①ﾄﾞﾗﾑ充填配管は、ｺﾝﾃﾅ充填ﾎｰｽをｼﾞｮｲﾝﾄして構築すること

①ﾄﾞﾗﾑ充填配管は、ｺﾝﾃﾅ充填ﾎｰｽをｼﾞｮｲﾝﾄして構築すること。
②同系列品種替用に循環配管を構築すること。
③安価ｽﾄﾚｰﾅｰ探索実施のこと
④ﾄﾞﾗﾑ充填時の埃対策は必ず織り込むこと
(NMT要望事項)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

① drum filling pipe shall be constructed by the joint container filling hose.
By building circulation piping for replacement ② same series varieties.
Interworking always
dust measures that
④ drum filling of ③ cheap strainer search implementation (nmt Requests and)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

< Design criteria >
(1) drums filling pipe to build the container filling hose with ｼﾞｮｲﾝﾄ.
(2) To build similar columns varieties for circular pipe.
(3) Low cost ｽﾄﾚｰﾅｰ search conducted that
(4) drums filling dust protection is always incorporating
(NMT requirement)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

① drum filling plumbing joints a container filling hose, and build it.
(2) Build the circulation plumbing in 同系列品種替用.
(3) むこと
(NMT demand matter) that a texture includes it as for the anti-dust measure at the time of the
④ drum filling, also known as a thing of cheap strainer search enforcement by all means