師たちの魔法で何とかできぬか、やってみるしかあるまい」 ウェルバーン城の城門は、瀟洒な佇まいの城に合わせ、白く塗装された美しい門だが、実際には鉄の板で補強された分厚い樫オーク材でできている。北部総督府軍の魔術師たちがどの程度の実力かは分からないけど、ザック様ほどの力がなければあの門を壊すことは無理だと思う。 ロッド様も、そして団長も同じことを考えているようだけど、それ以上策がないためか、何も言わない。 すぐに城門の前に到着した。 門の上には弓を構えた第四大隊の兵士たちが並んでおり、僕たちが射程内に入るとすぐに矢を放ってきた。 団長は心のどこかで信じたくなかったのか、「グレンフェル、なぜだ! くそっ!」と吐き捨てるように独り言を言っていた。そして、魔術師のローブを着た男たちに攻撃を命じた。「謀反人どもを成敗しろ! 魔術師隊、攻撃開始!」 魔術師たちの数は十五人くらい。使う魔法はまちまちで、強い雨の中で炎の槍フレイムランスを使っている人もいる。 それでも五分ほどで城壁の上にいた弓兵たちを一掃することには成功した。城門からの攻撃がなくなると、白く塗装された城門に魔法を放ち始める。しかし、その尽ことごとくが重厚な城門に弾かれ、塗装を剥ぐ役にしか立っていない。 数分間攻撃を続けたが、全く効果がないと見た騎士団長が「攻撃中止!」と命じる。「やはり無理か。決死隊を募って城壁を乗り越え、城門を内側から開けるしか手は無さそうだな……」 団長がそう呟くのが聞こえた。 その時、僕は首筋に気配を感じ、後ろを振り向いた。そこには見知った集団がいた。 それはドワーフの鍛冶師たちだった。 彼らは喧騒を聞きつけ、やってきたのか、大きな鍛冶用の槌ハンマーを肩に担いでいた。そして、僕に気付いたのか、支部長のデーゲンハルトさんが近づいてきた。「ザックのところの……確か、ダンだったな。一体、この騒ぎは何なんだ?」 僕は名前を覚えてもらっていたことに驚くが、すぐに事情を説明していった。 デーゲンハルトさんはザック様たちが反乱に巻き込まれて危険であると聞き、顔を真っ赤にして憤慨する。「ロックハートの連中がヤバイだと! 何を手をこまねいているんだ!」 僕はどう説明しようか考えながら、「……あの門をどうやって突破するか、団長閣下もお困りのようで、決死隊が城壁を突破して門を内側から開けようかと……」 僕の話を聞いたデーゲンハルトさんは憤慨したまま、騎士団長のところにズカズカと歩いていく。僕は拙いと思い、「待ってください!」と止めるが、デーゲンハルトさんは僕の声に耳を貸さず、ずんずん歩いていく。 騎士団長の前に立つと、「城門は壊しても構わんな」と睨みつけるように宣言する。 団長はその迫力に僅かにたじろぐが、すぐに「もちろん構わんが……何をする気だ?」と聞き返した。 デーゲンハルトさんは不敵な笑みを浮かべると、「任せてもらおう」と言って、鍛冶師たちに向かって、「ロックハートの連中が助けを待っている!」と叫んだ。 その瞬間、ドワーフたちの体から闘気のようなものが立ち上がった。僕には闘気なんて見えないけど、降りしきる雨が一瞬、靄に変わったように見えたからそう思った。あとで聞くと、シムさんも同じものが見えていたそうだ。 デーゲンハルトさんの「城門を壊すぞ!」という言葉に、鍛冶師たちは槌を振り上げ、「オウ!」と応える。 団長もその迫力に言葉が出ず、同じように騎士たちも見守ることしかできなかった。 デーゲンハルトさんは僕たちがいることなど全く気にせず、「ホルガー! クヌート! グスタフ!……」と二十人ほどの名前を呼び、整列させる。呼ばれた男たちはやや年嵩の親方たちだった。 デーゲンハルトさんは肩に担いだ槌ハンマーを右手に持ち代えると、「行くぞ!」と宣言し、親方連中を引き連れて城門に向かって歩き始めた。

