「サリアあああああああああああああああああああああっ！」 俺は急いでサ

「サリアあああああああああああああああああああああっ！」
俺は急いでサリアの元へ駆けつけた。
そして、力なく横たわるサリアを抱え、起こす。
「サリア……サリア……！」
俺は何度もサリアに声をかけるが、中々目を開かない。
「どうして……どうして俺なんかを……！」
こみ上げてくる、感情の流れに必死に耐えながら、俺はそう漏らす。
すると、サリアはやっと目を開き、小さく笑った。
「ヤット……私ノ名前、呼ンデクレタ」
「サリアッ！い、今回復薬を……！」
そう言いながら、アイテムボックスに仕舞われた、最上級回復薬を取り出そうとしたが、サリアが静かに俺の手に手を添えて止める。
「私、今スキルデ生キテル状態。回復薬、生キテル者ニ使ウ物。ダカラ、効カナイ」
「え……」
「サッキノ攻撃デ、私、死ンデル。スキルデ生キテイルトイウ事ハ、ソウ言ウ事」
驚きと絶望が混ざり合った状態で押し寄せ、目を見開き固まっていると、更にサリアは続けた。
「私ノ種族、『カイザーコング』ノ固有スキル……【帝王の威厳】。私ガ今話セテイルノハ、コレノオカゲ」
「【帝王の威厳】……」
「ソウ。効果、一時的ニ死ンダ状態デモ、動ケル。デモ、長クナイ」
「!?」
それじゃあ……サリアは……。
俺は一気に絶望するが、すぐに死者を蘇らせる『霊薬』の事を思い出した。
「そ、そうだ！『霊薬』なら、助けられるだろ!?待ってろ！今すぐ作って――――」
「ソレモ、駄目。『霊薬』、魔物ニ効果、無イ」
「――――」

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

"Sarria oh oh oh Ah Ah Ah Ah Ah Ah Oh no! 」 I'm in a hurry and rushed to sarria. And saria without power lies, cause."Sarria. Sarria. 」 I repeatedly calls out to sarria, does not open in our eyes.See why... Why me, etc. 」 Desperately emotional rush, flow, and endured me divulge so. Then, sarria barely open eyes and grinned.' Yat. I-name, 呼nnde Crete "' Salad! Yes, to this drug. 」 Stop, attempting to superlative recovery drugs, close up in the item box while saying so, but sarria quietly along hand in my hand.' My, now skilled students cuter status. Recovery agents, cuter students (d) of 使u. Dakar, 効kanai '「え……」"Sacchin attack de, me, death under. Skilled student kitaletoyu it HA, we saw 言u " With combination of surprise and despair, have frozen eyes spread and further continued sarria.See I-tribe, "Kaiser Kong'-specific skills. [The Majesty of the Lord]. I GA now talk setairnoha, corenoocage '"[The Majesty of the Lord]...."See saw. Effect the State demo-temporary 死nnda, 動keru. Demo, long kunai '「!?」 It then. The sarria. Reminds me of "Elixir" I despair at once, but soon revive dead things."Its a Yes! Would be helped if the "Elixir"! Wait! Make now------'See Solem, useless. "Elixir", demon (d) effect, 無i '「――――」

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

"Sarria ah ah ah ah ah ah ah ah ah Aa~tsu!"
I was rushed to a hurry Sarria of the original.
And, it had the power lie without Sarria, cause.
"Sarria Sarria ...... ......!"
I put a voice many times in Sarria, but not open the middle 's eyes.
"Why ...... Why ......! The something I"
come welled up, while withstand desperately to the flow of emotion, I divulge so.
Then, Sarria is barely open my eyes, I laughed small.
"Yat ...... I Roh name, call Ndekureta"
and "Saria~tsu! stomach, now recovering drug to ...!"
while so good, it was put away in the item box, and tried to retrieve the highest recovery drugs, Sarria is my quiet to stop it along with a hand to hand.
"I am, now Sukirude students Kiteru state. Recovery drugs, raw Kiteru's two-use window products. Dakara, efficiency Kanai"
"e ......"
"Sakkino attack de, I, death Nderu. Sukirude students Kiteirutoiu events Ha, Saw Genu-goto "
surprise and is swept in a state of despair was mixed, and has solidified spread the eye, more Sarria continued.
"I Roh race," [dignity of Emperor] Kaiser Kong "Roh-specific skills .... I moths now talk Seteirunoha, Korenookage"
"[dignity of Emperor] ......"
"layer. effect, temporary two-death Sunda state demonstration, dynamic Kell. demo, long Kunai "
"!?"
Well then ...... Sarria is .......
I despair at once, but remembered quickly things can revive the dead "elixir".
"Its, if it's so!" Elixir ", and will be helped!? Wait Iro in! I made ​​now ----"
"Soremo, useless." Elixir ", demon two effect, Mui"
"----"

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Saria 'ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah! " I'm at Sarria rushed to the original in a hurry. At the start, to force without saria.
「 Sarria... Saria...! " I'm at Sarria that voice again, but his eyes open. Why...
「... How about... Me! " At the rush of emotion, to resist the flow, I so desperately. Then, at Sarria finally opened his eyes, smiled.
「 Rakyat... I have no nameN de Crete 」
「 Sari call up! The recovery agent... Now! " At the positions in the said item box, to restore the superlative Sarria that quietly in my hand to stop. Now, my skill de sesquiterpene raw state. Recovery medicine, who was L.). The effect of 」
「 Kanai Cypraeidae:... " No, I
「 Sacchi's attack, death. Skills that students キテイルトイウ de C & C language, so surprise that a surge in despair, mixedEyes set to spread and saria, further. I
「 tribe, "Kong" Keyser skill... "Regal dignity. Now, my story セテイルノハ コレノオカゲ 」
「【 king of dignity. "
「. The effect of transient state, the Netherlands D death demo. Kunai 」
「!?」
demo, so... Saria... I am in despair at the "return" elixir of dead immediately recalled.
「, yes! "If the elixir of life", he will go for help!Now -- making -- 」
「 Remo, so useless. "D" elixir, demon, I 」
「――――」 effect