ONE PIECE トレジャークルーズ運営事務局でございます。いつもご

ONE PIECE トレジャークルーズ運営事務局でございます。
いつもご利用くださり、誠にありがとうございます。

「データ復旧のご依頼」につきまして、お客さまご本人であることの特定を行なわせていただきます。
恐れ入りますが、以下の情報をお知らせいただけますでしょうか。

-----
◆海賊Lv
（どのくらいのレベルだったか、ご記載お願いいたします。例:40～50）

◆お客さまの生年月日

◆最後に行なわれた冒険名

◆エリアクリア状況
-----

お手数をおかけいたしますが、ご協力のほどお願いいたします。

なお、データ復旧をご希望される場合は下記内容についてご留意ください。

■復旧に関するご注意（※必ずお読みください）
・異なるOS間（iOS→Android、Android→iOSなど）にてデータ移行をされる場合、虹の宝石を引き継ぐことができない仕様となっております。
・データの引き継ぎを行ないますと、メールBOXのメールはOS関わらず初期化されますため、未受け取りのアイテムがある場合、それらを引き継ぐことができません。
・データ復旧に起因して、お客さままたは第三者が何らかの損害を被った場合であっても、故意又は重大な過失がある場合を除き、本サービスのデータに発生した損害・損失につきましては、株式会社バンダイナムコエンターテイメントは責任を負わないものとします。
・データの復旧は、お申し出後から、最大で10日程度かかります。

‐‐‐‐‐‐‐‐
※本メールに記載された文章の無断転載、二次利用を禁止します。
※データ復旧に関するお問い合わせで再度ご連絡をいただく場合には、本メールへの返信をお願いいたします。
‐‐‐‐‐‐‐‐

ONE PIECE トレジャークルーズ 運営事務局

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

In the ONE PIECE treasurecruise Secretariat.Always use me, thank you.With regard to requests for data recovery, customers will let held certain of being safe.Sorry, tell us your information below.-----• Pirate Lv(Provided and appreciate the level of how much it was. Example: 40-50)◆ customer's date of birth◆ last adventure name• Clean up situation-----Please, sorry for the inconvenience, but your cooperation.Please note the details below if you wish the data recovery,.♦ (* Please read) notes on the recovery-Has become a specification cannot if the submitted data migration between different operating systems (iOS-Android, Android to iOS, etc.) via the over the Rainbow jewel.-Cannot receive the unread items can be initialized, regardless of OS mail in the mail BOX and make the transfer of data to take them over.-Due to the data recovery, our customers or any third party for any damages incurred if, even intentionally or through gross negligence unless you have data of the service damage and loss co., Ltd. bandainamcoentertainment will not be liable.-Data recovery from the offer after at most, takes about 10 days.‐‐‐‐‐‐‐‐* Prevent unauthorized reproduction of the texts listed in this email, secondary use.* If you again please contact us via contact us for data recovery, please reply to this email.‐‐‐‐‐‐‐‐ONE PIECE treasurecruise Secretariat

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

There is ONE PIECE Treasure Cruise Secretariat.
Always available Kudasari, Thank you very much. With regard to the "request of data recovery", it will perform a specific thing is a customer your identity. Excuse me, Could you provide the following information. ----- ◆ pirate Lv (or was how much level, thank you described example:. 40 ~ 50) ◆ customer's date of birth ◆ last made ​​the adventure name ◆ area clear situation ---- - We apologize for the fingers, thank you enough for your cooperation. In addition, please note the following contents If you wish to data recovery. ■ Notices restoration (Please read ※) -between different OS (iOS → Android, Android → iOS, etc.) If at is the data migration, making it a specification that can not take over the jewel of the rainbow. • When you perform a takeover of the data, because the e-mail e-mail BOX will be initialized regardless of OS, when there is a non-receipt of the item, you will not be able to take over them. Data recovery due to, even if the customer or third party suffered any damage, except where there is intent or gross negligence, and concerning damage and the loss that has occurred in the data of this service, NAMCO BANDAI entertainment agree that we have no liability. Data recovery, after the offer, can take up to about 10 days. -------- ※ Unauthorized reproduction of the sentence that has been described in this e-mail, it will prohibit the secondary use. ※ If you want to contact again with inquiries about data recovery, please reply to this email. -------- ONE PIECE Treasure Cruise Secretariat

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

In ONE treasure PIECE Cruise All Rights Reserved. At the time, please, thank you. As

「 data recovery request ", the visitor will be himself. Excuse me. Please send us the following information. Pirates of Lv level was

-----
◆ how much, please specify. For example: in the last date of birth

◆ adventure ）

◆ name 40% to 50% of customersWe have to clear the area
-----

trouble, but please do so. Well, if you want to recover data in the following content. Notes on

■ recovery between OS (always read, including different iOS - - such as the Android Android iOS) in the data transfer, it is not possible to take over the rainbow gem has become. And out of the takeover dataFor mail mail BOX initialized regardless of OS, when an item is received, can't take over them. Due to the recovery of data, or in some cases suffered damage to a third party, except in the case of intent or gross negligence, the damages and losses in the service data, shall not be Bandai Namco Co., Ltd entertainment and responsibility. The recovery of data after the offer,It takes up to about 10 days. Is described in this

‐‐‐‐‐‐‐‐
※ email bans secondary use. If you contact us again on the estimation of data recovery, please reply to this email.
‐‐‐‐‐‐‐‐

ONE treasure PIECE cruise Management Office