騎士たちから、「あのハンマーで城門を壊す気か」とか、「それは無理だろう」とか言う声が上がる。
確かに二十cm近い厚みのあるオーク材と一cm近い厚さの鉄の補強材で作られた門扉を、鍛冶用の大型の槌ハンマーとはいえ、ただのハンマーで破壊することは不可能に思える。

そうしている間に、再び城門の上から敵兵たちが矢を射掛け始めた。数人の弓兵が生き残っていたようだ。
騎士団長が「敵に攻撃させるな!」と命じると、魔術師たちが城門の上に向け攻撃を再開した。あっという間に敵の生き残りも排除し、魔法による攻撃も止んだ。辺りには静けさが戻っていた。
そんな中、ドワーフたちは上からの攻撃など全く気にしなかったようで、いつの間にか城門の前にたどり着いていた。
そして、デーゲンハルトさんの「構えろ!」という合図で、ハンマーを一斉に振り上げる。僕には“ザッ!”という音が聞こえたような気がした。

「行くぞ! そぉれ!……」

その合図とともに一斉にハンマーが振り下ろされる。
周囲に“ドン!”という音が響き渡る。鍛冶師たちの全く乱れがない打ち込みに、二十本ではなく、一本で打ち込まれたかのように“ドン!”という音はきれいに揃っていた。
最初は二秒間隔くらいで始まった。
数回打ち込むと、デーゲンハルトさんの合図が徐々に速くなり、やがて一秒間隔で正確に打ち込まれるようになる。

辺りには巨大な心臓の鼓動のようなドン、ドンという重く低い音が響いている。
それでも僕にはあの扉を壊すことは無理だと思っていた。幅十m、高さ五mほどもある巨大な城門に対し、ドワーフたちの姿はあまりに小さく見えたからだ。ただ、彼らの奏でる巨大な打楽器の音は町中に響いていると思えるほど大きかった。

騎士団長はその光景に目を奪われるが、ドワーフたちが成功するとは考えていなかったようで、決死隊を募り始めていた。
ロッド様と僕も当然志願する。
ロープが到着するまでの間に決死隊の配置などが決められていく。その間も常に一定のリズムで城門から音が聞こえており、既にこの雰囲気の一部になっていた。

十分ほどで鉤爪のついたロープが用意され、僕たちは城壁からの攻撃に注意しながら接近していった。その時、城門を叩く音に変化が生じ始めたことに気付いた。
最初はドン、ドンという重く低い音だったが、いつしか響き方が変わり、バンという割れ鐘のような音も混じり始めていたのだ。ただ、その打ち込まれる間隔は全く同じ一秒間隔であったため、違いに気付くのが遅れた。

「ロッド様! 城門の音が変わっています。もしかしたら……」

僕の声にロッド様も音の変化に気付かれたようだ。そして、団長にそのことを報告しようとした。
その頃には団長を始め、騎士たちも音の変化に気付いていた。そして、微かに城門の扉が揺れ始めていることにも気付き、ざわめきが広がっていく。
誰が言ったかは分からないけど、「閣下! 城門が開きそうです! ドワーフたちがやってくれました!」と僕たちの気持ちを代弁してくれた。

最初は誰もが無理だと思っていた。でも、ドワーフの鍛冶師たちの想いが通じたようだ。一定のリズムで打ち込まれたためか、城門の巨大な蝶番ヒンジ部分が緩み始めたみたいだ。
それでもドワーフたちは全く変わらないリズムで打ち込みを続けていく。その頃には明らかに扉がぶれ、固く閉ざされた扉が緩み始めていることが見て取れた。
騎士団長はその機会を逃すことはなかった。

「扉が倒れたら、一気に突入する! 抜剣!」

城壁をよじ登ろうとしていた騎士たちもロープを投げ捨て、剣を引き抜いていく。
僕も長剣を引き抜き、ロッド様、シムさんの後ろで突入する機会を待った。

その機会はすぐにやってきた。
抵抗を続けていた城門だったが、遂にドワーフたちに屈服した。
最後の一振りで右側の蝶番が完全に破壊された。二枚の門扉は閂かんぬきで繋がったまま、自らの重みでゆっくりと倒れていく。斜めに傾いたところで、左側の蝶番もその重みに耐え切れず、徐々に加速しながら倒れていった。

