顔は悪くないが、自信もなさそうで、男としての魅力は無い

顔は悪くないが、
自信もなさそうで、
男としての魅力は無い

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใบหน้าไม่เลว แต่ยังมั่นใจในตนเอง
น่าจะไม่มีการอุทธรณ์เป็นคน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หน้าไม่เลว แต่
อื่น มีความเชื่อมั่นไม่
ไม่อุทธรณ์เป็นชาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หน้าที่ไม่ดีไม่ได้แต่ดูเหมือนว่าจะมีความมั่นใจไม่มี
มากเกินไปและไม่มีเสน่ห์อันงดงามที่เป็นสัญลักษณ์
ชายคนนั้น