おはようございます。昨日は乃木どこに久しぶりの登場。久しぶりのスタジオ

おはようございます。
昨日は乃木どこに久しぶりの登場。
久しぶりのスタジオは嬉しかったし、昨日のライブリハでみんなと同じ時間を共有できて嬉しかったなー。
エビカルチョもまったく出られてないですが、最終回までには出るよ！

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Good morning.Yesterday's NOGI nowhere appeared for a long time.The Studio for a long time I was happy yesterday Liberia as everyone else time to share and happy!.Evil Calcio also been out at all you'll get until the final installment is no!

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Good morning.
Where for the first time in a long time of the appearance Nogi yesterday.
After a long time of studio to was happy, I was happy to be able to share everyone the same time in yesterday's Raiburiha.
Shrimp Calcio is also not been out at all, but leave until the last round!

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Good morning, sir. The Nogi yesterday after a long time. For a long time at my studio, ライブリハ can share the same time and everyone was happy. It is not entirely out of shrimp Calcio, until the last time!