降りしきる雨の中、ドーンという音が周囲に響き渡る。

騎士団長は「突撃!」という雄叫びに似た命令を発し、自らが先頭になって走り出す。配下の騎士たちも、そして、僕たちもその叫びに「オウ!」と剣を上げて応えていた。僕たち突入部隊は指揮官を先頭に開かれた城門に殺到していった。

城門の先には数十人の兵士が半包囲のような形で待ち受けていた。彼らは盾をかざし、抜き身の剣をこちらに向けて待ち構えていた。
すぐに突入した騎士たちと戦端が開く。
敵は気迫の篭った騎士団長以下の精鋭たちを前にしても、ほとんど動揺の色を見せていない。普通ならこれだけの人数が突入してきたら、恐怖とまではいかないまでも畏れに似た動揺を見せてもおかしくないはずなのに。
だけど、騎士団長たちは何の躊躇いもなく、元同僚たちに襲い掛かっていった。彼らは栄誉ある第一騎士団員として、この汚名を雪そそぐことしか考えていないみたいだ。

突入した騎士団員の「裏切り者が!」、「閣下をお救いせよ!」という声が響き渡る。無表情だった反乱兵たちの表情に僅かに恐怖が浮かぶ。騎士団長や騎士たちの気迫に反乱兵たちは成す術もなく、圧倒されていく。それでも狭い城門は中々突破できない。
少しずつ前進していき、僕たちも城門の中に入っていく。その途中、城門の脇で汗を拭くドワーフたちに僕は目礼で敬意を表した。
デーゲンハルトさんは僕に気付いたようで、「後は頼んだぞ! ダン!」と笑顔を見せてくれた。そして、「落ち着いたら宴会だ! ザックに言っておけ!」とドラ声で叫び、周りのドワーフたちも同様に「秘蔵のエールを飲ませてやるぞ!」と笑っている。
僕はその言葉に苦笑しながら、片手を上げることでそれに応えた。

騎士団長たちが敵を押し込み、遂に僕たちの出番になった。
僕はロッ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ตอนที่สิบแปด "ประตูก้าวหน้า"
ครั้งนี้เป็นจุดแดนในมุมมองของ
คุณหนีปราสาทฉัน - แดน Jakes - และแกนเหมือน - เหมือน Rodorikku ล็อกฮาร์ต - เป็นนกต่อและทันทีที่สำนักงานใหญ่ของอัศวิน อัศวินสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ในบริเวณใกล้เคียงของปราสาทก็มาถึงหน้าประตูใหญ่ของสำนักงานใหญ่ของอัศวินในประมาณหนึ่งนาที มี Kanjito ~ Tsu ความผิดปกติของปราสาทไม่ให้หลายอัศวินจัดให้ได้รับการจัดชิด หนึ่งของพวกเขาเป็นอัศวินวัยกลางคนในชุดเกราะแจ้งให้ทราบล่วงหน้าปรับให้เหมือนคัน "นิกกี้เขาที่เกิดขึ้นไม่ได้เป็นหนึ่งสิ่งที่ Rodorikku" ผู้นำอัศวินของอัศวินแรกกับมันเฟรดฟอร์ดรั้งบารอน ฯพณฯ เพื่อตีเจ้านายของก้านเหมือน ก้านเหมือนและหนึ่งเดือนเข่าลดหัว ฉันยังไม่รีบร้อนที่ผมจะทำตามมัน "ผมอยากจะแกรนด์มาสเตอร์ ฯพณฯ . กว่ากองทัพที่สี่ได้ก่อให้เกิดรูปแบบการก่อจลาจล. นายพล ฯพณฯ มันเป็นกับกรณีที่ใส่ลงทันที" ขณะที่ลังเลเล็กน้อยก้านเหมือนถูกนำมาใช้คำว่า "กบฏ" ดึงรั้งฟอร์ดนำตาและบ่นกับ "ผมไม่เชื่อว่า ...... " แต่ส่ายทันทีหัวหัวของเขา"โซนาตาที่พบรัก ...... หรือไม่ไม่ว่า Mosu โกหก. จากนี้คุณจะพบความรอดนายพล ฯพณฯ ! มือทั้งสองข้างไม่ว่าจะเดินไปทางประตูเมือง!" อัศวินมาสเตอร์หนึ่งหลังจากที่อื่น มันเป็นไปทางประตูและนำอัศวินและโขดหินที่มีการรวมตัวกัน ฉันจะทำตามความรู้สึกคันเหมือนที่ thegn รักษา บราเดอร์ของเมลที่พบแท่งเหมือนในด้านของฉัน, มาร์ลอนซิมได้รับการวิ่ง ซิมมี従騎เจ้าหน้าที่ของก้านเหมือน แต่วันนี้เพราะมันคือการมีพฤติกรรมที่แตกต่างกันและคันเหมือนในการทำงานของอัศวินและเขาก็ไม่ได้อยู่ในปราสาท ซิมเป็นเหมือนไม่ซ่อนความสับสนผมเคยได้ยินฉันในสถานการณ์ในแผ่ว "ฉันอะไรแม้ว่ากองทัพที่สี่การก่อจลาจลได้ยินหรือไม่?" "ผมไม่ทราบว่าผมดียัง. แต่ที่ทหารของอัศวินได้รับการตีข้อสงสัย" ไม่ในคำอธิบายของ ซิมเพื่อผิวหน้าและไม่น่าเชื่อว่า ก้านเหมือนยังอยู่ในระหว่างนี้ได้อธิบายสถานการณ์ให้แกรนด์มาสเตอร์ "...... รวมทั้งนายพล ฯพณฯ ครอบครัวของคุณพวกท่านทุกคนปลอดภัยและเสียง. แต่ ...... ประตูเป็นหนึ่งใน บริษัท ที่ได้รับการป้องกัน ... . ไม่ว่าจะเป็นเรื่องยากที่จะตัดผ่านโดยไม่มีอาวุธล้อม" และ "รู้ ทอ. แต่ทุบตีแกะเขาเป็นไม่ได้ที่นี่. จะได้รับการสั่งซื้อบันไดบันไดก่อนหน้านี้ที่จะจัดก็จะใช้เวลาสามสิบนาทีที่จะมาถึง. ที่ไม่คาดคิดสามารถทำอย่างใดในพ่อมดแห่งเวทมนตร์และพยายาม บางเชียงใหม่ "เท่านั้นประตูของปราสาทเผาไหม้ได้ดีและเป็นไปตามปราสาทลักษณะที่เรียบง่ายและสง่างาม แต่ประตูที่สวยงามซึ่งเป็นสีขาวในความเป็นจริงที่ทำจากไม้โอ๊คโอ๊คหนาที่ได้รับการเสริมด้วยแผ่นเหล็ก พ่อมดผมของกองกำลังทางตอนเหนือของผู้ว่าราชการจังหวัดไม่ทราบว่ามากความสามารถผมคิดว่าถ้ามีผลบังคับใช้ประมาณซัคที่ต้องการที่จะทำลายประตูที่เป็นไปไม่ได้ที่ ก้านเหมือนได้และแกรนด์มาสเตอร์ แต่ยังดูเหมือนว่าจะมีความคิดในสิ่งเดียวกันอาจจะเป็นเพราะมันมาตรการอื่น ๆ มีไม่คุณไม่ได้พูดอะไร เรามาถึงในด้านหน้าของประตูอย่างรวดเร็ว ด้านบนของประตูจะเรียงรายไปด้วยทหารของกองทัพที่สี่ที่ถือคันธนูผมได้ยิงลูกศรเร็วที่สุดเท่าที่เราใส่อยู่ในช่วง มาสเตอร์เป็นทั้งไม่อยากจะเชื่อว่าที่ใดที่หนึ่งในหัวใจ "เกรนเฟลและมันก็เป็นเหตุผลว่าทำไม! ประณาม!" ได้พูดกับตัวเองในขณะที่ทะเลาะวิวาทกันด้วย และเขาได้รับคำสั่งให้โจมตีคนที่สวมเสื้อคลุมของนักมายากล "การลงโทษขาวคนก่อจลาจล! เราหมอผีทหารโจมตีเริ่มต้น!" พ่อมดจำนวนประมาณสิบห้าคน มายากลคือใช้ผสมบางคนใช้หอกหอกเปลวไฟเปลวไฟในสายฝนที่แข็งแกร่ง แต่ก็ประสบความสำเร็จในการเช็ดออกธนูที่อยู่ด้านบนของผนังในประมาณห้านาที เมื่อการโจมตีจากประตูไม่ได้อยู่ก็เริ่มที่จะปล่อยออกมาในประตูวิเศษทาสีขาว แต่อ่อนเพลียมีทั้งเสน่ห์ประตูหนักไม่ได้ยืนบทบาทเพียงว่าภาพกอด แม้ว่ามันจะยังคงดำเนินต่อการโจมตีไม่กี่นาทีเป็นผู้นำอัศวินเห็นได้ว่าไม่มีการสั่งซื้อที่มีประสิทธิภาพอย่างสมบูรณ์ขณะที่ "หยุดการโจมตี!" "อีกครั้งที่จะเอาชนะผนังและชักชวนหรือไม่มีเหตุผล. หมู่มือเพียงเปิดประตูจากภายในฟรี แต่ไม่น่านา ...... " ผมได้ยินมันจะพึมพำผู้นำเพื่อ ในเวลานั้นผมรู้สึกว่าการเข้าสู่ระบบในคอหันไปรอบ ๆ ที่อยู่เบื้องหลัง มีกลุ่มที่เป็น Mishi ~ Tsu มีเป็น มันเป็นช่างตีเหล็กที่แคระ พวกเขาได้ยินเสียงความวุ่นวายที่ฉันมาก็คือว่าได้เล่นค้อนค้อนขนาดใหญ่สำหรับช่างตีเหล็กไหล่ และสิ่งที่ผมสังเกตเห็นฉันประธานสาขา Degenharuto ได้รับการทาบทาม "...... แน่นอนวางของซัคนาเป็นแดน. Heck เอะอะนี้ฉันอะไร?" ผมก็เป็นที่น่าแปลกใจที่จะได้รับการขอให้จำชื่อฉันเริ่มที่จะอธิบายสถานการณ์ทันที Degenharuto ซังได้ยินมาว่าซัคเช่นเดียวกับเราคืออันตรายที่มีส่วนเกี่ยวข้องในการประท้วงที่ไม่พอใจในใบหน้าสีแดงสดใส "นั่นคือคนล็อกฮาร์ตอันตราย! ฉันสิ่งที่คุณจะยืนนิ่ง!" ในขณะที่คิดหรือพยายามที่จะฉันถ้าคำอธิบาย"...... คุณสามารถตัดผ่านในวิธีการทำประตูที่นำโดย ฯพณฯ ยังเป็นที่ต้องการความช่วยเหลือ, Kesshitai ไม่ว่าจะเป็นความพยายามที่จะเปิดประตูที่จะทำลายกำแพงจากภายใน ...... " Degenharuto ที่ได้ยินเรื่องราวของฉันในขณะที่โกรธผมจะเดินไปกับ Zukazuka ที่ผู้นำอัศวิน ที่ฉันสามารถคิดเงอะงะที่จะหยุด "กรุณารอสักครู่!" แต่นาย Degenharuto ได้เปิดหูเสียงของเราเดิน Zunzun ถ้าคุณยืนอยู่ในด้านหน้าของแกรนด์มาสเตอร์ "ประตูไม่นาอาจถูกทำลาย" เขาบอกว่าเป็นแสงจ้าและแสง มาสเตอร์เป็นอ้ำ ๆ อึ้ง ๆ เล็กน้อยในการบังคับใช้เป็นเร็ว ๆ นี้ Kikikaeshi ว่า "แน่นอนมันอาจไม่ได้ แต่ผมก็รู้สึกชอบที่จะทำ ... ?" เมื่อสวมใส่ Degenharuto ของรอยยิ้มที่กล้าหาญที่จะบอกว่า "จะช่วยให้คุณออกจาก" สมิ ธ ที่มีต่อเราที่ฉันตะโกนว่า "พวกล็อกฮาร์ตกำลังรอความช่วยเหลือ!" ในขณะที่ผมยืนขึ้นเช่นจิตวิญญาณการต่อสู้จากคนแคระของร่างกาย แม้ว่าฉันในจิตวิญญาณที่มองไม่เห็น Nante ต่อสู้ฝนตกสำหรับช่วงเวลาที่ผมคิดเช่นนั้นและเพราะผมดูเหมือนจะกลายเป็นหมอกควัน หากคุณต่อมาได้ยินที่ฉันได้ยินชิมยังสิ่งเดียวกันได้รับการเห็น คำว่า "จะทำลายประตู!" นาย Degenharuto ของสมิ ธ ที่เราเหวี่ยงขึ้นค้อนก็ตอบสนองด้วย "โอ๊ย!" ผู้นำยังไม่ออกคำแรงที่เราจะได้แค่เป็นอัศวินอาจจะดู Degenharuto ซังไม่สนใจเลยเช่นว่ามีเรา "โฮ! คนุตส์กุสตาฟ! ... " และเรียกชื่อประมาณสองโหลคนจัด ฉันเรียกว่าคนที่ค่อนข้างโท Toshikasa ของเรา เมื่อเปลี่ยนของ Degenharuto มีค้อนค้อนที่ผมเล่นอยู่บนไหล่ข้างขวาและประกาศว่า "เราจะไป!" ผมเริ่มที่จะเดินไปทางประตูและด้วยการดึงคนต้นแบบ จากอัศวินหรือ "รู้สึกหรือจะทำลายประตูที่ค้อนว่า", "มันเป็นเรื่องน่าแปลกใจที่ไม่มีเหตุผล" เพิ่มเสียงที่จะพูด Toka แน่นอนว่าประตูที่ทำจากวัสดุเสริมเหล็กยี่สิบเซนติเมตรใกล้โอ๊คหนาและหนึ่งซม. ความหนาใกล้ชิดและบอกว่าค้อนค้อนขนาดใหญ่สำหรับช่างตีเหล็กก็เป็นไปไม่ได้ที่จะทำลายมีเพียงค้อน มันดูเหมือนว่าจะ ในขณะที่การทำเช่นนั้นทหารของศัตรูเริ่ม Ikake ลูกศรอีกครั้งจากด้านบนของประตู ดูเหมือนว่าไม่กี่ธนูยังมีชีวิตอยู่ เมื่อผู้นำอัศวินได้มีคำสั่งว่า "อย่าไปโจมตีศัตรู!" หมอผีที่ได้กลับมาโจมตีทางด้านบนของประตูปราสาท ศัตรูได้อย่างรวดเร็วของการอยู่รอดขจัดหยุดยังโจมตีเวทมนตร์ ความเงียบสงบได้กลับไปยังพื้นที่ใกล้เคียง ในขณะเดียวกันคนแคระก็เหมือนไม่ได้สนใจที่ทุกคนเช่นการโจมตีจากด้านบนมันก็มาถึงแทบในด้านหน้าของประตูเมือง จากนั้นในการเข้าสู่ระบบของ "Kamaero!" ของ Degenharuto กวัดแกว่งทั้งหมดในครั้งเดียวค้อน ผมจะรู้สึกเหมือนผมได้ยินเสียงของ "คร่าวๆ" "ผมไป! ~ ดังนั้นแร่! ... " ค้อนเท้าลงกับสัญญาณทั้งหมดในครั้งเดียว เสียงสะท้อนของ "ดอน!" รอบ เพื่อการปลูกถ่ายมีการรบกวนของสมิ ธ ที่ไม่มียี่สิบแทนนี้เสียงของ "ดอน!" ในขณะที่ถ้ามันถูกผลักดันโดยเดี่ยวพร้อมทำความสะอาด ตอนแรกก็เริ่มขึ้นในช่วงเวลาประมาณสองวินาที พิมพ์หลายครั้งกลายเป็นสัญญาณของ Degenharuto ค่อยๆเร็วขึ้นในที่สุดก็มาถึงจะขับรถเข้าไปในที่ถูกต้องในช่วงเวลาหนึ่งวินาที ดอนเช่นการเต้นของหัวใจยักษ์เสียงต่ำอย่างมากที่ดอนได้รับฟังในพื้นที่ใกล้เคียง แต่สำหรับผมก็คิดว่ามันเป็นไปไม่ได้ที่จะทำลายประตูที่ ความกว้างสิบเมตรประตูขนาดใหญ่ที่ยังมีความสูงห้าเมตร, ร่างของคนแคระเพราะเขาดูมีขนาดเล็กเกินไป แต่กระทบมากเสียงเล่นของพวกเขามันเป็นที่ดีพอที่จะดูเหมือนจะมีการฟังที่อยู่ในเมือง แม้ว่าผู้นำอัศวินถูกลิดรอนตาที่เห็นดูเหมือนว่าไม่คิดว่าคนแคระจะประสบความสำเร็จที่จะได้เริ่มการสรรหาทีม ก้านเหมือนและฉันยังแน่นอนสมัคร เชือกและตำแหน่งของทีมเป็นไปได้ตัดสินใจจนกระทั่งการมาถึง ในขณะเดียวกันยังมีมักจะได้ยินเสียงจากประตูในบางจังหวะที่ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของบรรยากาศแบบนี้ เชือกที่มีกรงเล็บในประมาณสิบนาทีนี้จัดทำขึ้นและเดินใกล้กับการดูแลที่จะถูกโจมตีจากผนังข้าราชการ ในเวลานั้นมันก็สังเกตเห็นว่าการเปลี่ยนแปลงในเสียงที่คุณตีประตูเริ่มที่จะเกิดขึ้น ตอนแรกดอนมันก็หนักเสียงต่ำที่ดอนว่าการเปลี่ยนแปลงเสียงโดยไม่รู้ตัวเขาก็เริ่มที่จะผสมยังเสียงเหมือนระฆังหักที่รถตู้ แต่เนื่องจากระยะทางที่จะถูกผลักดันเป็นสิ่งหนึ่งในช่วงเวลาที่สองเหมือนกันและเห็นความแตกต่างมีความล่าช้า "ร็อดเหมือนเสียง! ประตูมีการเปลี่ยนแปลง. อาจ ...... " มันดูเหมือนว่าแกนเหมือนในเสียงของฉันก็ยังตระหนักถึงการเปลี่ยนแปลงในระบบเสียง และผมพยายามที่จะรายงานสิ่งที่จะต้องเป็นผู้นำ นั่นคือเวลาที่จะเริ่มผู้นำอัศวินก็ยังตระหนักถึงการเปลี่ยนแปลงในระบบเสียง จากนั้นแผ่วเบาตระหนักว่าประตูประตูได้เริ่มสั่นกระจายฉวัดเฉวียน ผมไม่ทราบว่าผู้ที่ได้กล่าวว่ามันเป็นฉันที่จะพูดว่า "ฯพณฯ ของคุณ! เกตส์มันเป็นแนวโน้มที่จะเปิด! แคระให้ฉันทำอะไร!" และความรู้สึกของเรา ที่ทุกคนแรกที่ผมเคยคิดว่าเป็นไปไม่ได้ แต่ดูเหมือนว่าผ่านความรู้สึกของสมิ ธ แคระของเรา หรือเพราะได้รับแรงหนุนในจังหวะคงที่ดูเหมือนว่าส่วนบานพับบานพับประตูยักษ์เริ่มหลวม ยังคงแคระจะยังคงฝังในตรงจังหวะที่ไม่มีการเปลี่ยนแปลง ประตูเห็นได้ชัดเบลอตามเวลาที่คุณจะได้เห็นว่าได้เริ่มคลายแน่นปิดประตู อัศวินมาสเตอร์ไม่พลาดโอกาสที่ "ถ้าประตูลดลงและ! Bakken! การวิ่งในครั้งเดียว" ก็โยนเชือกอัศวินคนที่กำลังพยายามที่จะปีนกำแพงไปดึงดาบออกมาไล่ ฉันยังดึงดาบยาวผมกำลังรอโอกาสที่จะวิ่งเหมือนคันหลังชิมของ โอกาสมาได้อย่างรวดเร็ว มันเป็นประตูเมืองซึ่งยังคงต้านทาน แต่ในที่สุดก็ยอมจำนนต่อคนแคระ ด้านขวาของบานพับถูกทำลายอย่างสมบูรณ์ในตอนท้ายของการแกว่ง สองประตูที่นำโดยยังคงสายฟ้า OBEX ก็จะตกช้าที่น้ำหนักของตัวเองของพวกเขา ตอนนี้คุณได้เอียงที่มุมด้านซ้ายของบานพับยังไม่ทนต่อน้ำหนักที่ถูกดำเนินการลดลงขณะที่เร่งค่อยๆ ในสายฝนเทเสียงอรุณจะสะท้อนไปรอบ ๆ ผู้นำอัศวินออกคำสั่งที่คล้ายกับเสียงร้องของ "โจมตี" ผมเริ่มทำงานตัวเองจะกลายเป็นจุดเริ่มต้น ภายใต้อัศวินด้วยและเรายังมีการตอบสนองด้วยการยกดาบและ "โอ๊ย!" เสียงร้อง มันวิ่งกองกำลังเริ่มที่จะวิ่งไปเปิดประตูที่จุดเริ่มต้นของผู้บัญชาการ ประตูเมืองอดีตหลายสิบทหารได้รับการรอคอยในรูปแบบต่าง ๆ เช่นการล้อมกึ่ง พวกเขาจัดขึ้นโล่ได้รับการรอต่อดาบของที่นี่เจาะเท่านั้น เปิดทันทีรีบอัศวินและเคล็ดลับ ศัตรูแม้ว่าก่อนที่จะเป็นผู้นำต่อไปนี้ยอดอัศวินที่ถูกจิตวิญญาณความรักที่ไม่ได้แสดงสีของอารมณ์เสียมากที่สุด เมื่อได้ตามปกติเป็นแบบนี้จำนวนมากของผู้คนได้เข้าแม้ว่าดังกล่าวไม่ควรจะสนุกได้แสดงอารมณ์เสียที่คล้ายกันที่จะได้กลัวหากไม่ได้ที่จะต้องกลัว แม้ว่าเขาอัศวินนำเราโดยไม่ลังเลใด ๆ ไปแขวนทำร้ายเพื่อนร่วมงานเดิม ขณะที่พวกเขาสมาชิกอัศวินแรกมีเกียรติผมชอบที่จะไม่คิดว่าเพียงเทหิมะอัปยศนี้ Rush สมาชิกอัศวิน "เป็นคนทรยศ!" สะท้อนเสียงของ "ไม่ว่าคุณจะบันทึก ฯพณฯ !" เล็กน้อยกลัวจะลอยอยู่ในการแสดงออกของรัฐบาลทหารได้รับอารมณ์ ผู้นำอัศวินและอัศวินของทหารกบฏในจิตวิญญาณทางยังได้โดยไม่ต้องทำจะจม ยังประตูแคบ ๆ ไม่สามารถเป็นคนที่ตัดผ่านกลาง และยังคงเดินหน้าต่อไปนิด ๆ ก็ยังจะเข้าสู่ในประตูเมือง ไปตามทางที่ผมสามารถที่จะแคระเช็ดเหงื่อที่ด้านข้างของประตูเป็นเกียรติใน Mokurei Degenharuto ซังดูเหมือนว่าจะได้สังเกตเห็นฉันและแสดงให้ฉันเห็นรอยยิ้มว่า "หลังจากที่ฉัน asked'll! แดน!" และหัวเราะว่า "มันเป็นเรื่องที่จัดเลี้ยงเมื่อสงบ! และโอคพูดกับซัค" และตะโกนเสียง Dora คนแคระรอบยัง "จะปล่อยให้คนดื่มเบียร์ที่รัก!" ได้เป็นอย่างดี ผมในขณะที่รอยยิ้มขมคำพูดของเขาตอบได้โดยการยกมือ อัศวินนำเราผลักดันศัตรูที่มันถูกสร้างขึ้นในที่สุดก็จะเปิดของเรา ผมล็อค






































































































































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
พูดคุยเกี่ยวกับ 18 ของปราสาท " "
เราแบ่งแดนของมุมมองของ
Castle เพื่อหนี -- ผม Dan JAKES - - - - และปลายก้านมี Rick Lockhart -- ที่เหมือนกับ Teutonic Knights สำนักงานใหญ่สำหรับเข้าสู่การพิจารณาของได้

Templar สำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ด้านขวาเพื่อไปยังปราสาทของการสั่งซื้อได้ในเวลาเพียงไม่กี่นาที Teutonic ในด้านหน้าของประตูขนาดใหญ่ของที่ทำการอุทยานแห่งชาติไปทางบ้านจะมาถึง มีความผิดปกติของปราสาทและความรู้สึกเป็นจำนวนมากได้รับการจัดให้บริการของ , อัศวินการจัดวางแนว
ผู้หญิงหนึ่งในนั้นที่ดีในการสวมใส่ชุดเกราะอัศวินของรูปแบบของผู้ชายเพราะเหตุเขาคุณจะสังเกตเห็นว่าก้านที่หลากหลาย

การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: